background image

  

  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
rover

fi

 lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-

chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

 

 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 
und Ausstattung vorbehalten. 

 

© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.

Handhabung

 

•  Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig. Das Produkt darf nicht 

feucht oder nass werden! Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen 
elektrischen Schlag!

 

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann 
unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Steckernetzteil 
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

   Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es ange-

schlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern. 

 

•  Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch eine Fachwerkstatt durchgeführt wer-

den.

 

• Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen!

 

   Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt nicht mehr betrieben 

werden.

 

  Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

 

  -  das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist

 

  -  das Produkt nicht oder nicht richtig funktioniert (z.B. Brandgeruch, Qualm)

 

  -  das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde

 

•  Achten Sie beim Aufstellen des Produkts darauf, dass die Kabel nicht geknickt 

oder gequetscht werden.

 

•   Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder 

beim Transport:

 

  -  Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit

 

  -  Extreme Kälte oder Hitze

 

  -  Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel

  

starke 

Vibrationen

 

•  Wenn das Produkt längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird (z.B. bei Lage-

rung), so ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose.

Entsorgung

   

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden 
gesetzlichen Bestimmungen.

Technische Daten

a) Mini-Stand-Ventilator

Oszillator-Schwenkbereich ...... 70°  (ein-/ausschaltbar)
Lüfterdrehzahl .......................... 3 Stufen per Taster wählbar
Abmessungen .......................... Höhe: 330 mm, Standfuß-Ø: 90 mm, Lüftergehäuse-Ø: 60 mm
Gewicht .................................... Ca. 447 g

b) Steckernetzteil

Betriebsspannung .................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Ausgang .................................. 12 V/DC, 1 A

Bedienelemente 

1 Lüfter
2  LEDs (siehe Beschreibung A bis E)
3  Standfuß mit Niederspannungsbuchse 
4  Bedientasten (siehe Punkt 5 bis 7)
5 Ein-/Ausschalttaste
6  Taste für Auswahl der Lüfterdrehzahl (3stu

fi

 g)

7  Taste für Ein-/Ausschalten der Oszillator-Funktion
LEDs:
A Power-LED
B  Lüfterstufe I (niedrige Lüfterdrehzahl)
C  Lüfterstufe II (mittlere Lüfterdrehzahl)
D  Lüfterstufe III (hohe Lüfterdrehzahl)
E  Anzeige-LED für aktivierte Oszillator-Funktion

    

Inbetriebnahme und Bedienung

•  Stellen Sie den Mini-Säulen-Ventilator auf eine waagrechte, stabile, ausreichend große Fläche.
•  Verbinden Sie den Rundstecker am Kabelende des mitgelieferte Steckernetzteils mit der 

entsprechenden Buchse im Standfuß des Mini-Säulen-Ventilators. Stecken Sie das Stecker-
netzteil anschließend in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose.

•  Mit der Ein-/Ausschalttaste (5) kann der Mini-Säulen-Ventilator aktiviert (Power-LED (A) 

leuchtet) bzw. deaktiviert werden. 

•   Durch mehrfaches Drücken der Taste für die Auswahl der Lüfterdrehzahl (6) kann die Lüfter-

drehzahl und damit der Luftdurchsatz in 3 Stufen ausgewählt werden.

  Die zugehörige LED (B, C oder D) leuchtet auf.
•   Soll sich der obere Teil des Mini-Säulen-Ventilators drehen und dadurch den Luftstrom bes-

ser im Raum verteilen, so können Sie mit der Taste (7) die Oszillator-Funktion einschalten 
(LED (E) leuchtet) bzw. ausschalten. 

Wartung und Reinigung

Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. Es sind 
keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren der Bestandteile des Produkts, öffnen/
zerlegen Sie es deshalb niemals.
Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Drücken Sie nicht zu stark 
auf das Gehäuse, dies führt zu Kratzspuren.
Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels und einem Staubsau-
ger leicht entfernt werden. 

 

   

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol 
oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar 
die Funktion beeinträchtigt werden kann. 

Summary of Contents for 55 13 98

Page 1: ...n Stellen Sie das Produkt nicht ohne ausreichenden Schutz auf wertvolle Oberfl chen da es andernfalls zu Kratzspuren oder Druckstellen kommen kann Verwenden Sie das Produkt niemals in Fahrzeugen aller...

Page 2: ...seiner Lebensdauer gem den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Technische Daten a Mini Stand Ventilator Oszillator Schwenkbereich 70 ein ausschaltbar L fterdrehzahl 3 Stufen per Taster w hlbar Abmess...

Page 3: ...exposed to extremes of temperature direct sunlight or strong vibrations Do not place the product on valuable furniture or suchlike without using suitable protection as this can cause scratches or pres...

Page 4: ...Disposal Dispose of an unserviceable product in accordance with the relevant statutory regu lations Technical Data a Mini Tower Fan Oscillator swivel range 70 on off switchable Fan speed 3 stages sel...

Page 5: ...teur colonne Il doit tre stable horizontal et suffisamment large Le produit ne doit pas tre expos des temp ratures extr mes aux rayons directs du soleil de fortes vibrations Ne placez pas le produit s...

Page 6: ...ation de l oscillateur 70 peut tre activ d activ Vitesse de rotation des ventilateurs 3 niveaux s lectionnables par une touche Dimensions Hauteur 330 mm diam tre du pied de support 90 mm diam tre du b...

Page 7: ...t aan extreme temperaturen direct zonlicht of sterke trillingen Plaats het product niet zonder voldoende bescherming op waardevolle oppervlak ten omdat het anders tot krassen of kneuzingen zou kunnen...

Page 8: ...overfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever Nadruk ook van uittreksels verboden Deze gebruiksaanwijzing voldoet a...

Reviews: