Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur,
vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2013 bei Conrad Electronic SE.
V3_1013_02-HK
Pour Android 4.2/4.3, veuillez respecter :
Confirmez l‘option
« Autorisez le debug USB?
Toujours autoriser sur cet ordinateur. »
5. Zodra de installatie is voltooid, wordt het scherm van uw Android-apparaat weergegeven op het
beeldscherm van uw pc.
Als de download van het Android Mirror-programma mislukt, start u de pc en het Android-
apparaat opnieuw.
Ga naar „Apparaatbeheer“ in uw Windows-systeem en zoek uw Android-apparaat.
6. Klik op Instellingen
→
Info
→
Controleer op updates om online te controleren of de gebruikte
softwareversie up-to-date is.
Apparaat opnieuw instellen
Als de USB-adapter een defect vertoont of niet langer naar behoren werkt, koppelt u de USB-connector los van
de USB-poort op uw computer en van uw Android-apparaat gedurende minstens 10 seconden om het product
opnieuw in te stellen. Sluit de USB-adapter aan op beide apparaten en zet deze terug aan.
Bediening
a) Systeembalk
Nadat de software is geïnstalleerd en de USB-adapter opnieuw is aangesloten, opent u het Android Mirror-
programma door te dubbelklikken op het Android Mirror-pictogram
. De hier afgebeelde pictogrammen
op de menubalk voeren de volgende functies op uw Android-apparaat uit:
C
E
D
F
I
B
A
G
H
J
K
L M N
A Schermvergrendeling activeren
B Teruggaan naar startpagina
C Menubalk tonen
D Teruggaan naar vorige weergave
E Volledig beeldscherm
F Sms-berichten schrijven
G Schermafbeelding opslaan
H Volume lager instellen
I Volume hoger instellen
J Scherm linksom draaien
K Scherm rechtsom draaien
L Gegevens overdragen
M Lang tekstbericht schrijven
N Instellen
b) Schermfuncties
Schermvergrendeling: klik op het pictogram
(A) om het
scherm uit te zetten. Klik opnieuw op het pictogram
of het
lege invoerveld op het scherm herstelt de startpagina.
Scherm draaien: als het scherm niet in de gewenste stand
staat, klikt u op het pictogram
(J) of
(K) om het
scherm te draaien.
Grootte van scherm wijzigen: sleep het scherm bij de
hoeken, net zoals bij een Windows-venster, om het venster te
vergroten of te verkleinen.
c) Muis en toetsenbord gebruiken
De vermelde muisknoppen komen overeen met de volgende functies op uw Android-apparaat:
Klikken en slepen: klik en sleep zoals op uw Android-apparaat.
Links klikken: klik met de linkermuisknop zoals op uw Android-apparaat.
Rechts klikken: ga terug naar de vorige pagina.
De cursor kan het Android-apparaat
rechtstreeks bedienen. Klikken en slepen
werkt net zoals op uw Android-apparaat.
U kunt het toetsenbord van uw
computer gebruiken om tekst op
uw Android-apparaat in te voeren.
U kunt tekst in verschillende talen invoeren. Teksten die
het Latijnse alfabet niet gebruiken, kunnen hier worden
ingevoerd.
U kunt teksten gemakkelijker typen, kopiëren en invoegen met
het toetsenbord en de muis van uw computer. Sms-berichten
en langere teksten kunnen met een normaal toetsenbord
worden geschreven. Klik op het pictogram
(F) om sms-
berichten te schrijven of op het pictogram
(M) om langere
teksten te schrijven.
d) Meldingen voor oproepen en sms-berichten
In de taakbalk van uw computer verschijnt een melding
wanneer u een oproep of sms-bericht ontvangt. Klik op het
pictogram
(N) om de instellingen te wijzigen.
e) Transfer data
L Symbool voor gegevensoverdracht
O Uitknippen
P Kopiëren
Q Invoegen
R Wissen
S Map toevoegen
Klik op het symbool voor
gegevensoverdracht (L). Het mappensysteem
van Android verschijnt op het beeldscherm.
U kunt nu gegevens van het ene naar het
andere systeem verplaatsen.
Schuif eenvoudigweg een bestand van
uw computer naar dit venster.
L
P
R
O
Q
S
De microfoon en luidspreker zijn alleen rechtstreeks beschikbaar op uw Android-apparaat.
Daarom moet u de Android-telefoon gebruiken om gesprekken te beantwoorden of te
starten zoals gewoonlijk.
De weergave van video vanaf uw Android-apparaat op uw Windows-computer wordt vanaf
Android 4.0 ondersteund.
Reiniging en onderhoud
• Koppel de Android Mirror USB-adapter altijd los van uw telefoon en computer voordat u schoonmaakt.
• Het apparaat is op een incidentele schoonmaakbeurt na verder onderhoudsvrij. Gebruik om de behuizing
schoon te maken een zacht, antistatisch en pluisvrij doekje.
• Gebruik geen schuurmiddelen of chemische schoonmaakmiddelen.
Verwijdering
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor
afvalverwerking inleveren.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
Technische gegevens
Stroomvoorziening ..........................5 V/DC via USB (500 mA)
Systeemvereisten ...........................Pc/Notebook
........................................................Windows® XP (32 oder 64 Bit), Vista, 7 (32 oder 64 Bit), 8
........................................................Intel Core Duo of nieuwer met min. 2 GB RAM, USB 2.0-aansluiting
........................................................Mobiele telefoon of tablet met Android versie 2.3 / vanaf versie 4.0
........................................................en USB-Micro-B-aansluiting
USB-Standaard ..............................USB 2.0
Overdrachtssnelheid .......................tot 480 MBit/s
Lengte kabel ...................................120 cm
Materiaal behuizing ........................ Aluminium
Afmetingen (L x B x H)....................59 x 19 x 11 mm (hoofdapparaat)
Gewicht ...........................................ca. 20 g
