background image

Fourche

Aimant

5 mm max

3.  Lorsque la roue tourne, l'aimant doit passer juste devant la partie du capteur de vitesse marquée 

SENSOR.

4.  L'interstice entre l'aimant et le capteur ne doit pas dépasser 5 mm; corrigez-le si besoin est en tournant 

légèrement le capteur. Pour que le système fonctionne correctement, les deux ne doivent pas se 

toucher, mais ne doivent pas non plus être trop éloignés l'un de l'autre, sinon le détecteur d'aimant du 

capteur ne pourra pas détecter correctement le passage de l'aimant.

5.  Assurez-vous que l'aimant ne risque pas de toucher le capteur.

Eléments de fonctionnement

MODE

SET

-

Touche 

MODE

Permet d'afficher les différents paramètres à l'écran l'un après l'autre : durée écoulée 

RTM

, durée totale 

TTM

, distance parcourue 

DST

, distance totale 

ODO

, calories 

consommées 

Kcal

.

Touche 

SET

Éclairer l'écran quelques secondes.

Permet d'afficher alternativement la vitesse instantanée 

, la vitesse maximale (

MAX

et la vitesse moyenne (

AVG

).

       

Quand vous roulez, l'écran indique la vitesse en cours. L'icône de vélo clignote, 

accompagnée d'une flèche indiquant si vous êtes en train d'accélérer ou de ralentir.

Mise en service

a) Installer/changer la pile

Lorsque l'icône de niveau de charge 

 s'affiche à l'écran, il est conseillé de changer la pile 

le plus rapidement possible.

1.  Le compartiment des piles est situé sous l'ordinateur; enlevez le couvercle en le tournant dans le sens 

inverse des aiguilles d'une montre à l'aide d'un outil ou d'un objet adéquat (une pièce, par exemple).

2.  Enlevez la pile.
3.  Mettez une pile de type CR2032 dans le compartiment, en respectant les indications de polarité (plus/+ 

et moins/-). Le pôle plus (+) est orienté vers l'extérieur.

4.  Remettez le couvercle en place.
5.  Procédez de la même manière pour installer la pile du capteur de vitesse.

b) Déterminer la circonférence des roues

Afin que l'ordinateur puisse afficher avec précision la vitesse et la distance parcourue, il est nécessaire 

d'enregistrer la circonférence des roues dans l'ordinateur. Pour cela, vous devez mesurer ou calculer la 

circonférence au préalable.

Mesure de la circonférence

Choisissez une surface plane et lisse (ex : le sol de votre garage). Marquez un trait de repère sur le pneu, 

et également sur le sol (point A). Faites rouler le vélo jusqu'à ce que le pneu ait effectué un tour complet. 

Marquez un trait de repère sur le point d'arrivée (point B). Maintenant, mesurez la distance entre les points A 

et B à l'aide d'un mètre ruban ou d'un mètre pliant.  Cette distance correspond à la circonférence de la roue, 

que vous saisirez ensuite dans l'ordinateur (en centimètres).

Calcul de la circonférence

Une autre méthode consiste à calculer la circonférence de l'une des manières suivantes : 
Ø en centimètres × 3,1416 = circonférence (en cm)
Ø en pouces × 2,54 × 3,1416 = circonférence (en cm)
Exemple : 26 pouces × 2,54 × 3,1416 = 207,5 cm de circonférence

c) Marche/arrêt/mode économie d'énergie/mode sommeil

• 

Une fois la pile installée, l'ordinateur est prêt à l'emploi.

•  Lorsque l'écran affiche seulement l'heure ou le mot « 

SLEEP 

», un appui bref sur n'importe 

quel touche suffit pour allumer l'ordinateur. Le capteur de vitesse ne peut pas s'éteindre. 

Néanmoins, sa consommation d'énergie en mode veille est si faible qu'il n'est pas 

nécessaire de l'éteindre.

• 

Si aucune touche n'est appuyée et si le capteur de vitesse ne détecte aucun mouvement 

pendant  environ  5  minutes,  l'ordinateur  passe  automatiquement  en  mode  veille  afin 

d'économiser la pile. L'écran LCD n'affiche alors que l'heure.

• 

Au bout de 7 jours d'inactivité, l'ordinateur passe automatiquement en mode sommeil et 

l'écran indique « 

SLEEP 

».

• 

Pour mettre l’ordinateur manuellement en mode sommeil, appuyez en même temps sur les 

touches 

MODE

 et 

SET

 pendant 6 secondes. Au bout d’env. 4 secondes, l’écran affiche tous 

les éléments affichables simultanément. 2 secondes plus tard, l’écran indique « 

SLEEP

 ».

• 

Pour réactiver l'ordinateur, appuyez sur n'importe quelle touche.

d) 

Modes d'affichage

• 

La touche 

MODE

 permet d'afficher les différents paramètres dans l'ordre suivant (sens des aiguilles d'une 

montre)

Heure

Temps de trajet

Durée totale

Distance

Distance totale

Calories consommées

• 

La touche 

SET

 permet d'afficher successivement les différents paramètres : vitesse instantanée 

dernier relevé de vitesse maximale (

MAX

) et vitesse maximale (

AVG

).

e) Réglages de base

Les réglages suivant de l'ordinateur doivent s'effectuer avec le vélo à l'arrêt. Les réglages de 

base peuvent s’effectuer de deux manières différentes (voir point 1.a) et 1.b)).

1. 

a) Une fois la pile en place, le mode de réglage se lance automatiquement et l’écran affiche tous les 

éléments affichables en même temps. Env. 2 secondes plus tard, les chiffres du format d’affichage 

horaire clignotent. Appuyez sur 

SET

 pour changer le format d’affichage horaire, puis appuyez sur 

MODE

 

pour confirmer le réglage. Les chiffres des minutes clignotent. Allez directement à l’étape 2.

1.  b) Pour passer manuellement en mode réglage, appuyez en même temps sur les touches 

MODE

 et 

SET

 pendant 4 secondes, jusqu’à ce que tous les éléments affichables s’illuminent à l’écran. Toutes les 

valeurs affichées s’effacent (cf section f) « Réinitialisation et remise à zéro des paramètres enregistrés »). 

Les chiffres du format d’affichage horaire se mettent à clignoter au bout d’env. 2 secondes. Appuyez sur 

SET

 pour changer le format d’affichage horaire, puis appuyez sur 

MODE

 pour confirmer le réglage. Les 

chiffres des minutes clignotent.

Dans les deux méthodes de réglage, si aucune touche n’est appuyée pendant 30 secondes, 

l’ordi de vélo revient automatiquement à l’affichage horaire normal.

2.  Réglez les minutes à l'aide de la touche 

SET

. Appuyez sur 

MODE

 pour confirmer le réglage. Les chiffres 

des secondes se mettent à clignoter.

3.  Appuyez sur 

SET

 pour remettre les secondes à zéro. Appuyez sur 

MODE

 pour confirmer le réglage.

4. 

L'écran affiche l'icône « 

UNIt 

» et les chiffres de l'unité de mesure clignotent. Réglez l'unité de mesure 

à l'aide de la touche 

SET

. Vous avez le choix entre le système métrique et le système de mesure 

américain. Appuyez sur 

MODE

 pour confirmer le réglage.

5.  La mesure de la circonférence des roues se met à clignoter. Appuyez sur 

SET

 pour régler le premier 

chiffre de la circonférence. Les chiffres 0 à 9 défilent dans l'ordre. Appuyez sur 

MODE

 pour confirmer le 

premier chiffre. Le chiffre suivant clignote. Procédez de même avec tous les autres chiffres restant. Pour 

déterminer la valeur de la circonférence (en centimètres), veuillez vous référer à la section « Déterminer 

la circonférence des roues ».

6. 

Une  fois  le  dernier  chiffre  réglé,  le  nombre  de  kilomètres  clignote  et  l'écran  indique  « 

SEt OdO

 ». 

Appuyez sur 

SET

 pour régler manuellement le premier chiffre de la distance totale. Les chiffres 0 à 9 

défilent dans l'ordre. Appuyez sur 

MODE

 pour confirmer le premier chiffre. Le chiffre suivant clignote. 

Procédez de même avec tous les autres chiffres restant.

7. 

Une fois le dernier chiffre réglé, la durée clignote et l'écran indique « 

SEt ttM

 ». Appuyez sur 

SET

 pour 

régler manuellement le premier chiffre de la durée totale. Les chiffres 0 à 9 défilent dans l'ordre. Appuyez 

sur 

MODE

 pour confirmer le premier chiffre. Le chiffre suivant clignote. Procédez de même avec tous 

les autres chiffres restant. Appuyez sur 

MODE

  pour  confirmer  les  réglages;  l'ordinateur  retourne  à 

l'affichage normal (celui de l'heure).

f)  Réinitialisation et remise à zéro des paramètres enregistrés

•  Lorsque l'écran de l'ordinateur affiche l'un des paramètres suivants : 

DST

ODO

TTM

RTM

 ou 

Kcal.

faites un appui long (env. 3 secondes) sur la touche 

MODE

. L'écran indique 

reset

. Relâchez la touche 

au bout de 3 secondes; les données enregistrées pour les paramètres de distance (

DST

), distance totale 

(

ODO

), durée écoulée (

RTM

) et calories consommées (

Kcal

) sont effacées. En revanche, le réglage de 

l'heure reste inchangé.

• 

Faites un appui long sur les touches 

MODE

 et 

SET

 simultanément; tous les éléments s'affichent en même 

temps à l'écran. Relâchez les deux touches; toutes les données sont maintenant effacées.

• 

Le fait d'enlever la pile de l'ordinateur aboutit également à effacer toutes les données.

Summary of Contents for 1217430

Page 1: ...er than those described above the product may be damaged In addition improper use can cause hazards such as short circuiting fire electric shock etc Read the instructions carefully and keep them Make...

Page 2: ...o wake the computer from sleep mode d Display modes Press the MODE button to move through the display cycle in a clockwise direction Time Journey time Total journey time Distance travelled Total dista...

Page 3: ...maintenance except for occasional cleaning For cleaning use a soft anti static and lint free cloth Do not use abrasive or chemical cleaning agents Do not immerse the product in water Declaration of C...

Page 4: ...d endommager le produit Par ailleurs une utilisation incorrecte peut tre source de dangers tels que court circuit incendie lectrocution Lisez attentivement le mode d emploi et conservez le Ne transmet...

Page 5: ...age La touche MODE permet d afficher les diff rents param tres dans l ordre suivant sens des aiguilles d une montre Heure Temps de trajet Dur e totale Distance Distance totale Calories consomm es La t...

Page 6: ...fon doux antistatique et non pelucheux N utilisez pas de produit de nettoyage chimique ou abrasif Le produit ne doit en aucun cas tre plong dans l eau D claration de conformit DOC Conrad Electronic SE...

Page 7: ...oduct worden beschadigd Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting brand elektrische schok enzovoort Lees de gebruiksaanwijzing volle...

Page 8: ...gave Totale reistijdweergave Afstand Totaal afgelegde afstand Calorieverbruik Druk de toets SET om tussen de weergaven van momentele snelheid de laatst opgeslagen maximale waarde van de snelheid MAX e...

Page 9: ...en onderhoudsvrij Gebruik voor het schoonmaken een zachte anti statische en niet pluizende doek Gebruik in geen geval schurende of chemische schoonmaakmiddelen Dompel het product niet in water Verklar...

Reviews: