background image

Merci d'avoir choisi un produit Coleman. Tous les efforts ont été apportés pour assurer que ce produit est conçu 
selon les spécifications et les normes techniques les plus strictes. Il devrait vous fournir des années d'usage sans 
entretien. Veuillez lire avec soin ces instructions au complet avant l'installation et puis les conserver en lieu sûr 
pour référence ultérieure. Si, en tout temps, vous n'êtes pas sûr au sujet de ce produit ou avez besoin d'aide, 
veuillez contacter nos professionnels bien formés qui travaillent au service d'assistance téléphonique au 1-888-
478-6435 ou transmettez un courriel à 

[email protected]

 

 
 
Panneau solaire pliant - 36 watts 

 

Spécifications et articles inclus : 

Puissance nominale : jusqu'à un maximum de 36 watts dans les conditions optimales 
Courant : jusqu'à 2,4 ampères à 15 volts 
Dimensions : (Long. x Larg. x Épais.) 43 x 17 x 5 po (109,2 x 43,2 x 12,7 cm) 
Poids : 22 lb (10 kg) 
Inclus : câble équipé d'un connecteur de 12 VCC, câble équipé de pinces crocodiles pour batterie, panneau 
solaire,  supports et vis, détecteur de tension à DEL et tiges de support. Câble dénudé pour connexions au 
contrôleur de charge. 

 
Avertissement : 

  Évitez les dangers électriques lors de l'installation, du câblage, de l'exploitation et de l'entretien de votre 

panneau solaire. Le panneau solaire inclus génère une tension CC lorsqu'il est exposé à la lumière solaire ou 
à d'autres sources lumineuses. 

  À être utilisé uniquement dans les systèmes de 12 volts. 

  Observez la bonne polarité tout au long de l'acheminement du câble de puissance. 

  Travaillez avec prudence. Ne portez pas de bijoux lorsque vous travaillez avec de l'équipement électrique ou 

mécanique. Utilisez des lunettes de sécurité lorsque vous travaillez avec des batteries ou des perceuses. 
Soyez extrêmement prudent lorsque vous êtes sur une échelle ou sur un toit. 

  Prenez toutes les précautions sécuritaires suggérées par le fabricant de batteries. Certaines batteries 

peuvent dégager du gaz hydrogène inflammable. Évitez de générer des étincelles lorsque vous travaillez 
dans des endroits où des gaz ou des vapeurs inflammables existent. Protégez la peau et les yeux de l'acide 
des batteries. Rincez minutieusement avec de l'eau si la peau ou les vêtements entre en contact avec de 
l'acide ou des matières corrosives qui auraient pu s'accumuler sur la batterie. Maintenez les bornes et le 
boîtier propres. 

  Utilisez un contrôleur de charge lorsque la puissance excède 15 watts. 

  Ne tentez jamais de recharger des batteries non-rechargeables. 

  Branchez toujours en premier le contrôleur de charge à la batterie. 

  Lorsque vous débranchez, débranchez toujours la batterie en dernier. 

 
Caractéristiques 

  Branchement et débranchement rapide à la batterie 

  Ne requiert pas de rayons solaires; fonctionne sous un ciel nuageux 

  Durable – couvert par une garantie de cinq (5) ans 

  Sans entretien 

  Résistant aux intempéries 

  Verre trempé de sécurité 

  Idéal pour les locations éloignées. Se plie commodément en deux pour le voyage et l'entreposage. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 36 WATT FOLDING SOLAR PANEL

Page 1: ...36 WATT FOLDING SOLAR PANEL User s Manual ...

Page 2: ...ces For use in 12 Volt systems only Observe proper polarity throughout entire power cable wiring route Work Safely Do not wear jewelry when working with electrical or mechanical equipment Use protective eyewear when working with batteries Use extreme caution when on ladders or on a roof Follow all safety precautions of the battery manufacturer Some batteries can release flammable hydrogen gas Do n...

Page 3: ...or clamps correctly by matching the red clamp which is Positive to the Positive terminal on the battery Connect the black Clamp which is Negative to the Negative terminal on the battery Follow this carefully to not cause any bodily harm Easily connect your solar panel to your power generator with the included barrel connector Simply insert the included barrel connecter into the charger input Once ...

Page 4: ...r Charge Controller can support up to 105 watts and 7 amps of array current It is not advisable to use with greater wattage All connections should be in parallel to ensure a 12 Volt system positive to positive and negative to negative NOTE It is permissible to operate vehicle while the solar panel is connected however when driving it is recommended to secure solar panel This is not recommended and...

Page 5: ...ppliance directly from my Solar Charger without a battery Yes although the Solar Charger might have inconsistent voltages which this will affect the running appliance It is only recommended to charge 12V batteries TROUBLESHOOTING I am not sure if my panel is functioning Ensure battery is operational Over time a battery s ability to recharge will deteriorate Ensure the distance of the wires is not ...

Page 6: ...PANNEAU SOLAIRE PLIANT 36 WATTS Notice D utilisation ...

Page 7: ...s lumineuses À être utilisé uniquement dans les systèmes de 12 volts Observez la bonne polarité tout au long de l acheminement du câble de puissance Travaillez avec prudence Ne portez pas de bijoux lorsque vous travaillez avec de l équipement électrique ou mécanique Utilisez des lunettes de sécurité lorsque vous travaillez avec des batteries ou des perceuses Soyez extrêmement prudent lorsque vous ...

Page 8: ...le connecteur de 12 VCC dans la fiche femelle du véhicule ou de l appareil Assurez vous que les deux extrémités sont sécuritaire et que la polarité est respectée Connexions à la batterie au moyen du câble équipé de pinces crocodiles pour batterie Branchez correctement les pinces crocodiles à la batterie la pince rouge positive à la borne positive de la batterie la pince noire négative à la borne n...

Page 9: ...ntrôleur de charge de la batterie s activera et commencera la charge COMMENTAIRES Le contrôleur de charge solaire devrait être placé à moins de 5 pi 1 5 m de la batterie dans un endroit sec et bien ventilé Ce contrôleur de charge solaire peut soutenir jusqu à 105 watts de puissance provenant des panneaux solaires Nous avisons de ne pas excéder cet puissance Toutes les connexions devraient être en ...

Page 10: ...imenter mes appareils de 110 volts avec mon chargeur solaire En utilisant un onduleur branché à la batterie qui convertit la tension CC à la tension CA 9 Mon chargeur solaire résiste t il aux intempéries Oui ce panneau est totalement résistant aux intempéries 10 Puis je alimenter un appareil directement à partir de mon chargeur solaire sans une batterie Oui bien que le chargeur solaire puisse four...

Page 11: ...PANEL SOLAR PLEGABLE DE 36 VATIOS Manual de Usuario ...

Page 12: ...rvar la polaridad apropiada a lo largo de la totalidad de la ruta de cableado Trabaje en forma segura No utilice joyas cuando trabaje con equipos eléctricos o mecánicos Utilice protección ocular cuando trabaje con baterías o taladros Tenga extremo cuidado cuando se encuentre en escaleras o en el techo Siga todas las Precauciones de Seguridad del Fabricante de la Batería Algunas baterías pueden lib...

Page 13: ...ente Instalación a la batería por pinzas de conexión a baterías Conecte las pinzas para conexión de baterías correctamente haciendo coincidir la pinza roja que es Positiva con el terminal Positivo de la batería Conectar la pinza negra que es Negativa con el terminal Negativo de la batería Siga estas instrucciones con cuidado para no causar ningún daño corporal Es fácil conectar el panel solar al g...

Page 14: ...ía colocarse unos 5 pies cerca de la batería en un área seca y ventilada Este Controlador Solar de Carga puede soportar hasta 105 Vatios de energía solar No se recomienda utilizar con un vataje mayor Todas las conexiones deberían estar en paralelo para asegurar el sistema de 12 Voltios Es normal que ambas luces se enciendan y se apaguen durante el funcionamiento normal El Controlador de Carga de l...

Page 15: ...aparatos de 110 Voltios con mi cargador solar Por medio de la utilización de un inversor conectado a la batería que convierta a la corriente directa en corriente alternativa 9 Mi cargador solar es resistente al agua Sí este panel es completamente resistente al agua 10 Puedo hacer funcionar aparatos directamente a través del cargador solar sin una batería Sí aunque el cargador solar puede tener vol...

Reviews: