Beoogd gebruik
Het binoculair vergroot objecten optisch. Hierdoor is het voor u mogelijk om ook objecten op
grotere afstand, zoals bijv. gebouwen, dieren en bomen, gedetailleerd te observeren. Het bino-
culair is door de rubberen beschermhoes op de behuizing geschikt voor een beschut gebruik
in de buitenlucht. Vermijd echter contact met vocht.
Een ander gebruik dan hier beschreven leidt tot beschadiging van het product. Dit is bovendien
met gevaren verbonden. Het samengestelde product dient niet aangepast resp. omgebouwd
te worden!
Omvang van de levering
• Binoculair
• Lensdekseltjes
• Draaglus
• Reinigingsdoek
• Opbergtasje
• Gebruiksaanwijzing
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze ge-
bruiksaanwijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade
aanvaarden wij geen enkele aansprakelijkheid!
Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel ver-
oorzaakt door ondeskundig gebruik of door het niet opvolgen van de veilig-
heidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Het product is geen speelgoed, het is niet geschikt voor kinderen.
• Het samengestelde product mag niet vochtig of nat worden.
• Bescherm het tegen extreme temperaturen en direct zonlicht.
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren, dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Ga voorzichtig met het product om. Door schokken, slagen of een val, ook van
geringe hoogte, wordt het beschadigd.
• Let erop, dat u tijdens het gebruik niet struikelt of aan stoten wordt blootgesteld. Dit
kan tot een gevaarlijke verwonding aan de ogen leiden.
• Raak de lenzen zo min mogelijk met uw vingers aan.
• Kijk nooit met de binoculair in direct zonlicht resp. andere sterke lichtbronnen. Er
bestaat het gevaar dat u blind wordt.
Bedieningselementen
Bestelnr. 32 34 41
Bestelnr. 32 34 42
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1. Opvouwbare rubberen oogschelpen
2. Dioptrie-instelring
3. Zoom-hendel
4. Autofocussysteem voor het instellen van de scherpheid
5. Schroefdraad statief
Bediening
• Knik het binocolair in het midden, tot beide oculairs overeenkomen met uw oogafstand en u
een rond zichtveld krijgt.
• Stel de dioptrie-instelring (2) op „0“ en viseer het gewenste object.
• Draai aan het autofocussysteem (4), tot u het object scherp ziet (links - / ).
• Draai aan de dioptrie-instelring (2) met het linkeroog gesloten, tot u het object met uw rech-
teroog scherp kunt zien.
• Kies met de zoom-hendel (3) uw gewenste vergrotingsniveau.
• Berg het binoculair na het gebruik weer zorgvuldig op in de meegeleverde opbergtas, om
beschadigingen of krassen te voorkomen.
Belangrijk!
Brildragers kunnen de rubberen oogschelpen om de bril vormen. Zo kunt u ook met
bril het complete zichtveld van het binoculair gebruiken.
Onderhouden en schoonmaken
Afgezien van een incidentele reiniging van de lenzen is het binoculair voor u onderhoudsvrij.
Maak de lenzen alleen schoon met een zachte, droge en schone doek, bijv. met het meege-
leverde reinigingsdoekje resp. met een zacht brillendoekje. Niet te hard drukken, om krassen
te voorkomen.
Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen of chemische oplossingen, dit kan leiden
tot verkleuringen.
Verwijdering
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende
wettelijke bepalingen.
Technische gegevens
Bestelnr. 32 34 41
Bestelnr. 32 34 42
Vergroting
8 - 24 -voudig
10 - 30 -voudig
Diameter objectief
50 mm
60 mm
Zichtveld (1000 m)
78 m@8x
63 m@10x
Gewicht
854 g
1105 g
Afmetingen (l x b x h)
190 x 181 x 63 mm
234 x 203 x 79 mm
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
www.conrad.com
Binoculair
Bestelnr. 32 34 41 (8 - 24 x 50 mm)
Bestelnr. 32 34 42 (10 - 30 x 60 mm)
Versie 05/13
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de
fi
rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld
fotokopie, microver
fi
lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen
de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van
techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
V2_0513_01/IB
