background image

Handhabung

 

•  Der Betrieb des POF-/Netzwerk-Konverters und des Steckernetzteils ist nur in 

trockenen Innenräumen zulässig, das Produkt darf nicht feucht oder nass werden! 
Beim Steckernetzteil besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann 
unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Steckernetzteil 
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

   Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es ange-

schlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern. 

 

•  Eine Wartung oder Reparatur darf nur durch eine Fachwerkstatt durchgeführt 

werden.

 

• Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen!

 

   Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt nicht an die Netzspan-

nung angeschlossen werden! 

 

  Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

 

  -  das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist

 

  -  das Produkt nicht oder nicht richtig funktioniert (z.B. Brandgeruch)

 

  -  das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde

 

  -  schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind

 

•  Achten Sie bei Anschluss und Betrieb darauf, dass die Kabel nicht geknickt oder 

gequetscht werden.

 

•   Vermeiden Sie folgende widrige Umgebungsbedingungen am Aufstellungsort oder 

beim Transport:

 

  -  Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit

 

  -  Extreme Kälte oder Hitze

 

  -  Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel

 

  -  starke Vibrationen

 

•  Wenn das Produkt längere Zeit nicht in Betrieb genommen wird (z.B. bei Lage-

rung), so ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose.

Wartung und Reinigung

Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. Es sind 
keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren der Bestandteile des Produkts, öffnen/
zerlegen Sie es deshalb niemals.
Zur Reinigung genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. 
Staub kann mit Hilfe eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels und einem Staubsau-
ger leicht entfernt werden. 

 

 

Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol 
oder andere chemische Lösungen, da dadurch die Ober

fl

 ächen angegriffen oder 

gar die Funktion beeinträchtigt werden kann. 

Technische Daten

a) POF-/Netzwerk-Konverter

Betriebsspannung .........................5  V/DC
Stromaufnahme ............................max. 500 mA
Max. Datenrate über POF ............200 MBit (bidirektional)
Passendes POF-Kabel .................Zweiadrig, Durchmesser pro Ader 2,2 mm
Abmessungen ...............................66 x 34 x 22 mm (L x B x H)
Gewicht .........................................28  g

b) Steckernetzteil

Betriebsspannung .........................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Ausgang .......................................5 V/DC, 500 mA

  

  Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

 

 Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
rover

fi

 lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-

chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. 

 

 Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik 
und Ausstattung vorbehalten. 

 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.

Störungsbeseitigung

Keine Netzwerkverbindung

•   Prüfen Sie die LEDs an der RJ45-Buchse. Bei aktiver Netzwerkverbindung muss eine LED 

dauerhaft leuchten (LINK-Status), die andere LED muss bei Datenübertragung blinken.

•  Kontrollieren Sie die Stromversorgung des POF-/Netzwerk-Konverters. 
   Der USB-Port, an dem der POF-/Netzwerk-Konverter angeschlossen ist, muss einen Strom 

von 500 mA liefern können. 

  Verwenden Sie testweise das mitgelieferte Steckernetzteil zur Stromversorgung.
•  Be

fi

 ndet sich ein Knick im POF-Kabel? Dies verhindert eine Lichtübertragung und somit die 

Netzwerkverbindung. 

   Vielleicht lässt sich das POF-Kabel „geradebiegen“. Je nach Stärke des Knicks muss das 

Kabel aber entsprechend gekürzt werden, um den Knick zu entfernen.

•  Prüfen Sie, ob die beiden Adern des von Ihnen verwendeten POF-Kabels richtig in der 

Klemmhalterung sitzt. 

•   Aufgrund der optischen Eigenschaften von POF-Fasern sind keine so großen Kabellängen 

wie bei „echten“ Glasfasern möglich. Bei optimalen Schnittkanten sind bis zu 50 m möglich.

•   Achten Sie darauf, dass die beiden einzelnen Adern des POF-Kabels gekreuzt verbunden 

werden. 

   Das bedeutet, dass der Anschluss „R“ des POF-/Netzwerk-Konverter mit dem Anschluss „T“ 

eines zweiten Konverters (oder einem Switch mit POF-Anschluss usw.) verbunden werden 
muss und umgekehrt. 

Langsame bzw. instabile Datenübertragung

•   Viele Biegungen (vor allem enge Radien) verkürzen die mögliche Kabellänge bzw. verringern 

die Geschwindigkeit der Datenübertragung.

•   Prüfen Sie, ob die Adern des POF-Kabels richtig in den Klemmhalterungen sitzen. Ein Luft-

spalt zwischen den Schnittkanten der optischen Fasern und der Sende-/Empfangseinheit 
in den POF-/Netzwerk-Konvertern führt zu häu

fi

 gen Fehlern, so dass Datenpakete erneut 

übertragen werden müssen.

   Schneiden Sie ggf. beide Enden des von Ihnen verwendeten POF-Kabels nochmals sauber 

ab. Verwenden Sie dazu einen geeigneten POF-Cutter.

•   Aufgrund der optischen Eigenschaften von POF-Fasern sind keine so großen Kabellängen 

wie bei „echten“ Glasfasern möglich. Bei optimalen Schnittkanten sind bis zu 50 m möglich.

•  In den Einstellungen der Netzwerkkarte (beispielsweise im Gerätemanager von Windows 

das Eigenschaften-Fenster der Netzwerkschnittstelle öffnen und ggf. die erweiterten Eigen-
schaften öffnen) sollte die sog. Flusskontrolle (engl. „Flow Control“) eingeschaltet werden. 
Führen Sie danach einen Neustart von Windows durch.

Lichtübertragung prüfen

•  Lassen Sie den POF-/Netzwerk-Konverter in Betrieb (z.B. über das mitgelieferte Stecker-

netzteil). Verfahren Sie genauso mit dem bereits vorhandenen POF-/Netzwerk-Konverter 
oder einem Switch mit POF-Anschluss.

   Entriegeln Sie die Klemmhalterung des POF-/Netzwerk-Konverters und ziehen Sie beide 

Adern des POF-Kabels heraus.

   Eine der beiden Adern muss rot leuchten. Diese Ader muss in den Anschluss „R“ des POF-/

Netzwerk-Konverters gesteckt werden. Die zweite nicht leuchtende Ader gehört in den 
Anschluss „T“.

   Wichtig ist, dass die Anschlüsse „R“ und „T“ der beiden Geräte am jeweiligen Ende des POF-

Kabels gekreuzt verbunden werden müssen.

Entsorgung

   Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden 

gesetzlichen Bestimmungen.

Summary of Contents for 40 99 73

Page 1: ...er zu einem gefährlichen Spielzeug werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Anschluss Zum Aufbau einer optischen Netzwerkverbindung benötigen Sie zwei POF Netzwerk Konverter und ein zweiadriges POF Kabel Selbstverständlich kann der POF Netzwerk Konverter auch in Verbindung mit einem Switch mit POF Anschluss einges...

Page 2: ...t dem technischen Stand bei Drucklegung Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten Copyright 2013 by Conrad Electronic SE Störungsbeseitigung Keine Netzwerkverbindung Prüfen Sie die LEDs an der RJ45 Buchse Bei aktiver Netzwerkverbindung muss eine LED dauerhaft leuchten LINK Status die andere LED muss bei Datenübertragung blinken Kontrollieren Sie die Stromversorgung des POF Netzwerk Konverter...

Page 3: ...ansformer with the same specifications Do not leave packaging material carelessly lying around since it could become a dangerous plaything for children Handle the product with care it can be damaged by impacts blows or accidental falls even from a low height Connection You need two POF network converters and a two core POF cable to set up an optical network connection Of course the POF network con...

Page 4: ...e of printing Changes in technology and equipment reserved Copyright 2013 by Conrad Electronic SE Troubleshooting No network connection Check the LEDs on the RJ45 socket With an active network connection one LED should light up continuously LINK status the other LED must flash during data transfer Check the power supply to the POF network converter The USB port to which the POF network converter i...

Page 5: ...es spécifications techniques Ne laissez pas traîner le matériel d emballage Cela pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants Cet appareil doit être manipulé avec précaution les coups les chocs ou une chute même de faible hauteur peuvent l endommager Raccordement Pour créer une connexion de réseau optique vous avez besoin de deux convertis seurs POF réseau et d un câble POF à deux fils ...

Page 6: ...chnique du moment de la mise sous presse Sous réserve de modifications techniques et de l équipement Copyright 2013 by Conrad Electronic SE Dépannage Pas de connexion au réseau Vérifiez les voyants LED sur la prise RJ45 En cas de connexion active au réseau un voyant LED doit être allumé en permanence Statut LINK les autres voyants LED doivent clignoter en cas de transfert de données Vérifiez l ali...

Page 7: ...ter met dezelfde specificaties Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn Behandel het product voorzichtig door stoten schokken of een val zelfs van geringe hoogte kan het beschadigd raken Aansluiten Voor de opbouw van een optische netwerkverbinding heeft u twee POF netwerk converters en een twee aderige POF kabel nodig Vanzelfsprekend kan de P...

Page 8: ...chnische stand bij het in druk bezorgen Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden Copyright 2013 by Conrad Electronic SE V2_1013_01 AB Verhelpen van storingen Geen netwerkverbinding Controleer de led s aan de RJ45 bus Bij een actieve netwerkverbinding moet één led perma nent branden LINK status de andere led moet knipperen bij gegevensoverdracht Controleer de stroomvoorziening van de POF n...

Reviews: