background image

Tips en adviezen

•  Een uitgebreid, Engelstalig handboek is als Wiki via het webadres „

http://wiki.myakitio.com

/” 

te bereiken. U kunt dit ook via het vraagteken in de webinterface van uw MyCloud Mini 
openen.

•   Het apparaat is af fabriek zo gecon

fi

 gureerd, dat het de 

fi

 rmware-updates automatisch instal-

leert, zodra het met het internet is verbonden. U kunt dit, indien gewenst, in de systeeminstel-
lingen in het submenu „Firmware-update“ deactiveren.

•  Het is mogelijk, dat de con

fi

 guratie in tegenstelling tot deze handleiding door toekomstige 

fi

 rmware-updates wijzigt. Lees dan de handleiding van de fabrikant.

•  Het apparaat heeft twee USB-poorten en een eSATA-poort, via welke de opslagcapaciteit 

van de MyCloud Mini door de aansluiting van externe harde schijven of USB-sticks kan 
worden uitgebreid. 

•  De fabrikant biedt voor mobiele toegang op de servers apps voor iOS en Android aan. Raad-

pleeg hiervoor het hoofdstuk „Usages with Mobile Devices“ in het online handboek van de fabri-
kant.

Instandhouding

  •  Laat het product uitsluitend door een vakman of gespecialiseerde werkplaats 

onderhouden of repareren. Hiervan is de uit- resp. inbouw van de harde schijf 
uitgesloten.

 

• Controleer het product vóór elk gebruik op beschadigingen!

 

•  Indien u beschadigingen vaststelt, mag u het product NIET meer gebruiken! Dit 

kan levensgevaarlijk zijn!

 

• Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk is, als:

 

  - het product zichtbare beschadigingen vertoont

 

  - het product niet of niet juist functioneert (bijv. brandlucht)

 

  - het product onder ongunstige condities werd opgeslagen

 • 

 Ler er bij het opstellen van het product op dat u de netspanningkabel niet knikt of plet.

Schoonmaken

Koppel het product vóór het schoonmaken los van de stroomtoevoer, trek daarvoor de netvoe-
dingadapter uit de contactdoos. Verwijder eveneens de RJ45-kabel en alle andere aangesloten 
kabels.
U kunt stof met behulp van een schone, zachte kwast en een stofzuiger verwijderen.
Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, hierdoor kan het product verkleuren.
Druk tijdens het schoonmaken niet te hard op het oppervlak om krassen te voorkomen.

Afvoer

  Verwijder elektrische en elektronische producten niet met het huishoudelijke afval!

 

 Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur in overeenstemming met de 
geldende wettelijke bepalingen.

Technische gegevens

a) Akitio MyCloud Mini 2,5“-behuizing

Bedrijfspanning  .........................................5 V/DC
Netwerkaansluiting  ...................................RJ45, 10/100/1000 MBit
Aansluitingen voor massageheugens  .......2x USB2.0/1.1, 1x eSATA
Interne harde schijf  ...................................2,5“ SATA-II/SATA-I, bestandsysteem XFS
Max. hoogte harde schijf  ..........................14,8 mm
Afmetingen (b x h x d)  ..............................ca. 123,5 x 123,5 x 36 mm (zonder rubberen voetjes)
Omgevingstemperatuur tijdens bedrijf  ......5 tot 40 °C
Luchtvochtigheid tijdens bedrijf  ................20% tot 80% relatieve luchtvochtigheid, 
 niet-condenserend
Omgevingstemperatuur tijdens opslag  .....-20 tot 70 °C
Luftvochtigheid bij opslag  .........................10% tot 90% relatieve luchtvochtigheid, 
 niet-condenserend

b) Netvoedingadapter

Bedrijfspanning  .........................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz, 0,3 A
Uitgang  .....................................................5 V/DC, 2 A 

  

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de 

fi

 rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 
fotokopie, microver

fi

 lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2012 by Conrad Electronic SE. 

V1_0412_01/IB

Basiscon

fi

 guratie van de MyCloud Mini

• Con

fi

 guratie van de harde schijf

   Eerst moet u de nieuw ingebouwde harde schijf con

fi

 gureren. Ga daarbij als volgt te werk.

   Klik in de onderste menubalk op het pictogram van de harde schijf. Deze opent het harde 

schijven-dienstprogramma.

   Hier kunt u nu kiezen of de harde schijf automatisch moet worden geformatteerd of dat u dit lever 

handmatig doet. Om een Raid-verbinding in combinatie met een op de eSATA-poort aangesloten 
station te creëren, moet u in ieder geval „Gevorderd“ of „Expert“ kiezen. Indien u alleen de interne 
harde schijf wilt gebruiken, adviseren wij u, de auto-modus te kiezen. Klik vervolgens op „OK“.

   In het volgende venster klikt u op „Start“ en bij de beide verschijnende pop-ups op „OK“. Sluit 

vervolgens alle vensters.

  De harde schijf wordt na het formatteren automatisch geïntegreerd.
•  Instellen van de tijdzone, de datum en de tijd
  Wij adviseren om aansluitend de tijdzone aan te passen.
   Open hiervoor de systeeminstelling door op de rechterknop in de taakbalk te klikken. U her-

kent deze door het tandwieltje met de plauwe punt in het midden.

   Kies in het menu „Systeem“ onder het punt „Datum & tijd“.
   Klik op de tab „Tijdzone“ en kies de door uw gewenste uit, bijv. „Europe/Berlin“ en klik op 

bevestigen.

   Mochten de datum en de tijd niet juist zijn, kunt u in de tab „Internet-tijd“ nog een andere tijd-

server kiezen of de datum en tijd handmatig aanpassen.

•  Creëren van een nieuwe gebruikersrekening
   Voor het creëren van een nieuwe gebruikersrekening gaat u weer naar de systeeminstel-

lingen en opent u dit keer het punt „Gebruiker“.

   Klik in het nieuwe venster op „Nieuw“ en voer een nieuwe gebruikersnaam alsmede twee 

keer het gewenste wachtwoord in.

  Klik ter bevestiging op „Opslaan“.
  Voor elke gebruiker worden automatisch eigen mappen gecreëerd.
•  Gebruiken van de bestandsexplorer 
   Om bestanden te bewerken, te kopiëren of bijv. een map vrij te geven, gebruikt u de bestandexplorer.
  Klik hiervoor op het bureaublad op de knop „MyCloud“.
   Hier kunt u nu documenten, mediabestanden of ook mappen bewerken, wissen of ook kopi-

eren en vrijgeven.

   Klik hiervoor in het rechter venster op het gewenste voorwerp en kies of met de rechter 

muisknop of in het bovenste menu op de gewenste functie. Markeer bijv. de map 

fi

 lms en klik 

vervolgens op openbaar maken om deze in het netwerk vrij te geven.

MyCloud Mini in- en uitschakelen

•  Inschakelen van de MyCloud Mini
   Als de netvoedingadapter op een stopcontact wordt aangesloten, start de MyCloud Mini au-

tomatisch.

   Druk, om het apparaat in te schakelen, gedurende ca. 1 seconde op de aan de achterkant 

aangebrachte power-toets.

  Tijdens de startprocedure knippert de blauwe LED aan de voorkant.
  De start is voltooid, zodra de LED continu blauw brandt.
•  Afsluiten en uitschakelen van de MyCloud Mini
   Druk, om de MyCloud Mini af te sluiten en uit te schakelen, gedurende ca. 3 seconden op de 

power-toets en laat deze aansluitend weer los.

  De LED begint nu paars te knipperen.
  Als deze dooft, is het apparaat uitgeschakeld.
•  Uitschakelen van de MyCloud Mini
   Druk, om de MyCloud Mini zonder af te sluiten uit te schakelen, als bijv. het systeem niet 

meer reageert, langer dan 6 seconden op de power-toets.

  Laat de toets pas weer los, als de LED is uitgegaan.

Naar de fabrieksinstelling terugzetten

Aan de achterkant van het apparaat bevindt zich naast de LAN-poort een verlaagd aangebrachte 
reset-toets. Via deze kan de MyCloud Mini weer op de fabrieksinstelling worden teruggezet.
Verbind het apparaat met de netvoedingadapter en steek deze in een contactdoos. Wacht on-
geveer 2 minuten tot de startprocedure is voltooid en de blauwe LED continu brandt. Houd dan 
de „Reset”-toets langer dan ca. 10 seconden ingedrukt. Laat dan de toets weer los. De blauwe 
power-LED wisselt nu naar de kleur paars en begint aansluitend te knipperen.
De MyCloud Mini start dan opnieuw, dit duurt ongeveer 2 minuten. Zodra de LED weer continu 
blauw brandt, is het apparaat weer klaar voor gebruik en op de fabrieksinstellingen (gebruikers-
naam „admin’ en wachtwoord „admin“) teruggezet.

 

De gegevens op de harde schijf worden hierdoor niet gewist! U moet, om de harde 
schijf te wissen, deze via het harde schijf-dienstprogramma opnieuw formatteren.

Om de harde schijf na een reset zonder formatteren verder te kunnen gebruiken, moet u deze 
weer handmatig integreren. Hiervoor wordt in het algemeen na het opnieuw starten een ven-
ster weergegeven. Hier hoeft u alleen de gewenste partitie te kiezen en op „Activeren“ te klik-
ken. Als het venster niet wordt weergegeven, is de harde schijf al automatisch geïntegreerd.

Summary of Contents for Akitio MyCloud Mini

Page 1: ...Anschlie end setzen Sie die Festplatte in den Halterahmen und schieben diese in den SATA Anschluss Stecker Befestigen Sie nun die Festplatte mit Hilfe der beiden dickeren Schrauben aus dem Liefer umfa...

Page 2: ...Gehen Sie dazu wie folgt vor Klicken Sie in der unteren Taskleiste auf das Festplattensymbol Dies ffnet das Festplatten Dienstprogramm Hier k nnen Sie nun ausw hlen ob die Festplatte automatisch forma...

Page 3: ...ews first Then place the hard disk in the support frame and slide it into the SATA connector Attach the hard disk using the two thicker screws M3 x 4 5 mm included in the delivery Depending on the har...

Page 4: ...will open the hard disk utility programme Here you can now choose whether the hard disk should be formatted automatically or if you prefer to do this manually You should definitely choose Advanced or...

Page 5: ...le que le couvercle soit fix avec des vis par le dessous Dans ce cas d vissez en premier les vis Ensuite placez le disque dur dans le cadre de support et faites glisser l ensemble dans le connecteur S...

Page 6: ...install Pour ce faire proc dez comme suit Cliquez dans la barre des t ches inf rieure sur l ic ne disque dur Cela ouvre le programme utilitaire du disque dur Vous pouvez maintenant choisir si le disq...

Page 7: ...t het geval is eerst de schroeven Plaats aansluitend de harde schijf in het houderframe en schuif deze in de SATA aansluit stekker Bevestig nu de harde schijf met behulp van de beide meegeleverde dikk...

Page 8: ...dmatig doet Om een Raid verbinding in combinatie met een op de eSATA poort aangesloten station te cre ren moet u in ieder geval Gevorderd of Expert kiezen Indien u alleen de interne harde schijf wilt...

Reviews: