background image

Entsorgung

  Elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den Hausmüll!

 

 Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 
Bestimmungen.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses 
Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschrif-
ten der Richtlinie 1999/5/EG be

fi

 ndet.

  Die Konformitätserklärung (DOC) zu diesem Produkt 

fi

 nden Sie unter www.conrad.com.

Technische Daten

a) USB-Printserver

Betriebspannung .......................................... 5 V/DC
Netzwerk-Anschluss ..................................... RJ45, 10/100 MBit
WLAN ........................................................... 802.11b/g/n (max. 150 MBit)
Anschlüsse USB ........................................... 1x USB2.0/1.1 für Drucker
Abmessungen (B x H x T) ............................ ca. 60 x 25 x 72 mm
Gewicht ......................................................... ca. 60 g
Umgebungstemperatur bei Betrieb ............... 0 °C bis 50 °C
Luftfeuchte bei Betrieb .................................. 0% bis 70% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend
Umgebungstemperatur bei Lagerung ........... -5 °C bis 65 °C
Luftfeuchte bei Lagerung .............................. 0% bis 80% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend

b) Steckernetzteil

Betriebspannung .......................................... 100 - 240 V/AC 50/60 Hz, 0,5 A
Ausgang ....................................................... 5 V/DC, 2 A

  

  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
rover

fi

 lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-

chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

 

 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 
und Ausstattung vorbehalten. 

 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.

   Etwas darüber ist die „Subnetzmaske“, meist 

255.255.255.0

, aufgeführt. Diese geben Sie im Feld „Mask 

IP Address“ ein.

   Nun müssen Sie noch eine IP-Adresse für den Print-Server angeben. Wir empfehlen Ihnen eine etwas 

höhere Adresse auszuwählen, z.B. 

192.168.0.240

.

  Bitte beachten Sie:

 

 Jeder Block der IP-Adresse darf höchstens 

254

 sein. Die ersten drei Blöcke müssen genauso 

lauten wie beim Standardgateway.

 

Zusätzlich sollte die Adresse außerhalb des DHCP-Bereichs Ihres Routers liegen.

•   Selbstverständlich können Sie den Server auch auf DHCP umstellen, damit ihm von Ihrem Routers eine 

IP-Adresse zuweisen wird. Wählen Sie dazu „Optain an IP address automatically“ aus.

  Bitte beachten Sie: 

 

 Die IP-Adresse des Print-Servers sollte nach der Installation des Druckers nicht mehr verändert 
werden. Sollte Ihr Router dem Server nach einem Neustart eine neue Adresse geben, reservie-
ren Sie im Router die Adresse für den Server, die er nach der Kon

fi

 guration gehabt hat.

•  Zum Speichern klicken Sie auf die Schalt

fl

 äche „Weiter“.

•   Nun wird noch eine Übersicht mit den getroffenen Einstellungen angezeigt. Wenn Sie auf „Weiter“ klicken, 

werden die Einstellungen im Server gespeichert.

•   Jetzt geht es an die Installation des Druckers. Um den Drucker hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schalt-

fl

 äche „Add New Printer“.

•  Daraufhin öffnet sich das Windows Kon

fi

 gurationsprogramm um einen Drucker hinzuzufügen.

•  Wählen Sie hier „Einen lokalen Drucker hinzufügen“ aus.
•   Belassen Sie die Auswahl auf „Vorhandenen Anschluss verwenden“ und im Menü rechts daneben auf 

„LTP1“.

•   Wählen Sie nun den Drucker aus und klicken dann auf „Weiter“. Alternativ können Sie auch den Treiber 

über Windows Update oder über einen Datenträger hinzufügen.

  Beachten Sie aber, dass die Suche über Windows Update einige Zeit in Anspruch nimmt.
•   Geben Sie jetzt noch einen Namen für den neuen Drucker an und klicken wieder auf die Schalt

fl

 äche 

„Weiter“. Daraufhin wird der Drucker im Windows installiert.

•  Übergehen Sie die Abfrage ob eine Testseite gedruckt werden soll und klicken zum Schluss auf „Fertig stellen“.
•   Im „Setup Wizard“ muss nun in der Liste der frisch installierte Drucker angezeigt werden. Klicken Sie auf 

„Weiter“.

•   Das Setupprogramm übernimmt den Rest der Kon

fi

 guration und zeigt noch eine Übersicht des Druckers 

und des neuen Druckerports an.

•  Klicken Sie zum Schluss noch auf „Weiter“ und anschließend auf „Fertig stellen“.

Zurücksetzen des Print-Servers auf die Werkseinstellung

•  Trennen Sie den Print-Server von der Stromversorgung.
•  An der rechten Gehäuseseite be

fi

 ndet sich ein versenkt angeordneter Taster „Reset“.

•   Halte Sie diesen Taster für 3 bis 5 Sekunden gedrückt. Während Sie den Taster noch gedrückt halten, 

schließen Sie den Print-Server wieder an die Spannungsversorgung an. Halten Sie den Taster dann noch 
für weitere 3 Sekunden gedrückt bis Sie ihn wieder los lassen.

•  Der Server führt einen Neustart durch und ist danach wieder auf die Werkseinstellung zurückgesetzt.

Tipps & Hinweise

•   Wenn Sie den Drucker auf einem weiteren Computer hinzufügen wollen, installieren Sie hier ebenfalls das 

Setupprogramm und führen Sie das „Setup Wizard“ aus.

  Die WLAN- und LAN-Einstellungen brauchen Sie in diesem Fall nicht erneut kon

fi

 gurieren.

•   Der Print-Server verfügt über ein Webinterface. Dort können Sie z.B. das Kennwort setzen oder den 

Server nachträglich an Ihrem WLAN anmelden. Sie erreichen es, indem Sie die IP-Adresse des Servers 
in die Adresszeile Ihres Internetbrowsers eingeben und mit Enter bestätigen.

  Bitte beachten Sie:

 

 Wenn Sie die IP-Adresse bei der Kon

fi

 guration verändert haben, müssen Sie dementsprechend 

die geänderte Adresse im Internetbrowser eingeben.

 

 Haben Sie bei der Kon

fi

 guration ein Passwort vergeben, melden Sie sich am Webinterface mit 

dem Benutzernamen „

admin

“ (ohne Anführungszeichen) und mit dem von Ihnen gewählten 

Passwort an.

•   Sollten hier in der Anleitung spezielle Einstellungen nicht beschrieben sein, beachten Sie bitte das eng-

lischsprachige Handbuch des Herstellers.

•   Abgesehen von den beiden hier erklärten Möglichkeiten, den Print-Server in Ihr Netzwerk zu integrieren, 

gibt es noch die Option, per WLAN eine drahtlose Direktverbindung (Ad-Hoc) zum Print-Server aufzubau-
en. Um dies zu kon

fi

 gurieren, beachten Sie bitte das englischsprachige Handbuch des Herstellers.

•   Der Print-Server unterstützt leider keine GDI-Drucker. Außerdem wird bei Multifunktionsgeräten nur die 

Druckfunktion unterstützt.

•   WLAN-Netzwerkverbindungen sollten Sie unbedingt verschlüsseln, um unberechtigte Zugriffe z.B. auf 

Ihren WLAN-Router zu verhindern. Sie sollten vorrangig die Verschlüsselungsart „WPA2“ anstelle „WPA“ 
oder „WEP“ nutzen, da „WPA“ und „WEP“ nicht mehr ausreichend sicher gegen Angriffe geschützt ist.

Wartung und Reinigung

Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals.
Entfernen Sie vor einer Reinigung alle angeschlossenen Kabel sowie das Steckernetzteil (alle Netzwerkver-
bindungen sind dadurch ohne Funktion). 
Benutzen Sie zur Reinigung ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs-
mittel, dies kann zu Verfärbungen führen. Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Ober

fl

 äche, um 

Kratzspuren zu vermeiden.

Summary of Contents for 98 93 38

Page 1: ...eachten Sie hier evtl auch die Bedienungsanleitung des Routers Sobald WPS aktiv ist halten Sie die WPS Taste vom Print Server für ca 2 bis 3 Sekunden gedrückt bis die WLAN LED zu blinken beginnt Nach einer gewissen Zeit ist die Verbindung hergestellt Die WLAN LED leuchtet dann dauerhaft und blinkt bei Datenübertragung Die Konfiguration über WLAN ist nur mittels WPS möglich Sollte Ihr WLAN Router k...

Page 2: ...indows Update oder über einen Datenträger hinzufügen Beachten Sie aber dass die Suche über Windows Update einige Zeit in Anspruch nimmt Geben Sie jetzt noch einen Namen für den neuen Drucker an und klicken wieder auf die Schaltfläche Weiter Daraufhin wird der Drucker im Windows installiert Übergehen Sie dieAbfrage ob eine Testseite gedruckt werden soll und klicken zum Schluss auf Fertig stellen Im...

Page 3: ...3 seconds until the WLAN LED starts flashing The connection is established after a certain time The WAN LED is lit permanently and flashes during data transfer The configuration via WLAN is only possible by WPS Perform configuration via the LAN cable if your WLAN router does not support WPS The print server can be manually logged on to the WALN during configuration Software Installation First plac...

Page 4: ...now installed in Windows Skip the prompt for printing a test page and click Finish Now the freshly installed printer must be displayed in the list in the Setup Wizard Click on Next The setup programme performs the rest of the configuration and shows an overview of the printer and the new printer port Finally click Next and then Finish Resetting to Print Server to Factory Settings Disconnect the pr...

Page 5: ...ur à l aide d un câble procédez de la manière suivante Raccordez le port LAN du serveur à un port LAN libre de votre routeur à l aide d un câble Ethernet 1 1 Nous vous recommandons d utiliser le câble fourni Si vous souhaitez par contre raccorder le serveur d impression sans fil via la fonction WPS procédez de la manière suivante Activez d abord la fonction WPS sur votre routeur Wi Fi Il suffit no...

Page 6: ...cally Veuillez observer les points suivants Il est déconseillé de modifier l adresse IP du serveur d impression après l installation de l im primante Pour le cas où votre routeur attribuerait une nouvelle adresse au serveur après un redémarrage réservez l adresse attribuée après la configuration pour le serveur Pour enregistrer cliquez sur le bouton Suivant Un récapitulatif des réglages effectués ...

Page 7: ...an de printserver gedurende ca 2 tot 3 seconden inge drukt tot de WLAN LED begint te knipperen Na zekere tijd is de verbinding gemaakt De WLAN LED licht dan permanent op en knippert bij gegevens overdracht De configuratie via WLAN is uitsluitend door middel van WPS mogelijk Als uw WLAN router WPS niet ondersteunt voert u de configuratie via de LAN kabel uit Tijdens de configuratie kan de printserv...

Page 8: ...gen Houd echter in acht dat het zoeken via Windows Update enkele ogenblikken kan duren Voer nu nog een naam voor de nieuwe printer in en klik opnieuw op de toets Volgende Daarop wordt de printer in Windows geïnstalleerd Sla de vraag of een testpagina moet worden afgedrukt over en klik tenslotte op Voltooien In de Setup Wizard moet de pas geïnstalleerde printer nu in de lijst worden weergegeven Kli...

Reviews: