Connexion avec un ordinateur
• Avant de raccorder l’appareil à un ordinateur, il faudra d’abord installer le logiciel et le pilote
de l’appareil sur cet ordinateur.
• Pour cela, téléchargez la suite logicielle sur notre site Internet. Le lien est indiqué sur la page
du podomètre, dans la rubrique « Documents et téléchargements ».
• Installez le logiciel comme indiqué dans le guide du logiciel. Le guide du logiciel est égale-
ment disponible sur notre site Internet.
• Ouvrez le couvercle de l’interface USB sur le podomètre et y en
fi
cher le câble USB fourni.
• Raccordez l’autre extrémité du câble USB à un port USB approprié de votre ordinateur.
• Démarrez le logiciel et procédez comme décrit dans le guide du logiciel.
Systèmes d’exploitation pris en charge :
Windows XP, Windows Vista, Windows 7 et Windows 8
Maintenance et entretien
Le produit ne nécessite aucune maintenance excepté le remplacement de la pile. Ne le dé-
montez jamais.
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon propre, doux et sec.
N’utilisez aucun détergent chimique, car cela risquerait de décolorer le boîtier en plastique.
Élimination
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères !
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux
dispositions légales en vigueur.
Retirez la pile éventuellement insérée et éliminez-la séparément de l’appareil.
Élimination des piles et accumulateurs
L’utilisateur
fi
nal est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles usagées)
de rapporter toutes les piles et accumulateurs usés ; il est interdit de les jeter dans les ordures
ménagères !
Les piles et les piles rechargeables contenant des substances polluantes sont
marquées par le symbole indiqué ci-contre qui signale l’interdiction de les éliminer
avec les ordures ordinaires. Les désignations pour les principaux métaux lourds
dangereux sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (L’indication se trouve
sur la pile normale/rechargeable, par ex. sous le symbole de la poubelle dessiné à
gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles/piles rechargeables usagées aux centres de
récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/piles
rechargeables !
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à la protec-
tion de l’environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de service ................ 3 V/CC
Pile ........................................ Pile bouton au lithium 3V de type CR2032
Autonomie de la pile ............. env. 1 an (selon la durée d’utilisation)
Mémoire d’entraînement ....... 30 jours
Plages de réglage ................. Longueur de pas 30-213 cm
..............................................
Poids 20-226 kg
Dimensions ........................... 77,5 x 34 x 11,5 mm (sans le clip de retenue)
Poids ..................................... 35 g (avec le clip de retenue et la pile)
Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photo-
copie, micro
fi
lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modi
fi
cations techniques et de l‘équipement.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
d) Atteinte des valeurs cibles
• Si une valeur cible a été programmée au moment du réglage de l’appareil (voir « Réglages »),
le côté de l’écran af
fi
che un diagramme d’indication d’avancée de l’entraînement.
• Une fois la valeur cible atteinte, l’indication clignote et un signal sonore est émis.
Une valeur cible de 5 000 pas par jour a été réglée par défaut. Cette valeur cible
peut toutefois être réinitialisée à « 0 » si cette fonction ne doit pas être utilisée.
e) Réinitialisation
Il existe trois modes de réinitialisation : la réinitialisation des données de la journée actuelle, la
réinitialisation de la mémoire globale et la réinitialisation aux réglages d’usine.
• Maintenez la touche RESET (3) enfoncée pendant deux secondes au moment de l’af
fi
chage
des données de la journée actuelle pour supprimer les données de cette journée.
• Maintenez la touche RESET (3) enfoncée pendant deux secondes au moment de l’af
fi
chage
des données de la mémoire globale pour supprimer toutes les valeurs mesurées.
• A l’aide d’un objet pointu (p. ex. un trombone recourbé), appuyez sur la touche RESET au
dos de l’appareil pour rétablir tous les réglages d’usine. Vos données personnelles comme le
nombre de pas, le poids, etc. seront également supprimées.
Les données de la journée actuelle sont automatiquement réinitialisées à minuit,
bien que les données des 30 derniers jours restent mémorisées.
Si aucune donnée n’est saisie pendant une journée, cette journée sera tout de
même mémorisée. Un « 0 » sera alors af
fi
ché à la place des données.
Les données les plus anciennes seront écrasées au bout de 30 jours, a
fi
n que la
mémoire puisse toujours af
fi
cher les données des 30 derniers jours.
Remplacement de la pile
Les piles et les piles rechargeables ne doivent pas être laissées à la portée
des enfants.
Ne laissez pas les piles traîner ; les enfants ou les animaux domestiques pour-
raient les avaler. En de pareils cas, consultez immédiatement un médecin.
En cas de contact avec la peau, les piles qui fuient ou qui sont endommagées
peuvent causer des brûlures à l’acide. Veuillez donc utiliser des gants de pro-
tection appropriés.
Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ou jetées dans le
feu. Risque d’explosion !
Les piles normales non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Risque
d’explosion !
Lors de l’insertion de la pile, tenez compte de la polarité (respectez les pôles
p et négatif/-).
Retirez la pile en cas de non-utilisation prolongée de l’appareil.
• Lorsque le contraste à l’écran diminue ou si l’appareil ne fonctionne plus, il est temps de
remplacer la pile.
• Dévissez pour cela la pile du compartiment à piles au dos de l’appareil.
• Retirez le couvercle du compartiment à piles et remplacez la pile usagée avec une pile bou-
ton neuve de type CR2032. Le pôle positif doit être orienté vers l’extérieur (voir la
fi
gure).
• Remettez le couvercle du compartiment à piles en place et vissez-le.
Toutes les données sont effacées lors du remplacement de la pile.
