c) Charge des accumulateurs d´émission et de réception
Indépendamment de la charge rapide ou normale, la charge d´un
accumulateur de réception RX (NiCd, en général d´une tension
nominale de 4,8 V) et d´un accumulateur d´émission TX (8 à 10 élé-
ments NiCd d´une tension nominale de 9,6 V à 12 V) peut s´effectuer
en plus sur les douilles de 4 mm. Respectez cependant la polarité
sans quoi l´accumulateur respectif pourrait être détruit. Le courant
max. de charge est de 150 mA par sortie.
d) Décharger
Connectez un bloc d´alimentation de 7,2 V (6 éléments) ou de 8,4 V
(7 éléments) au chargeur spécial et placez l´interrupteur « CHARGE /
DÉCHARGE » sur « CHARGE ». S´il existe une charge restante dans
l´accumulateur, la DEL verte pour « DÉCHARGE » s´allume. Le cou-
rant max. de décharge est de 1A: Pour la décharge à proprement
dite, le chargeur spécial n´a pas besoin d´une alimentation en cou-
rant externe (raccordement de 12 V ou 230 V).
Attention !
- Un « léger » échauffement de (des) accumulateur(s)
pendant la charge ou la décharge est normal. Mais
veillez absolument à une ventilation suffisante et à
la position d´utilisation (horizontale) du chargeur
d´accumulateurs. Ne recouvrez jamais les parties
supérieure et inférieure de l´appareil avec des jour-
naux, des livres ou autres afin d´éviter tout domma-
ge possible (par accumulation de chaleur).
-
L´accumulateur est surchargé (trop chaud) et
détruit lors d´un maniement inadéquat (inversion de
polarité etc.). Dans le pire des cas, l´accumulateur
peut exploser et causer d´importants dommages.
- Pour des accumulateurs défectueux / non rechar-
geables / usés (vieux accumulateurs), tenez impé-
rativement compte qu´il s´agit ici de déchets spé-
36
- Defect/no longer chargeable accumulators need to be disposed
of properly (collection points) and do not belong into the house-
hold waste.
- Avoid installing bare metallic cables and contacts. Cover all such
places with suitable, flame-resistant insulation materials or take
other measures in order to prevent them from direct contact. The
conductive parts of the connected accumulators also need to be
protected from direct contact by means of suitable measures.
- When working on live appliances, only use tools expressively per-
mitted for such work.
- If safe operation can no longer be assured, put the appliance out
of operation and protect it from being used again accidentally!
Safe operation can no longer be assumed if
- the appliance shows visible damage,
- the appliance no longer works and
- after long storage under adverse conditions or
- after heavy transport strain.
- Never connect your universal charger directly with the power sup-
ply when you bring it from a cold room into a warm room. The
condensation may destroy the appliance under adverse circum-
stances. Leave the appliance unconnected until it has reached
room temperature.
Introduction
The expert-charger was designed for NiCd accumulators with four
(4) up to eight (8) cells (4.8 V up to 9.6 V nominal voltage). We also
placed a high value on mobility. Therefore, it is possible to supply
the charger with 12 V DC from the car battery of a stationary vehicle
independent of the normal power net. Whether you supply the
charger with 12 V or 230 V AC at home – the charging current during
fast charging can be adjusted in three levels (1 A, 2 A or 4 A). The
fast charging process takes place with delta peak cutoff.
21