Concept2 TM4731, Manual

Page: 24 / 88

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A készüléket tisztítás előtt és használat után kapcsolja ki, a csatlakozódugót pedig húzza ki a hálózati
aljzatból!
A készülékházat enyhén benedvesített ruhával törölje meg!
Ne használjon dörzsölő szivacsot, karcoló anyagokat vagy oldószereket a készülék tisztításához!
A hajtóművekbe nem kerülhet víz! Ezeket az egységeket csak nedves ruhával törölje le!
A mixelő fejet vízbe meríteni tilos! A mixelő fejet csak öblítse le vízzel! Ügyeljen, hogy a mixelő fej hajtóten-
gelyéhez ne kerüljön víz! Amennyiben mégis víz kerülne a tengely tömítésébe, szárítsa meg, majd cseppent-
sen rá egy kevés étolajat, amely a csapágyhoz jutva biztosítja a tengely könnyebb működését!
Az edényeket és a késeket meleg mosogatószeres vízben mossa el, és tiszta vízben öblítse le, illetve mosoga-
tógépbe is beteheti!
A több festékanyagot tartalmazó élelmiszerek (pl. sárgarépa) a műanyag alkatrészek elszíneződését okozhat-
ják. Az ilyen elszíneződéseket a mosogatás előtt kenje be étolajjal, majd néhány percig hagyja hatni!
A szakszerűtlen vagy nem elégséges karbantartás miatt keletkezett károkra a jótállási feltételek nem
vonatkoznak!
SZERVIZ
A jelentősebb karbantartásokat és javításokat – amelyek a készülék megbontásával járnak – csak a szakszer-
viz végezheti el!
KÖRNYEZETVÉDELEM
• A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az újrafeldolgozással foglalkozó
gyűjtőhelyeken!
• A készülék kartondobozát a papírhulladék-gyűjtő konténerbe dobja ki!
• A műanyag zacskókat (PE) tegye a műanyagok hulladékgyűjtő konténerébe!
Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése
Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy
elektronikus termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és
újrafelhasználáshoz ezen termékeket a kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le! Az EU
országaiban vagy más európai országokban a termékek visszaválthatók az eladóhelyen,
azonos új termék vásárlásánál. A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az
élőkörnyezetre és emberi egészségre kockázatos lehetséges veszélyek kialakulását, amelyek
a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. További részletekről érdeklődjön a helyi
hatóságnál, vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen! Az ilyen fajta hulladék helytelen megsemmisí-
tése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható!
Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU irányelv alapvető követelményét.
Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek
és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva.
25
HU
TM 4711 | TM4732
A húsról vágja le az inas és bőrős részeket, távolítsa el a csontot!
1. Tegye az élelmiszert az aprító edénybe, és zárja le a hajtóműves fedéllel!
2. A hajtóműves fedélre helyezze rá a készülékházat!
3. A hálózati vezetéket teljesen tekerje ki! Tilos a vezetéket hőforrások közelébe vagy azokra helyezni! Dugja
a csatlakozódugót a hálózati aljzatba! Egyik kezével fogja meg a készülékházat, a másikkal az aprító
edényt!
4. Állítsa be a megfelelő fordulatszámot, és a kapcsoló megnyomásával kapcsolja be a készüléket! A turbó
gombot lenyomva átmenetileg a fordulatszámot a maximumra növelheti.
5. Aprítás után a készüléket kapcsolja ki! A lazító gombok segítségével a hajtóműves fedélről vegye le a
készülékházat! A csatlakozódugót húzza ki a hálózati aljzatból!
6. Az aprító edény hajtóműves fedelét nedves ruhával törölje le! Ne mossa a fedelet folyó vízben, és ne
merítse víz alá!
Élelmiszer Max. mennyiség Aprítás hozzávetőleges ideje
Hús (1 cm-es darabok) 200 g 15 mp
Sajt (1 cm-es darabok) 200 g 15 mp
Dió 200 g 15 mp
Fűszer- és gyógynövények 40 g 10 másodperc
Hagyma 200 g 15 mp
Fokhagyma 40 g 10 másodperc
Sárgarépa (1 cm-es darabok) 200 g 15 mp
Kemény tojás 2 db 15 mp
Kenyér (1 cm-es darabok) 1 szelet 15 mp
HABVERÉS:
(csak a TM4732 típusnál)
A habverő betét kizárólag tejszín, tojásfehérje, hígabb piskótatészta és nem
sütött sütemények készítéséhez használható!
A művelethez használjon szélesebb edényt!
Habverés során a hűtött tejszín (min. zsírtartalom 30%, 4–8 °C) mennyisége
ne lépje túl a 400 ml-t!
Tojásfehérje esetén a max. mennyiség 4 db.
1. Az élelmiszert helyezze szélesebb edénybe!
2. A készülékházat tolja rá a habverő betét hajtóművének tengelyére!
3. A hálózati vezetéket teljesen tekerje ki! Tilos a vezetéket hőforrások köze-
lébe vagy azokra helyezni! Dugja a csatlakozódugót a hálózati aljzatba!
4. Egyik kezével fogja meg a készülékházat, a másikkal a habverő edényt!
5. Állítsa be a kívánt fordulatszámot, a habverő betétet helyezze a habverő
kehelybe, és a készüléket a kapcsoló megnyomásával kapcsolja be! Az óramutató járásával megegyező
irányban, körkörösen mozgassa a habverőt az edény aljánál! A turbó gombot lenyomva átmenetileg a
fordulatszámot a maximumra növelheti!
6. Habverés után a készüléket kapcsolja ki! A csatlakozódugót húzza ki a hálózati aljzatból!
7. A habverő betétet vegye le a készülékházról, és meleg folyóvízben azonnal öblítse le! Ügyeljen, hogy
a hajtómű környezetébe ne kerüljön víz! Amennyiben mégis víz kerülne a tengely tömítésébe, szárítsa
meg, majd cseppentsen rá néhány csepp étolajat, amely a csapágyhoz jutva biztosítja a tengely köny-
nyebb működését!
24
HU
TM 4711 | TM4732
HU
24 TM4731 | TM4732