background image

Mode AUTO :

Placer l’interrupteur coulissant „SW1“ et l’interrupteur coulissant 
„SW2“ sur la position AUTO.

Le détecteur de mouvement active l’utilisateur raccordé selon les
réglages des régulateurs tournant „TIME“ et „LUX“.

Mode MINUTERIE :

Placer l’interrupteur coulissant „SW1“ sur la position „TIMER“ et   
l’interrupteur coulissant „SW2“ sur la position „AUTO“.

En cas de détection d’un mouvement, le détecteur de mouvement active pendant environ 1 seconde
l’utilisateur raccordé. Ensuite, le détecteur de mouvement empêche pendant environ 9 secondes l’activation
de l’utilisateur, même si un mouvement a lieu dans la zone de détection.

Explication des régulateurs tournants TIME, LUX et SENS

Régulateur tournant TIME :

Le régulateur tournant TIME permet de déterminer la durée d’activation de l’utilisateur raccordé en cas de
détection de mouvement. La plage de réglage est comprise entre environ 6 secondes et environ 20 minutes
au maximum.

Régulateur tournant LUX :

Le régulateur tournant LUX permet de déterminer le seuil de luminosité à partir de laquelle l’utilisateur
raccordé doit être activé en cas de détection de mouvement. Plage de réglage : environ 2 à 1000 LUX.

Régulateur tournant SENS :

Déterminer une portée de détection du mouvement au moyen du régulateur tournant SENS. Si le régulateur
tournant est réglé sur maximum (po), la portée de détection de mouvement atteint environ 12 mètres.
Si le régulateur tournant est réglé sur minimum (position -), la portée de détection de mouvement atteint
environ 2 mètres.

Effectuer un test de passage

• Appliquer la tension de service et attendre que le détecteur de mouvement se soit stabilisé (environ 60

secondes). Pendant ce temps, ne pas passer dans la zone de détection du détecteur de mouvement.

• Quand le détecteur de mouvement est stabilisé, passer dans la zone de détection.
• Vérifier si les réglages du détecteur de mouvement correspondent aux exigences.
• Le cas échéant, réajuster les organes de réglage et le régulateur tournant.

La phase de stabilisation dure environ 60 minutes. Pendant la phase de stabilisation,
l’utilisateur raccordé est activé.

Remplacement du micro-fusible (type : T6.3A250V)

Le détecteur de mouvement est équipé d’un micro-fusible (type:
T6.3A250V) qui peut être remplacé. 
S’assurer que le détecteur de mouvement soit hors tension
pendant le remplacement du fusible. Sortir la partie avant du
boîtier avec diffuseur de la partie arrière du boîtier avec la plaque
de montage et les bornes de raccordement. Comme indiqué
dans l’image à droite, enlever le fusible et le remplacer par un
neuf. Placer le fusible dans le détecteur de mouvement.

Remettre la partie avant du boîtier avec le diffuseur sur la partie arrière du boîtier. Remettre le détecteur de
mouvement sous tension.

Maintenance et nettoyage

Mis à part un nettoyage occasionnel de la lentille à dispersion, ce produit est sans maintenance.
Utilisez un chiffon antistatique propre, sec et non pelucheux pour nettoyer le détecteur de mouvement.
N’utilisez en aucun cas des produits ou détergents abrasifs ou chimiques contenant des solvants. N´appuyez
pas trop fort sur la lentille de dispersion !

Élimination

Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les ordures
ménagères.
Il convient de procéder à l’élimination de l’appareil au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur.

Caractéristiques techniques

Tension de service :

230 V CA, 50 Hz

Micro-fusible :

Type: T6.3A250V

Plage de détection :

horizontale 360°

Portée de détection :

pour une hauteur de montage de 3 mètres, max. 12 mètres.

Charge max. ampoules :

1000 watts

Charge max. tubes fluorescents :

500 watts

Charge max. ampoules halogènes :

1000 watts

Durée d’activation réglable :

environ 6 à 20 minutes (régulateur tournant : TIME)

Plage de luminosité réglable :

environ 2 à 1000 LUX (régulateur tournant : LUX)

Portée de détection réglable :

environ 2 à 12 mètres (régulateur tournant : SENS)

Dimensions (l x L) :

environ 90 x 90 mm

Profondeur de montage :

environ 35 mm

Poids :

env. 154 grammes

Plage des températures de service :

0°C à 40°C

Convient pour le montage au plafond sous enduit Ø 68 mm.

Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie,
microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de
l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. 

Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modifications techniques et de l'équipement.  

© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.

Position de l’interrupteur :

Position de l’interrupteur :

Summary of Contents for 61 17 00

Page 1: ...e Spannungsversorgung des Bewegungsschalters erfolgt via 230 V AC 50 Hz Montieren Sie den Bewegungsschalter niemals in der N he von brennbaren bzw leicht ent z ndlichen Materialien z B Vorh nge Setzen...

Page 2: ...rung Typ T6 3A250V Stellen Sie sicher dass w hrend eines Sicherungswechsels der Bewegungsmelder spannungsfrei ist Ziehen Sie das vordere Geh useteil mit der Streulinse vom hinteren Geh useteil mit der...

Page 3: ...tor is powered via 230 V AC 50 Hz Never install the motion detector close to combustible or easily flammable materials e g curtains Never expose the motion detector to extremely high or extremely low...

Page 4: ...out the front casing containing the diffuser lens from the rear section of the case containing the installation plate and connecting terminal Remove the fuse as shown in the figure and replace it with...

Page 5: ...reil Danger de mort d des chocs lectriques L alimentation lectrique du d tecteur de mouvement est assur e sous 230 V AC 50 Hz Ne jamais monter le d tecteur de mouvement proximit de mat riaux inflammab...

Page 6: ...e mouvement soit hors tension pendant le remplacement du fusible Sortir la partie avant du bo tier avec diffuseur de la partie arri re du bo tier avec la plaque de montage et les bornes de raccordemen...

Page 7: ...vensgevaarlijke elektrische schokken tot gevolg hebben De voeding van de bewegingschakelaar geschiedt via 230 V 50 Hz Monteer de bewegingmelder nooit in de buurt van brandbare of licht ontvlambare mat...

Page 8: ...ring de bewegingmelder spanningvrij is Trek het voorste deel van de behuizing met de strooilens af van het achterste gedeelte van de behuizing met de montageplaat en de aansluitklemmen Neem zoals in d...

Reviews: