57
ES
VP4400 | VP4410 | VP4420
56
IT
VP4400 | VP4410 | VP4420
L’autonomia con l’accumulatore
completamente caricato è
inferiore a 1 minuto
La vita utile dell’accumulatore
è a fine.
L’accumulatore va sostituito con
uno nuovo. Contattare il centro di
assistenza autorizzato.
L’aspirapolvere si riscalda.
Il riscaldamento dell’aspirapolvere durante l’uso è un fenomeno normale,
non si tratta del difetto.
ACCESSORI
Per l’apparecchio in questione possono essere acquisiti separatamente i seguenti accessori:
Filtro HEPA
codice d’ordine 42393574
prezzo secondo il listino prezzi in vigore
Filtro grosso
codice d’ordine 42393575
prezzo secondo il listino prezzi in vigore
SMALTIMENTO DELL’ACCUMULATORE
L’apparecchio contiene l’accumulatore Li-Ion. Questo tipo di accumulatore contiene le sostanze le quali, se rilasciate
nell'ambite, possono risultare nocive. Prima di smaltire l’apparecchio o nel caso della sostituzione dell’accumulatore,
l’accumulatore vecchio va tolto e consegnato in un apposito centro di raccolta per il suo smaltimento ecologico.
Per estrarre l’accumulatore aprire il coperchio sotto l’aspirapolvere.
ASSISTENZA
La manutenzione più impegnativa e/o la riparazione che richiede l’intervento sulle parti interne dell’apparecchio
devono essere effettuate esclusivamente dal centro di assistenza autorizzato o da una persona esperta e qualificata.
PROTEZIONE DELL’AMBIENTE
•
Riciclare imballi e prodotti vecchi, alla fine di loro ciclo di vita.
•
La scatola in cui si acquista il prodotto può essere recuperata come rifiuto differenziato.
•
I sacchetti in polietilene (PE) possono essere recuperati come rifiuto differenziato.
Riciclaggio del prodotto alla fine della sua vita utile
L’apparecchio è identificato in conformità alla Direttiva 2012/19/EU del Parlamento europeo e del Consiglio
sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Il simbolo riportato sul prodotto indica
che il prodotto stesso non può essere smaltito come rifiuto urbano. Va portato in un centro di raccolta
dei rifiuti elettrici ed elettronici. Provvedendo allo smaltimento corretto del prodotto si può prevenire
l’impatto negativo sull’ambiente e/o sulla salute umana nel caso di mancato riciclaggio. Lo smaltimento
deve essere effettuata in conformità alle norme regolanti la gestione dei rifiuti. Le maggiori informazioni
sulle modalità dello smaltimento del prodotto sono reperibili presso l’ufficio locale di amministrazione
pubblica oppure nel negozio dove il prodotto è stato acquistato.
Il presente prodotto rispetta tutti i requisiti elementari stabiliti dalle normative UE inerenti.
Il produttore si riserva di apportare le modifiche ai testi relativi al prodotto, al suo disegno e alle relative specifiche
tecniche senza preavviso.
AGRADECIMIENTO
Gracias por comprar este producto de la marca Concept y esperamos que quede satisfecho con él durante todo el tiempo
que lo use.
Antes de usar el producto, lea con cuidado todo el manual y luego guárdelo. Asegúrese de que las demás personas que
vayan a utilizar el producto se familiaricen con el presente manual.
Parámetros técnicos
VP4400
VP4410
VP4420
Voltaje de la batería
7,2 V
11,1 V
11,1 V
Voltaje del adaptador de carga
AC 100–240 V ~ 50/60 Hz
DC = 9,6 V
DC = 14 V
DC = 14 V
Potencia de entrada
90 W
90 W
90 W
Nivel de ruido
≤78 dB (A)
≤78 dB (A)
≤78 dB (A)
Batería
Li-ion 2000 mAh
Li-ion 2200 mAh
Li-ion 2200 mAh
Tiempo de funcionamiento
aprox. 17 min.
aprox. 21 min.
aprox. 21 min.
Tiempo de carga completo
aprox. 4-5 h
aprox. 4-5 h
aprox. 4-5 h
ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
• No emplee el artefacto de una manera diferente a la descrita en el
presente manual.
• Verifique que la tensión de red se corresponda a los valores indicados en
la placa del cargador.
• No deje el producto desatendido si está encendido.
• Al desenchufar el cargador, no tire del cable sino del enchufe.
• No permita que el artefacto sea manipulado por niños o personas no
capacitadas y utilícelo fuera de su alcance.
• Tenga especial cuidado si emplea el artefacto en las cercanías de niños.
• No permita que el artefacto sea usado como juguete.
• No utilice otros accesorios que los recomendados por el fabricante.
• No emplee el cargador si el cable o el enchufe estuviesen dañados. Haga
reparar la avería de inmediato por un servicio autorizado.
• Mantenga al artefacto alejado de fuentes de calor como radiadores,
hornos, etc. Resguárdelo de la luz directa del sol y la humedad.
• No toque el artefacto con las manos mojadas o húmedas.
• No inserte objetos en los orificios. No use el artefacto si alguno de sus
orificios está obstruido.
Summary of Contents for VP4400
Page 48: ......