26
☞
Wenn Sie an den Ausgängen REC (31) des Mischpultes mit einem
Kassettenrekorder aufnehmen, kann es aufgrund der Aufnahme-
technik bei Kassettenrekordern zur Übersteuerung und zum Ver-
zerren kommen, wenn die Höhen mit der Equalizerfunktion des
Mischpultes stark angehoben wurden.
Wartung und Pflege
Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten beachten Sie unbedingt folgende Sicher-
heitshinweise:
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose .
Eine Reparatur oder ein Öffnen des Gerätes darf nur durch eine
Fachkraft erfolgen, die mit den damit verbundenen Gefahren bzw.
einschlägigen Vorschriften vertraut ist.
Vor einer Wartung oder Instandsetzung müssen alle angeschlossenen Geräte vom
Stromnetz getrennt werden.
Das Gerät ist wartungsfrei, öffnen Sie es deshalb niemals. Durch Öffnen des Gerätes
erlischt der Garantieanspruch.
Äußerlich sollte das Gerät nur mit einem weichen, trockenen Tuch oder Pinsel gerei-
nigt werden. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemi-
sche Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder die Funktion beeinträch-
tigt werden könnte.
Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Gerätes, z.B. auf Beschä-
digung des Gehäuses, des Netzkabels etc.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das
Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern.
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:
• das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist
• das Gerät nicht mehr arbeitet
• nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen, oder
• nach schweren Transportbeanspruchungen
Entsorgung
Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Gerät gemäß den geltenden gesetzli-
chen Vorschriften.
59
Consignes de sécurité et indications de
danger
Tout dommage résultant d’un non-respect des présentes instruc-
tions a pour effet d’annuler la garantie ! Nous déclinons toute res-
ponsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, le constructeur n’assume aucune responsabilité en cas
de dommages matériels ou corporels résultant d’une utilisation
de l’appareil non conforme aux spécifications ou d’un non-res-
pect des présentes instructions ! Dans ces cas, la garantie est
annulée.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transfor-
mation ou modification de l'appareil, réalisée à titre individuel, sont
interdites.
Toute personne susceptible d´utilise, de monter, d´installer, de mettre
la table de mixage en service ou d´effectuer l´entretien doit être formée
et qualifiée en conséquence et respecter la notice d´utilisation.
Ne pas exposer l´appareil à des températures extrêmes (<+10°C /
>+35°C).
Ne pas exposer l´appareil à de fortes vibrations ou à de fortes sollicita-
tions mécaniques.
Ne pas exposer l´appareil à une humidité élevée telle que gouttes ou
projections d´eau.
L´appareil appartient à la classe de protection I, le brancher unique-
ment sur des prises de courant de sécurité.
La table de mixage est conçue uniquement pour être utilisée dans des
locaux intérieurs clos et secs.
Ne pas poser de récipients remplis de liquides tels que verres, vases
etc. sur l’appareil. Ne jamais verser de liquides sur l’appareil. Ne pas
poser de petits objets tels que pièces de monnaie, trombones etc. sur
l´appareil, ils pourraient glisser à l´intérieur de l´appareil. Grand risque
d´incendie ou d´électrocution mortelle. Toutefois, dans le cas où un
liquide ou un objet devaient être introduits dans l’appareil, retirer tout
de suite la fiche de la prise et adressez-vous à un spécialiste.