Beoogd gebruik
Het product is bestemd om een harde schijf of een CD-/DVD-station/-brander (elk IDE of SATA) op een
USB-interface te laten werken.
Volg te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaanwijzing op.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfsnamen en
productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• USB3.0 IDE- & SATA-kabel
• Netvoedingadapter
• Station-stroomkabel voor IDE-apparatuur
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• Een SATA-en/of een IDE-station aansluitbaar
• Aansluiting op PC via USB3.0 (compatibel met USB2.0/1.1)
• Geen stuurprogramma vereist (vanaf Windows-XP in het besturingssysteem geïntegreerd)
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt
het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aansprakelijk!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel, ver-
oorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen!
In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of wijzigen
van het product niet toegestaan. Demonteer het daarom nooit.
• Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge, gesloten binnenruimtes. Laat het
samengestelde product niet vochtig of nat worden, raak het nooit met natte handen aan!
Bij de netvoedingsadapter bestaat levensgevaar door een elektrische schok!
• Het product mag niet worden blootgesteld aan extreme temperaturen (<0 °C of >40 °C), direct
zonlicht, trillingen of vochtigheid.
• Het product is geen speelgoed. Apparaten, die onder netspanning werken, behoren niet in
kinderhanden. Wees dus extra voorzichtig als er kinderen in de buurt zijn.
Gebruik het product op een plaats, die buiten het bereik van kinderen ligt.
• Trek de netvoedingsadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos.
• Zorg dat bij het opstellen van het product het netsnoer niet afgekneld, gebogen of door scherpe
randen beschadigd wordt.
• Raak de netvoedingsadapter niet aan als deze beschadigingen vertoont; er bestaat kans op
een levensgevaarlijke elektrische schok!
Schakel eerst de netspanning van de contactdoos uit, waaraan de netvoedingadapter is aan-
gesloten (bijv. door de bijbehorende zekeringautomaat uit te schakelen resp. zekering eruit
draaien, toebehorende FI-aardlekschakelaar uitschakelen, zodat de contactdoos van alle
polen ontkoppeld is).
Trek eerst daarna de beschadigde netvoedingadapter uit de contactdoos en voer het milieuv-
riendelijk af. Vervang hem door een nieuwe netvoedingadapter met dezelfde speci
fi
caties.
• De constructie van de netvoedingadapter voldoet aan beschermklasse II. Gebruik als span-
ningsbron uitsluitend een reglementaire contactdoos (zie paragraaf „Technische gegevens“).
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed
zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van geringe hoogte
- kan het beschadigd raken.
Bedieningselementen
1
2
3
4
5
6
7
1 Aansluiting voor SATA-stations
2 Aansluiting voor 6,35 cm-/2,5“-IDE-harde schijf
3 Aansluiting voor IDE-stations
4 USB3.0-aansluitbus
5 Ronde bus voor aansluiting van de mee-
geleverde netvoedingadapter
6 Uitgangbus voor stroomverzor-
ging van de IDE-stations
7 Controle-LED‘s
Algemene informatie voor de aansluiting van stations
• Voor het aanzetten resp. uitzetten van een station (harde schijf of optisch station) moet de stroomverzor-
ging uitgeschakeld worden (wipschakelaar aan de aansluitkabel van de netwerkadapter in de stand „OFF‘‘
(uitgeschakeld) zetten).
• Het is mogelijk, een SATA-station en een IDE-station gelijkertijd te gebruiken.
De volgende combinaties zijn mogelijk:
a) SATA-s 6,35 cm-/2,5“-IDE-station
b) SATA-s 8,89 cm-/3,5“-IDE-station
☞
Afhankelijk van de stroomafname van de aangesloten combinatie is het evt. vereist, een sterkere
netvoeding dan de meegeleverde te gebruiken.
Dit kan vooral voor aansluitingen op oudere stations vereist worden, of als u een optisch station
aansluit (bijv. IDE-harde schijf en SATA-Bluray-brander).
Hier is een netvoeding vereist met een gestabiliseerde uitgangsspanning van + 12 V/DC en een
uitgangsstroom van minimaal 3,5 A. De ronde stekker (buitendiameter 5,5 mm, binnendiameter
2,1 mm) moet op het binnenc/plus hebben, op het buitencontact -/GND.
Aansluiting van een 6,35 cm-/2,5“-IDE-harde schijf
• De harde schijf moet op „Master“ ingesteld zijn. Anders wordt de harde schijf niet juist herkend. Neem voor
de juiste instelling de gebruiksaanwijzing van de harde schijf in acht.
• Zet de wipschakelaar in de kabel van de netvoedingsadapter in de stand „OFF‘‘ (uit).
• Sluit de harde schijf aan op de betreffende aansluiting (2), let bij de aansluiting van de 44-polige platte
stekker op de juiste oriëntatie. De elektronica van de harde schijf wijst naar beneden, de LED‘s op de
behuizing van de adapter naar boven.
• Sluit de USB-bus (4) via de meegeleverde USB-kabel aan op een USB.poort van uw computer (prioritair
een USB3.0-bus gebruiken).
• Verbind de ronde connector (5) met de netvoedingadapter.
• Steek de netvoedingadapter in een contactdoos.
Aansluiting van een 8,89 cm-/3,5“-IDE-station
• Het station moet op „Master“ ingesteld zijn. Anders wordt het station niet juist herkend. Neem voor de juiste
instelling de gebruiksaanwijzing van het door u gebruikte station in acht.
• Zet de wipschakelaar in de kabel van de netvoedingsadapter in de stand „OFF‘‘ (uit).
• Sluit het station aan op de betreffende aansluiting (3), let bij de aansluiting van de 40-polige platte stekker
op de juiste oriëntatie. De elektronica van de harde schijf wijst naar beneden, de LED‘s op de behuizing
van de adapter naar boven.
• Sluit de stroomaansluiting van het station via de meegeleverde station stroomkabel aan op de uitgangbus
(6). Via de IDE-gegevensverbinding alleen vindt geen stroomtoevoer naar het station plaats!
• Sluit de USB-bus (4) via de meegeleverde USB-kabel aan op een USB.poort van uw computer (prioritair
een USB3.0-bus gebruiken).
• Verbind de ronde connector (5) met de netvoedingadapter.
• Steek de netvoedingadapter in een contactdoos.
Aansluiting van een SATA-station
• Zet de wipschakelaar in de kabel van de netvoedingsadapter in de stand „OFF‘‘ (uit).
• Verbind het station met de betreffende aansluiting (1).
• Sluit de USB-bus (4) via de meegeleverde USB-kabel aan op een USB.poort van uw computer (prioritair
een USB3.0-bus gebruiken).
• Verbind de ronde connector (5) met de netvoedingadapter.
• Steek de netvoedingadapter in een contactdoos.
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
www.conrad.com
USB3.0 IDE- & SATA-kabel
Bestelnr. 97 65 34
Versie 09/11
