24
F: Notice de Colombo Aquatests
Consignes générales
• Veillez toujours à ce que l’éprouvette soit bien propre avant
l’utilisation.
• Nettoyez-la soigneusement après chaque utilisation pour qu’elle ne
contienne plus aucun résidu chimique qui puisse fausser les résultats
suivants.
• Prélevez l’échantillon d’eau de façon aussi rigoureuse que possible.
• Tenez la fi ole à la verticale lors du comptage des gouttes.
• Veillez à ce qu’il n’y ait pas de bulles d’air dans les gouttes.
Pour juger de la couleur de l’échantillon d’eau une fois tous les liqui-
des de test ajoutés, procédez comme suit: placez l’éprouvette sur la
carte colorimétrique livrée avec le kit et regardez simultanément - du
haut- dans l’éprouvette et sur la carte. Ne regardez pas sous l’éclairage
direct du soleil, mais sous une lumière indirecte. Comparez la cou-
leur de l’échantillon d’eau avec les couleurs sur la carte. La couleur
qui correspond le mieux indique la valeur recherchée. Les couleurs de
l’échantillon et de la carte ne sont pas toujours identiques vu que les
valeurs réelles se situent généralement entre deux valeurs normalisées
et qu’elles correspondent par conséquent à un mélange de deux cou-
leurs adjacentes. Dans ce cas, il faut juger par approximation entre
quelles couleurs se positionne en réalité l’échantillon.
Pour les tests qui impliquent un comptage de gouttes, comme le KH et
le GH, la valeur à mesurer est atteinte au moment où se produit le vira-
ge de couleur. Le nombre de gouttes ajoutées pour obtenir ce résultat
doit ensuite être converti pour obtenir la valeur effective. Ce virage de
couleur se produit endéans une fourchette de 1 à 2 gouttes, fourchette
pendant laquelle l’échantillon d’eau présente une coloration transitoi-
re. Le point fi nal effectif est atteint lorsque la couleur ne change plus,
même si on continue à ajouter des gouttes. Ces tests Colombo sont
calibrés en usine à l’aide de tests professionnels; les kits Colombo vous
garantissent par conséquent des mesures rigoureusement exactes!
