background image

WLAN-Modem-Router 54MBit

Version 10/11

Best.-Nr. 97 24 28

°

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der DSL-Router dient dazu, eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Ein DSL-Modem
ist integriert. 

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• WLAN-Router
• Steckernetzteil 
• DSL-Anschlusskabel
• CD mit umfangreicher Bedienungsanleitung des Herstellers (englisch)
• Bedienungsanleitung

Merkmale

• DSL-Modem eingebaut
• 4-Port-Switch 10/100MBit integriert für Anschluss der Computer o.ä.

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden
übernehmen wir keine Haftung! 

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, über-
nehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/
Garantie.

Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.

Das Produkt ist nur für trockene Innenräume vorgesehen, es darf nicht feucht oder
nass werden! Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen
Schlages!

Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungs -
quelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose
(230V~/50Hz) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. 

Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden,
gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern
besondere Vorsicht walten.

Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Anschluss

• Im Router ist ein DSL-Modem integriert., verbinden Sie deshalb den Anschluss „LINE“ des

Routers über das mitgelieferte Anschlusskabel mit dem entsprechenden DSL-Anschluss
Ihres Splitters. 

• Verbinden Sie dann einen der 4 Netzwerkports mit einem freien Netzwerkanschluss des

Computers. Wenn mehr als 4 Computer angeschlossen werden sollen, so können Sie einen
herkömmlichen Netzwerk-Switch (z.B. ein Netzwerkswitch mit 5 oder 8 Ports, Gigabit oder
10/100MBit) mit einem der Netzwerkports des Routers verbinden.

• Verbinden Sie den Router über das mitgelieferte Steckernetzteil mit der Netzspannung und

schalten Sie den Router ein (Ein-/Ausschalter neben der Niederspannungsbuchse auf der
Rückseite des Routers). Der Router beginnt nun den Selbsttest (LEDs blinken). Warten Sie,
bis der Selbsttest abgeschlossen ist (ca. 30-60 Sekunden).

• Schalten Sie Ihren Computer ein und warten Sie, bis das Betriebssystem vollständig 

geladen ist.

Computer vorbereiten

• Der Router arbeitet als DHCP-Server und verteilt die IP-Adressen an den bzw. die

angeschlossenen Computer automatisch. Es wird der IP-Adressbereich 192.168.1.x vor-
gegeben, wobei der Router die IP-Adresse 192.168.1.1 belegt; die Subnet-Mask ist
255.255.255.0.

• Damit der bzw. die Computer eine IP-Adresse vom Router erhalten, muss zuerst der Router

in Betrieb genommen werden, erst danach darf der bzw. die Computer eingeschaltet werden.

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

www.conrad.com

Alternativ deaktivieren Sie z.B. bei Windows in der Systemsteuerung kurz die entsprechende
Netzwerkkarte und aktivieren Sie nach ein paar Sekunden wieder. Daraufhin holt sich
Windows eine neue IP-Adresse ab.

Die Netzwerkverbindung im Betriebssystem Ihres Computers muss dabei so kon-
figuriert sein, dass die IP-Adresse automatisch vom Router bezogen wird
(Grundeinstellung z.B. bei Windows XP/Vista/7).

Wenn Sie für die Netzwerkverbindung Ihres Betriebssystem eine feste IP-Adresse
eingestellt haben, so ist diese für die Konfiguration des Routers vorübergehend zu
ändern; stellen Sie das Betriebssystem so ein, dass die IP-Adresse automatisch
bezogen wird.

Konfiguration über die Software

Am einfachsten konfigurieren Sie den WLAN-Router mit Hilfe der beiliegenden Konfigurations-
software.

• Legen Sie dazu die CD-Rom, welche sich im Lieferumfang befindet, in das entsprechende

Laufwerk Ihres Computers ein. Sollte die Installation nicht automatisch starten, so öffnen Sie
das Setup-Programm manuell. Starten Sie hierzu das Programm „Autorun.exe“ im
Hauptverzeichnis der CD.

In Einzelfällen kann es vorkommen, dass die Software von der Antiviren Software
oder Ihrer Firewall blockiert wird. Damit Sie mit der Konfiguration fortfahren
können, müssen Sie die Einstellungen in Ihrer Sicherheitssoftware dement-
sprechend anpassen bzw. diese vorübergehend deaktivieren.

• Sobald das Auswahlmenü angezeigt wird, klicken Sie mit der Maus auf „Easy Configuration“.

Nun öffnet sich das eigentliche Setup.

(Alternativ können Sie auch das Programm „Setup.exe“ im Verzeichnis „fscommand“ auf der
CD starten.)

• Wählen Sie nun als erstes Ihren Internet-Provider im Menü hinter „Provider“ aus. Sollte Ihr

Internet-Anbieter in der Liste nicht aufgeführt sein, wählen Sie „Anderer DSL-Provider“ aus.

• Geben Sie nun die Zugangsdaten (Benutzername und Passwort), welche Sie von Ihrem

Provider erhalten haben, ein.

Bitte beachten Sie folgendes. Für „T-Online“ müssen Sie die „Anschlusskennung“,
die „T-Online Nummer“ bzw. „Zugangsnummer“, den „Mitbenutzersuffix“ und das
„Kennwort“ eingeben.

Haben Sie zuvor im Menü „Anderer DSL-Provider“ ausgewählt, können Sie falls
erforderlich, den VPI- und VCI-Wert anpassen. Als Standard ist hier VPI=1 und
VCI=32 voreingestellt. Für die meisten deutschen Provider trifft diese Einstellung
zu. Sollten Sie von Ihrem Internet-Anbieter andere Werte bekommen haben,
ändern Sie diese dementsprechend ab.

Vergessen Sie hier auch nicht evtl. Anhänge an den Benutzernamen, wie z.B. bei
T-Online das „@t-online.de“.

• Zum Speichern der Einstellungen klicken Sie nun auf „Weiter“.

Sie können jederzeit über den Button „Web Interface“ auf die Konfigurationsseite
des WLAN-Routers wechseln. Beachten Sie hierzu auch das nächste Kapitel
Manuelle Konfiguration.

Mit einem Klick auf „Exit“ verlassen Sie das Setup. Es werden dann keine Daten
an den Router übertragen.

• Im nächsten Fenster klicken Sie auf „Basis Konfiguration“ um das WLAN einzurichten. Mit

dem Button „Erweiterte Konfiguration“ gelangen Sie zum Webinterface. Zuvor werden
allerdings die Providereinstellungen an den WLAN-Router übertragen.

Beachten Sie bitte, das beim Übertragen der Daten ein automatischer Reset
durchgeführt wird, welcher sämtliche bisherigen Einstellungen des Routers löscht.

• Auf der WLAN Konfigurationsseite sind bereits Standardwerte voreingestellt. Grundsätzlich

können Sie diese 1 zu 1 übernehmen. Allerdings empfehlen wir Ihnen, das WLAN Passwort
neu zu setzen. Verwenden Sie dazu am besten eine Kombination aus Groß- und
Kleinbuchstaben, sowie Zahlen und Sonderzeichen. Des Weiteren muss das Kennwort
mindestens 8 Zeichen oder länger sein.

Selbstverständlich können Sie auch den Namen „ESSID“ des WLAN-Netzwerks verändern
oder den Kanal „Default Channel“ manuell einstellen.

• Zum Speichern und Übertragen der Einstellungen klicken Sie anschließend auf „Setup“.

Dieser Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen.

• Im besten Fall ist nach Abschluss der Konfiguration bereits eine Internetverbindung auf-

gebaut. Sollte dies nicht der Fall sein, überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen
sind. Überprüfen Sie gegebenenfalls im Manuellen Setup Ihre Zugangsdaten.
Selbstverständlich können Sie die komplette Konfiguration nochmals wiederholen.

Manuelle Konfiguration

• Für eine manuelle Konfiguration des Routers öffnen Sie Ihren Webbrowser und geben in der

Adresszeile die Adresse http://192.168.1.1/ ein. Ggf. müssen Sie vorher die Einstellungen
Ihrer Firewall oder Antivirus-Software ändern, damit ein Zugriff möglich wird.

• Anschließend sind der Benutzername und das Passwort des Routers einzugeben. Bei

Lieferung ist der Benutzername „admin“, das Passwort „1234“. Erst danach erscheint das
Konfigurationsmenü des Routers.

• Prinzip sind fast alle Einstellung für Ihren DSL-Provider bereits richtig voreingestellt. Sie

müssen lediglich den „Usernamen“ und das „Passwort“ eingeben. Überprüfen Sie ebenfalls
den VPI-Wert (Standard=1) und den VCI-Wert (Standard=32). Für die meisten Provider wie
z.B. T-Online, trifft dieser Wert zu. Sollten Sie von Ihrem Anbieter andere Werte bekommen
haben, so ändern Sie diese dementsprechend ab.

Summary of Contents for 97 24 28

Page 1: ...Sie den WLAN Router mit Hilfe der beiliegenden Konfigurations software Legen Sie dazu die CD Rom welche sich im Lieferumfang befindet in das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein Sollte die Installation nicht automatisch starten so öffnen Sie das Setup Programm manuell Starten Sie hierzu das Programm Autorun exe im Hauptverzeichnis der CD In Einzelfällen kann es vorkommen dass die Software vo...

Page 2: ...itte beachten Sie dass zusätzlich zu den DSL Internet Zugangsdaten Benutzername Passwort auch die VCI und VPI Werte korrekt eingegeben werden müssen siehe unten Nach dem Einschalten des Routers oder einem Reset dauert es einige Zeit bis etwa zu einer Minute bis der Router von einem Computer verwendet werden kann z B um das Webinterface des Routers aufzurufen Wenn der Router an einen Netzwerkswitch...

Page 3: ...operating system so that the IP address is set to automatic Configuration with the Software The simplest way to configure the WLAN router is to use the installation software which comes with it Insert the CD ROM you received with your router into your computer s hard drive If installation does not start automatically open the Setup program manually Select Autorun exe from the CD s main menu In som...

Page 4: ...ion to the DSL Internet login details user name password the VCI and VPI values must be entered correctly see below After connecting the router or after a reset it takes at least 1 minute until the router can be used by a computer e g to access the web interface If the router is connected to a network switch then all the computers connected to the net work switch have access to the Internet as in ...

Page 5: ...ec le logiciel de configuration fourni Pour ce faire insérez le CD ROM fourni dans le lecteur correspondant de votre ordinateur Si l installation ne démarre pas automatiquement ouvrez le programme d installation manuellement Exécutez à cet effet le programme Autorun exe dans le répertoire principal du CD Dans certains cas il peut arriver que le logiciel soit bloqué par le logiciel antivirus ou par...

Page 6: ...a touche RESET environ 5 10 secondes jusqu à ce que toutes les DEL s étei gnent brièvement et un voyant marche s allume Relâcher ensuite la touche Important en plus des données d accès DSL Internet nom d utilisateur mot de passe il faut également introduire correctement les valeurs VCI et VPI voir ci dessous Après la mise en service du router ou après une mise à zéro il faut au moins 1 minute pour...

Page 7: ...t eenvoudigst is het de WLAN router met behulp van de bijgesloten configuratiesoftware te configureren Plaats hiervoor de CD rom die is meegeleverd in het overeenkomstige station van uw computer Mocht de installatie niet automatisch starten open dan handmatig het setup pro gramma Start hiervoor het programma Autorun exe in de hoofddirectory van de CD In sommige gevallen kan het ook gebeuren dat de...

Page 8: ...SL internettoegangsgegevens gebruikersnaam wachtwoord ook de VCI en VPI waarden juist moeten worden ingevoerd zie hieronder Nadat u de router hebt ingeschakeld of hebt gereset duurt het enige tijd ongeveer 1 minuut voordat de router door een computer kan worden gebruikt bv om de webinterface van de router op te roepen Wanneer de router op een netwerkswitch wordt aangesloten dan krijgen alle aan de...

Reviews: