Nikon Monarch 7 10x30 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 11

background image

8x30/10x30/8x42/10x42

BINOCULARS/BINOCULARES

/

JUMELLES/BINÓCULO

Pt

En

Fr

Es

Instruction manual/Manual de instrucciones/

Manuel d’utilisation/Manual de instruções

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Monarch 7 10x30

Page 1: ...8x30 10x30 8x42 10x42 BINOCULARS BINOCULARES JUMELLES BINÓCULO Pt En Fr Es Instruction manual Manual de instrucciones Manuel d utilisation Manual de instruções ...

Page 2: ...2 3 English p 4 7 Español p 8 11 Français p 12 15 Português brasileiro p 16 19 D A C 4 3 1 2 6 8 5 9 7 2 B ...

Page 3: ...id twisting the strap Attach the objective lens caps B making sure the cap part hinges open downward from the binocular tube when folded open The slit should be visible at the left side of each binocular tube viewed from the eyepiece side to confirm correct positioning 8x42 10x42 Correctly attached when supplied Eyepiece cap There are two ways you can position the eyepiece cap as you observe your ...

Page 4: ... when using these products As the unit does not have a perfectly sealed structure it should not be operated nor held in running water Any moisture should be wiped off before adjusting movable parts focusing knob eyepiece etc of these products to prevent damage and for safety reasons To keep your binoculars in excellent condition Nikon Vision recommends regular servicing by an authorized dealer Spe...

Page 5: ...apas durante la observación Correa de cuello Fije la correa de cuello tal como se muestra A prestando especial atención a no torcerla Coloque las tapas de objetivo B asegurándose que las bisagras de la pieza de tapa se abren hacia abajo respecto al tubo de los binoculares al plegarlas abiertas Para confirmar que la posición es correcta debe verse la ranura a la izquierda de cada tubo binocular vis...

Page 6: ...nitrógeno los hace resistentes a la condensación y al moho Observe lo siguiente cuando utilice estos producos Como la unidad no tiene una estructura perfectamente sellada no debe manipularse ni colocarse bajo el agua que sale del grifo Para evitar daños y por razones de seguridad antes de ajustar las piezas móviles perilla de enfoque ocular etc de estos products debe eliminarse toda la humedad Par...

Page 7: ... la page 3 Bandoulière et bouchons d objectifs pendant l observation Bandoulière Attachez la bandoulière comme illustré A en faisant bien attention à ce que la courroie ne s entortille pas Attachez les bouchons d objectifs B en veillant à ce que les charnières des bouchons permettent une ouverture vers le bas du tube Pour vous assurer de leur bon positionnement la fente doit être visible sur le cô...

Page 8: ...conception à injection d azote les rend résistantes à la condensation et aux moisissures Observez les règles suivantes à l emploi de ces produits Comme l appareil n a pas une structure parfaitement étanche il ne doit pas être tenu dans l eau courante Toute humidité doit être essuyée avant d ajuster les parties mobiles bouton de mise au point oculaire etc de ces produits pour éviter tout dégât et p...

Page 9: ...onforme mostrado na imagem D na seguinte ordem Prender c b a Destacar a b c Tampas das lentes objetivas rebatíveis O binóculo é usado com as tampas da lente objetiva abertas C Por favor consulte as imagens A B C e D na página 3 1 Viseira 2 Olhal para alça de pescoço 3 Anel de foco 4 Lente objetiva 5 Distância interpupilar 6 Anel de dioptria 7 Índice de dioptria 8 Posição da dioptria 0 zero 9 Eixo ...

Page 10: ...o os torna resistentes a condensação e bolor Observe o seguinte ao usar estes produtos Como a unidade não tem uma estrutura perfeitamente vedada ela não deve ser operada nem mantida em água corrente Qualquer umidade deve ser seca antes de ajustar as peças móveis botão de foco ocular etc destes produtos para evitar danos e por motivos de segurança Para manter o seu binóculo em excelentes condições ...

Page 11: ...Printed in China 264K 1E 1307 NIKON VISION CO LTD 3 25 Futaba 1 chome Shinagawa ku Tokyo 142 0043 Japan ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Monarch 7 10x30

BINO APC STABILIZED 42

Brand: Kite Optics Pages: 40

Brand: Edu Science Pages: 4

Stableview 10x35

Brand: Bushnell Pages: 83

Brand: ATN Pages: 1

Brand: Pulsar Pages: 63

DUOVID 10+15 x 50

Brand: Leica Pages: 71

Brand: Meade Pages: 16

Brand: Nikon Pages: 2

Brand: Yiwu Tianying Optical Instrument Pages: 11

Brand: Vanguard Pages: 44

Brand: Levenhuk Pages: 5

Trooper 8 x 40 DPS I

Brand: Olympus Pages: 2

Brand: Woodstock Pages: 2

Brand: Vortex Pages: 3

Brand: Vortex Pages: 5

Brand: Vortex Pages: 10

Brand: ATN Pages: 1

Brand: Bushnell Pages: 22

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands