background image

Algemeen gebruik

Gebruik het product enkel in droge binnenruimtes. Het product mag niet vochtig of
nat worden. Dit kan levensgevaarlijke elektrische schokken tot gevolg hebben!

Gebruik het product nooit onmiddellijk nadat het van een koude naar een warme
ruimte is gebracht. Het condenswater dat hierbij gevormd wordt kan het product in
sommige gevallen onherstelbaar beschadigen.

Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen. Dit kan soms een aantal
uren duren. Sluit daarna pas de netvoedingadapter aan op de netspanning en
neem de router in gebruik.

Zorg dat de isolatie van het totale product niet wordt beschadigd of wordt verwij-
derd. Open de behuizing niet! Laat onderhoud of reparaties alleen door een vak-
bedrijf uitvoeren.

Controleer het product vóór elk gebruik op beschadigingen!

Indien u beschadigingen vaststelt, sluit het product dan NIET op de netspanning
aan! Levensgevaar!

U kunt ervan uitgaan dat gebruik zonder gevaar niet meer mogelijk is, wanneer

- het apparaat zichtbare beschadigingen vertoont,
- het product niet meer werkt en
- het langdurig onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen, of
- na zware transportbelastingen.

Haal de adapter uit het stopcontact wanneer u het product langere tijd niet
gebruikt. Let op dat dan geen internettoegang meer mogelijk is!

Vermijd de volgende ongunstige omstandigheden op de plaats van opstelling of tij-
dens het vervoer:

- vocht of een te hoge luchtvochtigheid
- extreme kou of hitte
- stof of brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
- sterke trillingen
- sterke magnetische velden, bijv. in de buurt van machines of luidsprekers

Let er bij het opstellen/het gebruik van het product op dat de kabels niet geknikt of
platgedrukt worden. 

Tips & aanwijzingen

• Afhankelijk van de internet-provider die u voor DSL gebruikt, moet de verdere configuratie in

de DSL-router worden uitgevoerd. 

Let op:

Over het algemeen adviseren wij bij het gebruik van een router een abonnement
te nemen van het flatrate-type of met een verbruiksvolume (bijv. 5 GByte/maand).
Het automatisch verbreken van de verbinding na een bepaalde inactiviteitsduur
(bv. na 10 minuten, in de router bv. als „Idle time-out“ aangeduid) werkt misschien
niet altijd onberispelijk.

Dat betekent dat - ondanks een instelling daartoe - de router de internetverbinding
niet verbreekt en kosten worden aangerekend, ook als uw internet-browser is
afgesloten en zelfs als alle aangesloten computers zijn uitgeschakeld. Dit kan -
afhankelijk van het soort abonnement - tot zeer hoge kosten (enkele honderden
Euro’s per maand!) leiden. 

Zelfs wanneer de router dit gedrag niet vertoont, kan dit gedrag veranderen door
bijv. een update van firmware of de installatie van bepaalde programma’s.

Oorzaken kunnen bv. zoekopdrachten van marktplaatsen of veilingsites zijn, de
Windows-updateverzoeken van Windows, antivirusprogramma’s enz. of periodie-
ke verzoeken van de router resp. van Windows.

Verbreek in geval van twijfel de netspanning van de router of de splitter, als u deze
niet gebruikt!

• Wanneer de „RESET“-knop aan de onderzijde van de router langere tijd wordt ingedrukt, wor-

den alle instellingen van de router teruggezet naar de fabrieksinstelling. 

Houd de „RESET“-knop zo lang ingedrukt (ca. 5-10 seconden) totdat alle LED’s kort uitgaan
en er een looplicht verschijnt. Laat de knop daarna weer los.

Let er a.u.b. op dat aanvullend op de DSL-/internettoegangsgegevens (gebruikersnaam/
wachtwoord) ook de VCI- en VPI-waarden juist moeten worden ingevoerd, zie hieronder. 

• Nadat u de router hebt ingeschakeld (of hebt gereset), duurt het enige tijd (ongeveer 1

minuut) voordat de router door een computer kan worden gebruikt (bv. om de webinterface
van de router op te roepen).

• Wanneer de router op een netwerkswitch wordt aangesloten, dan krijgen alle aan de net-

werkswitch aangesloten computers toegang tot het internet (zoals bij gebruikelijke routers
met ingebouwde switch).

• Voer de VCI- en VPI-waarde juist in, omdat er anders geen internettoegang mogelijk is. De

noodzakelijke waarden voor uw internet-provider kunt u via internet, bv. via uw provider,
opvragen.  

De afkorting „VCI“ staat voor „Virtual Channel Identifier“. De in de router instelbare waarden
reiken van 32 tot 65.535, de standaardwaarde voor T-DSL is „32“. „VPI“ daarentegen is de
afkorting voor „Virtual Path Identifier“. De mogelijke waarden reiken van 0 tot 255, de stan-
daardwaarde voor T-DSL is „1“. 

Beide waarden zijn voor de identificatie van de tussen DSL-deelnemers en DSL-uitwissel-
ingspositie van overgedragen gegevens. 

• Lees voor verdere configuratiewerkzaamheden a.u.b. de Engelstalige gebruiks aanwijzing

van de fabrikant (is of geprint bijgesloten of op de cd in PDF-formaat).

• Als u WLAN gebruikt, moet u altijd een codering activeren. Wij adviseren u in principe de ver-

sleutelingswijze „WPA2“ te gebruiken!

U kunt een extra beveiliging tegen onbevoegde toegang via WLAN (of apparaten die via een
netwerkkabel zijn aangesloten) instellen, door alleen de MAC-adressen toe te laten van net-
werkkaarten/-adapters die u zelf gebruikt. Deze functie heet in de router bijv. „MAC Filtering“.

Het MAC-adres van de netwerkkaart van de computer kan onder Windows XP/Vista via de
opdrachtregel met het commando „ipconfig/all“ worden getoond (bijv. tekenrij „B4-34-54-23-
A3-C2“). Wanneer u dit MAC-adres in de betreffende functie van de router invoert en de func-
tie wordt ingeschakeld, maakt de router de toegang tot het internet alleen nog mogelijk voor
apparaten, waarvan de MAC-adressen met de in de router opgeslagen MAC-adressen over-
eenkomen.

Het is zeer onwaarschijnlijk dat zich in de nabijheid van de router twee WLAN-apparaten met
hetzelfde MAC-adres bevinden. Daardoor wordt de beveiliging tegen ongeoorloofde WLAN-
toegang tot het internet verbeterd, aanvullend op een versleuteling („WPA2“ geadviseerd).

Verwijdering

Elektrische en elektronische producten niet via het normale huisvuil verwijderen!

Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wet-
telijke bepalingen.

Verklaring van overeenstemming (DOC)

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit pro-
duct in overeenstemming is met de algemene eisen en andere relevante voorschriften van de
richtlijn 1999/5/EG.

De bij dit product behorende verklaring van overeenstemming kunt u vinden op
www.conrad.com.

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. 

Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.  

© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.

02_1011_01/IB

Summary of Contents for 97 24 28

Page 1: ...Sie den WLAN Router mit Hilfe der beiliegenden Konfigurations software Legen Sie dazu die CD Rom welche sich im Lieferumfang befindet in das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein Sollte die Installation nicht automatisch starten so öffnen Sie das Setup Programm manuell Starten Sie hierzu das Programm Autorun exe im Hauptverzeichnis der CD In Einzelfällen kann es vorkommen dass die Software vo...

Page 2: ...itte beachten Sie dass zusätzlich zu den DSL Internet Zugangsdaten Benutzername Passwort auch die VCI und VPI Werte korrekt eingegeben werden müssen siehe unten Nach dem Einschalten des Routers oder einem Reset dauert es einige Zeit bis etwa zu einer Minute bis der Router von einem Computer verwendet werden kann z B um das Webinterface des Routers aufzurufen Wenn der Router an einen Netzwerkswitch...

Page 3: ...operating system so that the IP address is set to automatic Configuration with the Software The simplest way to configure the WLAN router is to use the installation software which comes with it Insert the CD ROM you received with your router into your computer s hard drive If installation does not start automatically open the Setup program manually Select Autorun exe from the CD s main menu In som...

Page 4: ...ion to the DSL Internet login details user name password the VCI and VPI values must be entered correctly see below After connecting the router or after a reset it takes at least 1 minute until the router can be used by a computer e g to access the web interface If the router is connected to a network switch then all the computers connected to the net work switch have access to the Internet as in ...

Page 5: ...ec le logiciel de configuration fourni Pour ce faire insérez le CD ROM fourni dans le lecteur correspondant de votre ordinateur Si l installation ne démarre pas automatiquement ouvrez le programme d installation manuellement Exécutez à cet effet le programme Autorun exe dans le répertoire principal du CD Dans certains cas il peut arriver que le logiciel soit bloqué par le logiciel antivirus ou par...

Page 6: ...a touche RESET environ 5 10 secondes jusqu à ce que toutes les DEL s étei gnent brièvement et un voyant marche s allume Relâcher ensuite la touche Important en plus des données d accès DSL Internet nom d utilisateur mot de passe il faut également introduire correctement les valeurs VCI et VPI voir ci dessous Après la mise en service du router ou après une mise à zéro il faut au moins 1 minute pour...

Page 7: ...t eenvoudigst is het de WLAN router met behulp van de bijgesloten configuratiesoftware te configureren Plaats hiervoor de CD rom die is meegeleverd in het overeenkomstige station van uw computer Mocht de installatie niet automatisch starten open dan handmatig het setup pro gramma Start hiervoor het programma Autorun exe in de hoofddirectory van de CD In sommige gevallen kan het ook gebeuren dat de...

Page 8: ...SL internettoegangsgegevens gebruikersnaam wachtwoord ook de VCI en VPI waarden juist moeten worden ingevoerd zie hieronder Nadat u de router hebt ingeschakeld of hebt gereset duurt het enige tijd ongeveer 1 minuut voordat de router door een computer kan worden gebruikt bv om de webinterface van de router op te roepen Wanneer de router op een netwerkswitch wordt aangesloten dan krijgen alle aan de...

Reviews: