CombiSteel 7529.0010 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

Vacuum Machine

7529.0010

User Manual

Gebruikershandleiding

Gebrauchsanweisung

Le mode d’emploi

Summary of Contents for 7529.0010

Page 1: ...Vacuum Machine 7529 0010 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Page 2: ...0 Gebruiksinstructies 11 Informatie over voedselopslag en veiligheid 11 Probleemoplossing 12 DEUTSCH Vakuumverpackung und Lebensmittelsicherheit 13 Die Eigenschaften des Vakuumversiegelers 14 Technisc...

Page 3: ...ed below under certain conditions Mold Mold cannot grow in a low oxygen environment therefore vacuum packaging can virtually eliminate it Yeast Results in fermentation which can be identified by smell...

Page 4: ...g the lid if the machine cannot work automatically press Start button machine will vacuum and seal automatically D Seal Time Adjusting Button Seal Time or Simply adjust the seal time up or down by usi...

Page 5: ...ertain basic guidelines that should always be followed in order to package foods safe to eat Neglecting these basic guidelines can result in food spoilage and in some cases illness or death Once you f...

Page 6: ...The entire pouch including the opening must remain inside the chamber 6 The Process Vacuum and Seal a Close the vacuum lid the machine will vacuum and seal automatically b When the vacuum lid is clos...

Page 7: ...opening of pouch must be within the vacuum chamber If packaging from a roll pouch make sure first seal is complete and there are no gaps in either seal 7529 0010 and vacuum pouch need to be clean dry...

Page 8: ...roblemen kan leiden Schimmel Schimmel kan niet groeien in een zuurstofarme omgeving daarom kan vacu mverpakking het vrijwel elimineren Gist Wordt veroorzaakt door fermentatie te herkennen aan de geur...

Page 9: ...apparaat na het sluiten van het deksel niet automatisch start drukt u op de Start toets het apparaat zal automatisch vacumeren en sealen D Insteltoets sealtijd Sealtijd of Pas eenvoudig de sealtijd aa...

Page 10: ...n expert er zijn bepaalde basisrichtlijnen die altijd moeten worden gevolgd om voedsel te verpakken dat veilig is om te eten Het negeren van deze basisrichtlijnen kan leiden tot voedselbederf en in so...

Page 11: ...oet in de kamer blijven 6 Het proces Vacu m en Sealen a Sluit het vacu mdeksel het apparaat zal automatisch vacumeren en sealen b Wanneer het vacu mdeksel is gesloten gaat het apparaat automatisch naa...

Page 12: ...van een rol zorg er dan eerst voor dat de seal compleet is en dat er geen openingen zijn in beide seals De 7529 0010 en vacu mzak moeten schoon droog en vrij van vuil zijn voor een succesvol vacu mpr...

Page 13: ...bestimmten Bedingungen zu den unten genannten Problemen f hren k nnen Schimmelpilz Schimmel kann in einer sauerstoffarmen Umgebung nicht wachsen daher kann er durch die Vakuum verpackung praktisch el...

Page 14: ...nicht automatisch funktioniert dr cken Sie die Taste Start die Maschine vakuumiert und versiegelt automatisch D Taste zur Einstellung der Siegelzeit Siegelzeit oder Passen Sie die Versiegelungszeit ei...

Page 15: ...ende Richtlinien die immer befolgt werden sollten um Lebensmittel sicher zu verpacken Die Vernachl ssigung dieser grundlegenden Richtlinien kann zum Verderben von Lebensmitteln und in einigen F llen z...

Page 16: ...r Maschine vorgenommen werden 5 Beutel bef llen und in die Kammer legen a Halten Sie Beutel die Fl ssigkeiten oder nasse Produkte enthalten unterhalb der H he der Siegelschiene b Legen Sie den Beutel...

Page 17: ...nigen F llen k nnen Probleme auftreten Bitte konsultieren Sie das Men zur Fehlersuche bevor Sie den Kundendienst anrufen 7529 0010 l sst sich nicht einschalten Stellen Sie sicher dass die Maschine ord...

Page 18: ...utel muss richtig entlang der Versiegelungsschiene platziert werden Vergewissern Sie sich dass der gesamte Beutel ber der Versiegelungsleiste liegt und keine Falten im Beutelmaterial vorhanden sind Fe...

Page 19: ...s conditions Moisissure La moisissure ne peut pas se d velopper dans un environnement faible teneur en oxyg ne par cons quent l emballage sous vide peut pratiquement l liminer Levure Elle entra ne une...

Page 20: ...er automatiquement appuyez sur le bouton Start la machine va aspirer et sceller automatiquement D Bouton de r glage de la dur e de scellage dur e de scellage ou R glez simplement le temps de scellage...

Page 21: ...us soyez d butant ou expert il existe certaines r gles de base respecter pour emballer les aliments en toute s curit La n gligence de ces directives de base peut entra ner la d t rioration des aliment...

Page 22: ...la barre de scellage b Posez le sachet plat dans la chambre l ouverture du sachet en travers de la barre de scellage c Ouvrez la pince situ e devant la barre de scellage fixez le dessous de l ouvertu...

Page 23: ...gl assez haut R glez les temps de mise sous vide et de scellage plus haut et remettez sous vide Pour mettre sous vide et sceller correctement l ouverture du sachet doit se trouver dans la chambre vid...