background image

Pied à coulisse numérique 

Version 05/09

de poche 150 mm

°

N° de commande 81 60 33

Utilisation conforme

Le pied à coulisse numérique de poche sert à mesurer la longueur d’objets ; par ailleurs il 
permet de déterminer le diamètre intérieur, par ex. d’un tuyau ainsi que la profondeur d’un 
perçage. 

Toute utilisation autre que celle désignée ci-dessus entraîne l’endommagement du produit ain-
si que des risques de court-circuit, d’incendie, d’électrocution, etc.

Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité du présent mode d’emploi! 

Quand le produit est transmis à des tiers, prière de leur remettre également les instructions d’uti-
lisation !

Cet appareil satisfait aux dispositions légales nationales et européennes. Tous les noms d’en-
treprises et les appellations d’appareils figurant dans ce mode d’emploi sont des marques dépo-
sées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.

Étendue de la fourniture

• Pied à coulisse
• Sac de protection
• Pile (le cas échéant déjà en place à la livraison, protégée par une bande contre le décharge-

ment)

• instructions d’utilisation

Consignes de sécurité

Lisez intégralement le mode d’emploi avant de mettre l’appareil en service ;
il contient des informations importantes pour son bon fonctionnement. Tout
dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne
l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages causés !
Par ailleurs, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels et corporels résultant d’une utilisation de l’appareil non-conforme
aux spécifications ou du non-respect de ces instructions ! Dans ces cas-là,
la garantie est annulée.

• Pour des raisons de sécurité, les transformations et/ou modifications du produit,

réalisées à titre individuel, sont interdites. 

• Le pied à coulisse est en métal conducteur d’électricité. Pour cette raison, le pied

à coulisse ne doit pas être utilisé sur des câbles ou objetstransportant du courant,
Danger de mort par choc électrique! Par ailleurs, l’objet de mesure peut égale-
ment être endommagé lors d’un court-circuit!

• Ne pas utiliser le pied à coulisse sur des objets ou surfaces fragiles, les arêtes

vives risquent de faire des rayures sur l’objet mesuré.

• Il convient de préserver l’appareil de l’eau et de l’humidité. 

• Ce produit n’est pas un jouet et doit être maintenu hors de portée des enfants. 

• Ne pas laisser le matériel d’emballage sans surveillance, il pourrait constituer un

jouet dangereux pour les enfants.

• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chu-

te, même d’une hauteur peu élevée, peuvent l’endommager.

Éléments de commande

1

Surfaces de mesure

2

Bec pour diamètre intérieur

3

Ecran

4

Vis de blocage

5

Poignée

6

Bec pour diamètre extérieur ou mesure de longueur

7

Touchee “0“ pour mise à zéro

8

Touche “mm/in” pour commutation de l’unité de mesure (“mm” o” “inch”)

9

Touche “ON/OFF” pour marche/arrêt

10 Couvercle du compartiment à piles
11 Molette pour le déplacement précis du bec de mesure
12 Tige de mesure pour la mesure de profondeur

M O D E   D ’ E M P L O I

www.conrad.com

Conseils relatifs aux piles

• Tenez les piles hors de portée des enfants.

• Ne laissez pas les piles traîner ; les enfants ou les animaux domestiques pourraient les ava-

ler. En cas d’étouffement, consultez immédiatement un médecin.

• Des piles corrodées ou endommagées peuvent, en cas de contact avec la peau, causer des

brûlures. Veuillez donc utiliser des gants de protection appropriés. 

• Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ni jetées dans le feu. Risque d’ex-

plosion !

• Les piles traditionnelles ne sont pas rechargeables. Risque d’explosion ! 

• Respectez la polarité lors de la mise en place de la pile (observez les pôles p et 

négatif/-).

Insérer et remplacer les piles

Le compartiment à piles pour un pile du type LR44/SR44 se trouve sous l’un des couvercle qui
est simplement glissé en place. Insérer une pile de sorte que le pôle positif (“+”) montre vers
l´extérieur et vers vous. Le remplacement des piles est requis quand le contraste à l’écran
devient très faible ou quand le pied à coulisse ne peut plus être mis en service.

Utilisation

• Activer ou désactiver le pied à coulisse au moyen de la touche « ON/OFF » (9).

• La touche “0” permet de remettre l’affichage de la valeur à “0”. Cela permet à la fois une mesu-

re absolue qu’une mesure relative (différence).

• La touche “mm/in” sert à commuter entre les unités de mesure “mm” et “inch” (pouce).

• La roue (11) permet de déplacer le bec de mesure pour une mesure de détail.

• Pendant la mesure, veiller à ne pas coincer ou placer le pied à coulisse de travers, car cela

peut fournir des erreurs de mesure. Tenir compte des exemples suivants (“x” représente une
erreur de mesure) :

Élimination

a) Produit

Il convient de procéder à l’élimination de l’appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.?

b) Piles et accumulateurs

Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usa-
gées) de rapporter toutes les piles et accumulateurs usés ; il est interdit de les jeter dans les
ordures ménagères !

Les piles et les accus contenant des substances polluantes sont marqués par les
symboles indiqués ci-contre qui signalent l’interdiction de l’élimination avec les
ordures ordinaires. Les désignations pour les principaux métaux lourds sont :
Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb (vous trouverez la désignation sur la pile ou
l’accu, par ex. au-dessous des symboles de poubelles figurant à gauche).

Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles et accus usagés aux centres de récu-
pération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de
piles et d’accumulateurs !

Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et contribuerez à la protection de
l’environnement.

Caractéristiques techniques

Alimentation électrique ................................1 pile du type LR44, AG13 ou de type analogue

Plage de mesure ..........................................0-150 mm

Résolution ....................................................0,01 mm (ou 0.0005“)

Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photoco-
pie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écri-
te de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.  

© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.

Reviews: