Traducción de las instrucciones originales
SIMBOLI
¡ATENCIÓN! PRESTAR ATENCIÓN POR
MOTIVOS DE SEGURIDAD.
VAPOR A ALTA TEMPERATURA.
VACIADO DE LA CALDERA
DEPÓSITO DETERGENTE
SÓLO AGUA
ATENCIÓN: Los chorros
a alta presión pueden ser peligrosos si se usan
impropiamente. Los chorros no deben dirigirse
hacia personas, animales, instalaciones o
aparatos eléctricos bajo tensión o bien hacia el
mismo aparato.
- Al usar la máquina es obligatorio el uso
de guantes de protección.
.
- Al usar la máquina es obligatorio el uso
de gafas protectoras.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DSG-10
EX
DSG-15
EX
DSG-18
EX
DSG-21
EX
DSG-30
EX
Alimentación:
400 V – 50Hz (Ph.3)
Eempuñadura de baja tensión
12 V
12 V
12 V
12 V
12 V
Potencia instalada:
10 kW
15 kW
18 kW
21 kW
30 kW
Capacidad caldera:
18 lt
18 lt
18 lt
18 lt
18 lt
Capacidad reserva de agua:
Sistema alimentación
agua de la caldera: con bomba automática “en
continuo”
25 lt
25 lt
25 lt
25 lt
25 lt
Temperatura mínima agua de alimentación
0°C
0°C
0°C
0°C
0°C
Capacidad reserva de detergente
5 lt
5 lt
5 lt
5 lt
5 lt
Presión vapor
10 - 12 bar max
Caudal vapor
14,8 Kg/h 22,2 Kg/h 26.5 Kg/h 31 Kg/h
44.5 Kg/h
Temperatura vapor en la caldera:
180 °C max
Peso bruto . Peso con accesorios:
140 Kg
Peso neto . Peso en vacío:
112 Kg
Dimensiones máximas
L53 x P115 x H90 cm
Dimensiones embalaje
L77 x P130 x H112 cm
Altura máxima
900 mm
Vibraciónes transmitidas al usuario
ah ≤ 2,5 m/s²
Nivel de ruido
LpA ≤ 72 dB(A)
Valor calculado de acuerdo con la norma EN 60335-2-79
.
Sobre el carenaje de la máquina está aplicada una placa con los datos técnicos más importantes, el marcaje
CE así como el nombre y la dirección del Constructor.
ES
53
Summary of Contents for 9204 0006
Page 2: ...2...
Page 16: ...16...
Page 28: ...EN 28...
Page 76: ...SL 76...
Page 78: ...OFF 09c 60 16c 17c 17c IEC OFF L RU 78...
Page 79: ...60364 1 30 A 30 04i 23i 21i 08i 22i 10 180 RU 79...
Page 80: ...10 35 RU 80...
Page 81: ...2 ON OFF elettriciy BOILER START GUN START k 1000 400 RU 81...
Page 83: ...2 ON OFF H2O IL R START GUN START GUNSTART OFF RU 83...
Page 85: ...OFF A 1 2 RU 85...
Page 86: ...3 4 5 6 7 8 9 2012 19 EU 2012 19 EU RU 86...
Page 87: ...RU 87...