SUOMI • asiakaspalvelu puh. 020 111 2222 sähköposti [email protected] kotisivu www.clasohlson.fi
DEUTSCHLAND • Kundenservice Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.
B
D
C
1.
2.
3.
4.
5.
Muovikelmuteline
Tuotenro 34-9304 Malli PA-81
Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa
tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin.
Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen
tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys asiakaspalveluun.
Tuotetiedot
Muovikelmutelineen leikkuujärjestelmä on tarkoitettu ainoastaan
muovikelmulle. Alumiinifolion leikkaaminen vahingoittaa telineen terää.
Teline on tarkoitettu rullille, joiden leveys on korkeintaan 300 mm ja
halkaisija noin 48 mm. Muovikelmurullassa olevan pahviputken reiän
halkaisija voi olla 22–30 mm.
Käyttö
1. Muovikelmutelineen avaaminen: Aseta käsi kannen päälle, paina
lukitsimen (A) yläosaa ja anna kannen avautua. Muovikelmutelineen
sulkeminen: Paina kansi kokonaan kiinni ja paina lukitsinta (A) ylöspäin.
2. Paina samanaikaisesti telineen kummassakin päässä olevia painikkeita (B),
joissa on nuolen kuva. Vie etuosaa eteenpäin nuolten suuntaan.
3. Irrota tanko (C) ja molemmat pidikkeet (D). Irrota toinen pidike
(D), työnnä tanko muovikelmurullan sisälle ja aseta pidike takaisin
paikalleen (kierrä pidikkeitä kevyesti myötäpäivään, jos niitä on
vaikea saada rullan sisälle). Aseta rulla tangon keskelle.
4. Aseta muovikelmurulla telineeseen kuvan osoittamalla tavalla
(muovikelmun tulee nousta ylös rullan takaa), vedä kelmua pieni
pätkä ja paina etuosa takaisin. Muovikelmuteline on nyt käyttövalmis.
5. Vedä kelmua ulos tarvittava määrä. Paina kansi alas, niin terä leikkaa
muovikelmun.
Puhdista muovikelmuteline kevyesti kostutetulla liinalla.
Varoitus:
Piilossa oleva terä on hyvin terävä.
Kierrättäminen
Folienspender
Art.Nr. 34-9304
Modell PA-81
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen
und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen
und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen
oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine
Kontaktaufnahme.
Information
Das Klingensystem im Folienspender ist nur für Kunststofffolie
entwickelt. Aluminiumfolie beschädigt die Klinge. Der Spender ist für
Rollen mit max. Breite von 300 mm und max. Durchmesser von ca.
48 mm ausgelegt. Die Löcher im Papprohr der Kunststofffolie können
zwischen 22 bis 30 mm groß sein.
Gebrauch
1. Den Folienspender öffnen: Die Hand auf den Deckel legen, den oberen
Teil der Sperre (A) eindrücken und den Deckel hochfedern lassen.
Bei Bedarf den Folienspender folgendermaßen schließen: Den Deckel
komplett herunterdrücken und die Sperre (A) nach oben drücken.
2. Die Tasten mit der Pfeilmarkierung (B) an beiden Seiten gleichzeitig
eindrücken. Das gesamte Vorderteil in Pfeilrichtung nach vorne führen.
3. Die Stange (C) mit den beiden Halterungen (D) herausnehmen.
Die eine Halterung (D) entfernen, die Stange durch die Folienrolle
stecken und die Halterung wieder einsetzen (die Halterungen leicht
im Uhrzeigersinn drehen, falls die Folie nur schwer einzusetzen ist).
Die Rolle in der Mitte der Stange platzieren.
4. Die Folienrolle wie auf der Abb. zurück in den Spender setzen
(die Folie soll von der Rückseite der Rolle nach vorne gezogen
werden), ein kurzes Stück der Folie herausziehen und das Vorderteil
wieder andrücken. Das Gerät kann jetzt benutzt werden.
5. Die Folie in der gewünschten Länge herausziehen und den Deckel
herunterdrücken, um diese abzuschneiden.
Das Produkt mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen.
Warnung!
Das im Deckel versteckte Messer ist sehr scharf.
Hinweise zur Entsorgung
Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.
Bitte das Produkt entsprechend den lokalen
Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen
sind von der Gemeinde oder den kommunalen
Entsorgungsbetrieben erhältlich.
A
Ver
. 20160215
