SAFETY PRECAUTIONS
Important Safety Tips
1. Read these instructions carefully before using the appliance.
2. Do not leave the appliance running unattended or in the care of children or people with disabilities.
3. This appliance is for domestic use and has been designed for use in accordance with the provisions herein.instructions.
4. Always leave the appliance on a smooth and stable surface.
5. Save these instructions for future use.
6. This device has not been designed for use by children or people with disabilities, make sure they do not use it and if they do
monitor them closely, never leave them unsupervised.
7. Make sure children do not play with the appliance, this appliance "is not a toy".
8. This device has been designed for domestic use, and similar environments such as: collective dining rooms, hotels,
Recreational areas, etc.
INSTRUCTIONS FOR USE
Product Features: Equipped with 4 high precision sensors, .Maximum capacity 5 Kg./11 Lb: 0.4 Oz.,
Division: 1 g / 0.1 Oz., Touch On / Off, Tare Function, Milk and Water Measurement, 2 units of weight: Kg / Lb: oz,
2 volume units: ml / fl: oz, It works with 3 batteries 1.5 V AAA (not included),. Low battery indicator and
Weight overload
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Importantes Consejos de Seguridad
LEA LAS INSTRUCCIONES:
1. Lea atentamente estas instrucciones antes de usar el aparato.
2. No deje el aparato funcionando sin vigilancia o al cuidado de niños o personas discapacitadas.
3. Este aparato es para uso domésticos y ha sido concebido para su uso con arreglo a lo indicado en las presentes
instrucciones.
4. Deje siempre el aparato en une superficie lisa y estable.
5. Guarde estas instrucciones para su uso futuro.
6. Este aparato no ha sido concebido para su uso por niños o personas discapacitadas, asegúrese de que no lo utilicen
y si lo hacen vigílelos estrechamente, nunca los deje sin supervisión.
7. Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato, este electrodoméstico "no es un juguete".
8. Este aparato ha sido diseñado para su uso doméstico, y entornos similares como: comedores colectivos, Hoteles,
Aéreas de recreo, etc.
INSTRUCCIONES DE USO
Características del Producto:
Equipado con 4 sensores alta precisión, .Capacidad máxima 5 Kg./11 Lb:0,4 Oz.,
División: 1 g/0,1 Oz., Toque On/Off, Función Tara, Medición de Leche y Agua, 2 unidades de peso: Kg/Lb:oz,
2 unidades de volumen: ml/fl:oz, Funciona con 3 pilas 1,5 V AAA (no incluidas), . Indicador de batería baja y
Sobrecarga de peso
Función Tara
La función Tara permite pesar otro alimento, sin necesidad de quitar el primero de la balanza.
Presione suavemente el botón en la báscula
La pantalla LCD muestra la rutina seleccionada
Espere a que el "0" aparezca en la pantalla,
luego coloque el recipiente
La pantalla LCD mostrará el peso del recipiente
Toque el botón indicado y la pantalla para
borrar el peso del recipiente (reseteo a cero)
El icono en en la esquina inferior izquierda,
indica que la función Tara está activada.
que la función Tara está activada.
Coloque los ingredientes en el
recipiente
La pantalla LCD muestra el peso de
los ingredientes, repita con diferentes
ingredientes si lo desea
Pulsadores de función
On/ Off/ Zero/ Tara
Conversor de unidades: gr/lb:oz ml/fl:oz
Conversor: Peso/ volumen
Volumen leche/agua
unds. volumen
fl
'oz:unidades volumen
Tara lb:oz unidades peso
Valor nega
�
vo g: unidades peso
Modo Peso
Modo Volumen Leche
Modo Volumen Agua
Funcionamiento
Coloque la báscula en una
superficie estable y ponga
encima un bol
Pulse el botón para
encender la
balanza
La pantalla LCD
muestra la rutina
seleccionada.
Espere a que se
muestre el "0" en la
pantalla LCD
Ponga los alimentos a
pesar en la balanza (o
en el bol). La pantalla
mostrará el peso.
Después de pesar, pulse el
botón de On/Off o quite el
peso y la balanza se
apagará automáticamente
a los 2 min.
Function buttons
On / Off / Zero / Tara
Unit converter: gr / lb: oz ml / fl: oz
Converter: Weight / volume
Milk / water volume
Negative value g: units weight
Tare lb: oz units weight
units. volume fl'oz: volumeunds
Weight Mode
Milk Volume Mode
Water Volume Mode
Operation
Place the scale on a
stable surface and put
a bowl on top
Press the button to
turn on the
balance
LCD screen
show the routine
selected
Wait for it to be
show the "0" in the
LCD screen
Put food to
weigh on the balance (or
in the bowl). The screen
will show weight.
After weighing, press the
On / Off button or remove the
weight and the balance is
will turn off automatically
at 2 min.
Tara function
The Tara function allows you to weigh another food, without having to remove the first one from the balance.
Gently press the button on the scale
Wait for the "0" to appear on the screen,
then place the container
Touch the indicated button and the screen
to erase container weight (reset to zero)
Place the ingredients in the
container
The LCD shows the selected routine
The LCD will show the weight of the container
The icon in the lower left corner,
indicates that the Tare function is activated.
that the Tara function is activated.
The LCD shows the weight of
the ingredients, repeat with different
ingredients if you wish
