Coleman BACKYARD SELECT 3 BURNER GRILL, Operation And Maintenance

Page: 99 / 116

99
8) Pentru a opri scurgerea, strângeþi piuliþele. Dacã e
defectã vreo piesã, înlocuiþi-o. Aparatul nu trebuie pus
în funcþiune înainte ca scurgerea sã fi dispãrut.
9) Închideþi robinetul buteliei de gaz.
Important:
Nu folosiþi niciodatã flacãra pentru a detecta o scurgere
de gaz.
Trebuie sã controlaþi prezenþa scurgerilor de gaz o datã
pe an ºi de fiecare datã când schimbaþi butelia.
h) ÎNAINTE DE PUNEREA ÎN FUNCÞIUNE
Nu puneþi aparatul în funcþiune înainte sã a fi citit cu
atenþie ºi sã fi înþeles toate instrucþiunile. De asemenea,
asiguraþi-vã:
- cã nu existã scurgeri
- ca tuburile venturi sã nu fie blocate (de exemplu, cu
pânze de pãianjen).
- cã þeava nu este în contact cu piesele care se pot
încãlzi.
Aparatul dvs. este echipat cu o baterie de 9 Volt (LR61)
pentru funcþionarea aprinzãtorului cu scântei. Ea este
amplasatã într-o cutie neagrã în dreapta în interiorul
aparatului (fig. 29 ºi 30).
Respectaþi polaritatea.
i) APRINDEREA ARZÃTOARELOR GRÃTA-
RULUI (fig. 31)
Citiþi punctele 1 – 6 înainte de a începe cu punctul 1).
1) Nu aprindeþi niciodatã aparatul cu capacul închis,
faceþi întotdeauna acest lucru cu capacul deschis.
2) Asiguraþi-vã cã manetele de reglaj sunt în poziþia
„OFF”.
3) Deschideþi robinetul buteliei de gaz.
4) Apãsaþi ºi rotiþi una din cele trei manete de reglaj ºi
puneþi-o în poziþia debit maxim ( ) , apoi apãsaþi
imediat pe butonul de aprindere ( ) ºi menþineþi-l
apãsat câteva secunde.
5) Dacã arzãtorul nu se aprinde, readuceþi maneta de
reglaj în poziþia „OFF” ( l ). Aºteptaþi 5 minute înainte
de a reîncepe operaþia.
6) Imediat ce arzãtorul se aprinde, aprinderea celuilalt
arzãtor se face automat dupã deschiderea celei de-a
doua manete de reglaj în poziþia Debit maxim ( ) , fãrã
a fi necesar sã mai apãsaþi pe butonul de aprindere
automatã.
Dacã aprinderea electronicã nu funcþioneazã, folosiþi
aprinderea manualã (paragraful urmãtor).
Important:
Dacã nici la a doua încercare arzãtorul nu se aprinde,
verificaþi dacã orificiile de ieºire ale arzãtorului nu sunt
înfundate.
j) APRINDEREA MANUALÃ A GRÃTARULUI
(fig. 32)
În cazul când aprinderea electronicã nu funcþioneazã,
puneþi butonul de reglaj pe poziþia „OFF” ( l ).
Fixaþi un bãþ de chibrit în capãtul suportului prevãzut în
acest scop (situat pe planºa din dreapta). Aprindeþi-l ºi
apropiaþi-l de unul din arzãtoare (treceþi chibritul prin
grãtar, pe partea capacului de protecþie al arzãtorului),
apoi apãsaþi ºi rãsuciþi în sens invers acelor de ceasornic
maneta de reglaj corespunzãtoare ºi puneþi-o în poziþia
„Debit maxim” ( ) .
k) STINGEREA GRÃTARULUI
Readuceþi butoanele de reglaj în poziþia ”OFF” ( l ), apoi
închideþi robinetul buteliei de gaz.
l) SCHIMBAREA BUTELIEI DE GAZ
- Efectuaþi aceste operaþiuni într-un loc bine aerisit ºi
niciodatã în prezenþa unei flãcãri, unei scântei sau unei
surse de cãldurã.
- Readuceþi manetele de reglaj în poziþia „OFF” ( l ), apoi
închideþi robinetul buteliei de gaz.
- Deºurubaþi valva, verificaþi prezenþa ºi buna stare a
garniturii de etanºeitate.
- Montaþi butelia plinã, înºurubaþi valva, având grijã ca sã
nu exercitaþi deformare sau contractare asupra þevii.
m) FOLOSIRE
E recomandat sã purtaþi mãnuºi de protecþie atunci când
manipulaþi elemente foarte calde.
Înainte de gãtire, încãlziþi în prealabil aparatul timp de 10
minute în poziþia Debit maxim ( ) ºi cu capacul pus. La
prima utilizare, încãlziþi aparatul în prealabil timp de 20 de
minute, pentru a îndepãrta mirosurile de vopsea sau de
piese noi.
Viteza de frigere poate fi controlatã în funcþie de poziþia
manetelor de reglaj: între poziþia de debit maxim ( ) ºi
poziþia de debit mediu ( ) .
Pentru a evita prinderea mâncãrii de grãtar, înainte de a
aºeza mâncarea, umeziþi uºor grilele cu ulei alimentar.
Pentru a evita arderea grãsimii în timpul frigerii,
îndepãrtaþi surplusul de grãsime al cãrnii înainte de
frigere. Curãþaþi grãtarul dupã fiecare folosire pentru a
evita acumularea de grãsime ºi pentru a diminua riscul
aprinderii.
Dupã preparare, închideþi capacul ºi puneþi aparatul în
poziþia Debit maxim ( ) timp de circa 10 minute pentru a
permite arderea reziduurilor alimentare sau a grãsimii de
pe grãtar sau de pe capacele de protecþie ale arzãtorului
(efect de autocurãþare).
Este normal ca flacãra sã aibã culoarea galbenã.
Important :
Dacã se întâmplã ca arzãtoarele sã se stingã în timpul
funcþionãrii aparatului, puneþi imediat manetele de reglaj
pe poziþia „OFF” ( l ). Aºteptaþi 5 minute pentru a permite
evacuarea gazului nears. Procedaþi încã o datã la
operarea aprinderii doar dupã acest rãstimp.
n) CURÃÞARE ºI ÎNTREÞINERE
Nu aduceþi modificãri aparatului: orice modificare se
poate dovedi periculoasã.
Pentru a menþine aparatul în bunã stare de funcþionare; e
recomandatã curãþarea periodicã a acestuia (dupã 4 sau
5 folosiri).
Aºteptaþi ca aparatul sã se fi rãcit înaintea operaþiunilor
de curãþare.
Închideþi butelia de gaz ºi deºurubaþi valva.
Curãþaþi partea de sus a arzãtorului cu ajutorul unui
burete umed (apã împreunã cu detergent de vase). La
nevoie, folosiþi o perie de sârmã umezitã. Pentru aceasta,
îndepãrtaþi grãtarele de fript, precum ºi capacele de
protecþie ale arzãtoarelor. Demontaþi fiecare arzãtor
scoþând ºurubul de fixare (fig. 33). Verificaþi interiorul
tubului Venturi „C” (fig. 34).
Verificaþi ca toate orificiile de ieºire ale arzãtorului sã nu
fie blocate ºi permiteþi uscarea înainte de urmãtoarea
utilizare. La nevoie, folosiþi o perie de sârmã pentru a
debloca orificiile de ieºire ale arzãtorului.
RO
select grill 3B.qxp 23/01/2007 09:31 Page 99