Instructions
Pour enclencher le mécanisme de fermeture,
serrer doucement les poignées de l’applicateur
jusqu’au verrouillage des éléments de
fermeture. Une pression supplémentaire
sur les poignées de l’applicateur sépare les
éléments et défait le mécanisme de fermeture.
Pour immobiliser un Clip pour anévrisme
CODMAN Slim-Line aux extrémités de
l’applicateur, défaire le mécanisme de
fermeture et relâcher la pression sur les
poignées de façon à ouvrir entièrement les
extrémités de l’applicateur. Placer le clip entre
les extrémités de l’applicateur et presser les
poignées de l’applicateur pour enclencher
le mécanisme de fermeture (voir ci-dessus).
Le clip est alors immobilisé dans l’applicateur.
Reconditionnement
Consulter la notice d’utilisation Codman
204233 pour obtenir des informations
actualisées relatives au reconditionnement
de l’instrument.
Des exemplaires de cette fiche d’instructions
sont disponibles sur demande de la notice
d’utilisation 204233 au Service clientèle
Codman au :
Téléphone : 800 225 0460 ou
+1 508 828 3000
Fax :
+1 508 828 3070
E-mail :
Maintenance et réparation
Pour la maintenance et les réparations à
l’extérieur des États-Unis, prendre directement
contact avec votre représentant Codman local.
Aux États-Unis, envoyer les pièces pour la
maintenance ou les réparations à :
Codman Repair Service
325 Paramount Drive
Raynham, MA 02767-0350 USA
5
CODFR14065xx01svn.indd 5
CODFR14065xx01svn.indd 5
2015-04-09 09:28:45
2015-04-09 09:28:45
Summary of Contents for Slim-Line Aneurysm Clip Applier
Page 18: ...CODFR14065xx01svn indd 18 CODFR14065xx01svn indd 18 2015 04 09 09 28 45 2015 04 09 09 28 45...
Page 19: ...CODFR14065xx01svn indd 19 CODFR14065xx01svn indd 19 2015 04 09 09 28 45 2015 04 09 09 28 45...
Page 20: ...CODFR14065xx01svn indd 20 CODFR14065xx01svn indd 20 2015 04 09 09 28 45 2015 04 09 09 28 45...
