background image

4

5

POR FAVOR LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE POR 

O APARELHO EM FUNCIONAMENTO.

NUNCA MANIPULE INTERNAMENTE.

Os textos, fotos, cores, figuras e dados deste manual correspondem ao nível técnico no momento da 

sua impressão. Reservámo-nos o direito de introduzir modificações, motivadas pelo desenvolvimento

técnico dos nossos produtos

 

CARACTERÍSTICAS TECNICAS

Modelo:                    DJ7520

Tensão:                3 Pilha 1,5v TIPO AA (NÃO INCLUINDO)

Capacidade:                 300 CC

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MULTIFUNCIONAL AUTOMÁTICO

DISTRIBUIDOR DE SABÃO ESPUMADO

MODELO DJ7520

Remove the liquid bottle, prepare for filling

Distinguish suitable liquid soap

The ratio of lotion - to - water

Press the bottom of the battery tank, the battery 

tank pops up.

Put the battery in, and don't mistake the battery 

polarity (+,-).

Insert the battery tank into the body until hearing 

the "click" sound

Atention: this prdouct must use AA 1,5 V (LR6 

Alkaline battery) Marked LR6. refuse use any 

brand of R6P or R6 Carbon battery.

Power switch instructions

1. Do not touch the power 

switch with wet hands, which 

will we cause touch sense to fail.

2. If you find that the touch is not 

sensitive, please change your 

fingers or dry the water on the top 

of the machine and try again

Red light Power off/ 

Low battery alert

Blue light Power On / 

Out foaming volume 

about 0,7 g

White light Out foaming 

volume about 1,4 g

For the first use, the first three times will not bubble, which is a usual case

Wall mounted 

(the hooks is not

 including)

This product can be 

used in conjunction 

with the back hook, 

by sticking the hook, 

it can be used on the 

wall

ATTENTION:

 Do not tilt or 

invert to avoid damage to 

the machine

    ADEQUADO PARA USO DA FAMÍLIA.

Este produto é apenas para uso doméstico.

Summary of Contents for DJ 7520

Page 1: ...Compra IMPORTANT To make the guarantee effective the SELLER must complete sign and stamp this Certificate To receive care under the conditions set forth in this certificate please submit to the Authorized Technical Service This document next to the Purchase Invoice IMPORTANTE Para tornar a garantia efetiva o VENDEDOR deve preencher assinar e carimbar este Certificado Para receber atendimento sob a...

Page 2: ...ix months of the delivery of the goods it is assumed that they already existed on that date the intervention will be completely free unless this hypothesis is incompatible with the nature or nature of the conformity defect During the following eighteen months it must be the user who demonstrates That the lack of conformity It was coming at the time of delivery Obrigado por adquirir este produto CO...

Page 3: ...vir o som de clique Atenção este produto deve usar AA 1 5 V bateria alcalina LR6 LR6 marcado recusar o u so de qualquer marca de bateria R6P ou R6 Carbon Tanque da bateria Instruções do interruptor de alimentação 1 Não toque no botão liga desliga com as mãos molhadas pois isso fará com que o sensor de toque falhe 2 Se você achar que o toque não é sensível troque os dedos ou seque a água na parte s...

Page 4: ...e the battery polarity Insert the battery tank into the body until hearing the click sound Atention this prdouct must use AA 1 5 V LR6 Alkaline battery Marked LR6 refuse use any brand of R6P or R6 Carbon battery Power switch instructions 1 Do not touch the power switch with wet hands which will we cause touch sense to fail 2 If you find that the touch is not sensitive please change your fingers or...

Reviews: