background image

12 

X-KEY  Key-safe

HR

HRVATSKA

Sef s X-KEY 

klju

č

em

POZOR:

Molimo vas da pozorno pro

č

itate ove

upute o kori

š

tenju, prije nego uporabite zatvara

č

 ili

prije nego 

š

to koristite novo zaklju

č

avanje ili prije

podesite novu kombinaciju brojeva. Ne preuzi-

mamo nikakvu odgovornost za lo

š

e funkcioniranje

zbog pogre

š

nog pode

š

avanja, odnosno zbog nasil-

nog kori

š

tenja ili nepravilnog rukovanja, kao ni za

š

tete prouzro

č

ene vlasni

š

tvu ili patrimoniju, npr.

koje se mogu staviti na teret nepropisnog zatvara-

nja. 

Molimo vas da imate u vidu  da je va

š

 

sef sa X-KEY klju

č

em  isporu

č

en sa unaprijed, 

iz tvornice, pode

š

enom 

š

ifrom 

0 – 0 – 0

i  da, iz sigurnosnih razloga, morate podesiti

personaliziranu 

š

ifru. 

1. PRVO OTKLJU

Č

AVANJE 

1.1. Okrenite zatvara

č

 sa 

š

ifrom sve  dok unaprijed

pode

š

ena 

š

ifra 0 – 0 – 0 do

đ

e  ispred oznake 

za otvaranje. 

1.2. Okrenite zatvara

č

 sa 

š

ifrom prema lijevoj 

strani.

1.3. Okrenite ru

č

ku za otvaranje prema desnoj 

strani sve dok se zaustavi.

1.4. Sada mo

ž

ete otvoriti vrata.

2. PODESITE PERSONALIZIRANU 

Š

IFRU 

2.1. Odaberite personaliziranu 

š

ifru sa tri znaka 

(nemojte koristiti datum ro

đ

enja ili sli

č

ne poz-

nate podatke). 

2.2. Pritisnite sa pomo

ć

nim prikladnim alatom u 

otvor za novo pode

š

avanje sa donje strane, 

ispod zatvara

č

a  sa 

š

ifrom i zadr

ž

ite pritisnuto

sve dok zavr

š

i proces novog pode

š

avanja.

2.3. Zaokrenite kota

č

i

ć

e s brojevima sve dok 

š

ifra 

sa tri broja, koja ste vi odabrali, do

đ

u do 

oznake.  

2.4. Tek sada mo

ž

ete odstraniti pomo

ć

ni instru-

ment iz otvora za novo pode

š

avanje. 

2.5. Va

š

a nova 

š

ifra na ovaj je na

č

in ponovo pode-

š

ena. 

2.6. Provjerite nekoliko puta  ispravno funkcionira-

nje 

š

ifre koju ste vi odabrali, sa otvorenim 

vratima, prije nego 

š

to zatvorite vrata

š

ca. 

3. OTVARANJE  

Sefa sa X-KEY klju

č

em

3.1. Okrenite zatvara

č

 sa 

š

ifrom sve dok 

š

ifra koju 

ste vi odabrali bude ispre oznake za otvaranje.

3.2. Okrenite zatvara

č

 sa 

š

ifrom prema lijevoj 

strani. 

3.3. Okrenite ru

č

ku za otvaranje prema desnoj 

strani sve dok se ista zaustavi. 

3.4. Sada mo

ž

ete otvoriti vrata. 

4. ZATVARANJE 

Sefa sa X-KEY klju

č

em

4.1. Zatvorite vrata i okrenite okretnu ru

č

ku prema 

lijevoj strani. 

4.2. Okrenite zatvara

č

 sa 

š

ifrom prema desnoj 

strani sve dok se isti zaustavi. 

4.3. Pomije

š

ajte kombinaciju brojeva sa zatvara

č

sa 

š

ifrom.  

4.4. Va

š

 sef sa X-KEY klju

č

em na ovaj je na

č

in 

zaklju

č

an.  

4.5. Provjerite da li je va

š

 sef sa X-KEY zatvara

č

em

zaklju

č

an na prikladan na

č

in. 

Oprez:

Va

š

 novi X-KEY sef i njegov sadr

ž

aj ne

ć

e automatski

biti dio va

š

e efektivne police osiguranja od svih 

rizika.

Molimo vas javite se va

š

oj osiguravateljskoj ku

ć

i

kako biste prilagodili osigurani iznos.

  12+13 HR Hrvatsla  +RO X-key_Layout 1  29.08.14  11:06  Seite 12

Summary of Contents for Key Line X-KEY

Page 1: ...www comsafe com www rottner tresor com www rottner security co uk User Instructions Key Safe Schl ssel Tresor 01 rz x key_Layout 1 29 08 14 11 21 Seite 1...

Page 2: ...Comsafe Traun 4 Comsafe S 100 Comsafe TS 45 Comsafe Wien 2 X KEY Key safe Comsafe Concept Notes Comsafe Br ssel 02 3 X Key Inhalt_Layout 1 29 08 14 10 04 Seite 2...

Page 3: ...Comsafe Aosta Set Comsafe Torino Set X KEY Key safe 3 D GB 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 F I CZ SK H SLO HR RO 02 3 X Key Inhalt_Layout 1 29 08 14 11 24 Seite 3...

Page 4: ...INSTELLEN EINES PERS NLICHEN CODES 2 1 W hlen Sie einen pers nlichen dreistelligen Code aus Verwenden Sie keine Geburtstage oder hnliche bekannte Daten 2 2 Dr cken Sie mit einem geeigneten Hilfswerk z...

Page 5: ...be found within the recess hole found at the side of the combination lock Hold it pushed down until the re set process is completed 2 3 Now turn the number wheels until your new three figure code is l...

Page 6: ...lisation soit termin 2 3 Tournez les roues avec des num ros jusqu ce que le code de trois caract res de votre choix atteint la marque 2 4 Maintenant vous pouvez retirer l outil aide du trou de r initi...

Page 7: ...i chiude il processo di reimpostazione 2 3 Ruotare le ruote con numero fino a quando il codice di tre caratteri scelto da Lei giunge a destra del marchio 2 4 Appena addesso si pu rumuovere lo strument...

Page 8: ...mku a podr te ho zatla en m a do ukon en procesu p estaven 2 3 Ot ejte slicov m z mkem dokud se na zna ce neobjev v mi zvolen trojm stn k d 2 4 Nyn m ete pomocn n stroj z p estavova c ho otvoru vyjmou...

Page 9: ...ej strane slicov ho z mku a podr te ho zatla e n m a do ukon enia procesu prestavenia 2 3 Ot ajte slicov m z mkom k m sa na zna ke neobjav Vami zvolen trojmiestny k d 2 4 Teraz m ete pomocn n stroj z...

Page 10: ...ci s z rt als r sz n tal lhat reset gombot s tartsa benyomva am g a folyamat lez rul 2 3 Forgassa el a kombin ci s z rat am g a kiv lasztott h rom sz mjegy k d a nyit jelhez ker l 2 4 Most elt vol th...

Page 11: ...klju avnice in ga dr ite pritisnjen dokler je postopek ponastavi tve zaklju en 2 3 Obrnite vrtljiv gumb s tevilkami dokler koda iz treh znakov ki jo ste izbrali dose e oznako 2 4 Sedaj lahko odstrani...

Page 12: ...ispod zatvara a sa ifrom i zadr ite pritisnuto sve dok zavr i proces novog pode avanja 2 3 Zaokrenite kota i e s brojevima sve dok ifra sa tri broja koja ste vi odabrali do u do oznake 2 4 Tek sada mo...

Page 13: ...tare 2 3 Roti i ro ile cu numere p n c nd codul din trei caractere ales de dumneavoastr ajunge n dreptul marcajului 2 4 Abia acum pute i ndep rta instrumentul ajut tor din orificiul de resetare 2 5 No...

Page 14: ...msafe Holytec 1 Comsafe MT 40 Comsafe MNO 65 Comsafe Atlantis 1 Comsafe LE 45 Comsafe Wallmatic 2 Comsafe Monaco DB 65 Comsafe Trendy 3 14 X KEY Key safe 14 15 Bed X Key 2014_18 19 Dagobert dimage 29...

Page 15: ...n gens rammer Producent zastrzega sobie prawo modyfikacji urz dzenia wyni kaj cej z post pu technicznego Tov bbfejleszt sekb l ered m szaki v ltozta t sok fenntartva Sz ll t s dekor ci n lk l Sz rmaz...

Page 16: ...D Slovakia Rottner Security Slovensko s r o SK 90201 PEZINOK Czech Republic Rottner Security CZ 61200 BRNO Technische nderungen in der Weiterentwicklung vorbehalten Lieferung ohne Dekorationsinhalt Sp...

Reviews: