
CZ
24
Bezpe
č
nost osob
• Bu
ď
te opatrní, dávejte pozor na to, co d
Ğ
láte,
a k práci s elektrickým ná
Į
adím p
Į
istupujte
uvážliv
Ğ
. Nepoužívejte elektrické ná
Į
adí,
pokud jste unaveni, nebo jste pod vlivem
drog, alkoholu
č
i lék
ů
.
Okamžik nepozornosti
p
Į
i používání elektrického ná
Į
adí m
ů
že zap
Į
í
č
init
závažná zran
ě
ní.
• Používejte osobní ochranné pom
ů
cky a vždy
ochranné brýle.
Používání osobních ochran-
ných pom
ů
cek, jako jsou protiprachová maska,
protiskluzová bezpe
č
nostní obuv, ochranná
helma nebo ochrana sluchu, v závislosti na typu
elektrického ná
Į
adí a jeho použití, snižuje riziko
zran
ě
ní.
• Zabra
ň
te neúmyslnému uvedení do provozu.
Než elektrické ná
Į
adí p
Į
ipojíte k napájecímu
zdroji a/nebo k akumulátoru, zvednete ho
nebo je budete p
Į
enášet, p
Į
esv
Ğ
d
č
te se, že je
vypnuté.
Pokud máte p
Į
i p
Į
enášení elektrického
ná
Į
adí prst na spína
č
i, nebo pokud je ná
Į
adí
zapnuté a p
Į
ipojené k napájecímu zdroji, m
ů
že
dojít k úraz
ů
m.
• Než elektrické ná
Į
adí zapnete, odstra
ň
te
nastavovací nástroje nebo šroubováky.
Nástroj nebo klí
č
, který se nachází v otá
č
ející se
č
ásti p
Į
ístroje, m
ů
že vést ke zran
ě
ní.
• Vyhýbejte se nep
Į
irozenému držení t
Ğ
la.
Zajist
Ğ
te si bezpe
č
ný postoj a vždy udržujte
rovnováhu.
Díky tomu budete moci elektrické
ná
Į
adí v neo
č
ekávaných situacích lépe kontrolo-
vat.
• Noste vhodný od
Ğ
v. Nenoste široký od
Ğ
v
nebo šperky. Vlasy, od
Ğ
v a rukavice m
Ğ
jte
mimo dosah pohyblivých díl
ů
.
Pohyblivé díly
mohou zachytit volný od
ě
v, šperky nebo dlouhé
vlasy.
• Pokud lze namontovat za
Į
ízení na odsávání a
zachycování prachu, p
Į
esv
Ğ
d
č
te se, zda jsou
tato za
Į
ízení p
Į
ipojena a správn
Ğ
se použí-
vají.
Použití za
Į
ízení k odsávání prachu m
ů
že
snížit ohrožení prachem.
Použití a ošet
Į
ování elektrického ná
Į
adí
• P
Į
ístroj nep
Į
et
Ğ
žujte. K práci používejte elek-
trické ná
Į
adí ur
č
ené k danému ú
č
elu.
Vhodné
elektrické ná
Į
adí umož
ň
uje lepší a bezpe
č
n
ě
jší
práci v uvedeném rozsahu výkonu.
• Nepoužívejte elektrické ná
Į
adí, jehož spína
č
je vadný.
Elektrické ná
Į
adí, které se nedá
zapnout nebo vypnout, je nebezpe
č
né a musí se
opravit.
• Než provedete nastavení p
Į
ístroje, vym
Ğ
níte
č
ásti p
Į
íslušenství nebo ná
Į
adí odložíte,
vytáhn
Ğ
te nejd
Į
íve zástr
č
ku ze zásuvky a/
nebo vyjm
Ğ
te akumulátor.
Toto preventivní
opat
Į
ení zabra
ň
uje neúmyslnému zapnutí elek-
trického ná
Į
adí.
• Ukládejte nepoužívané elektrické ná
Į
adí
mimo dosah d
Ğ
tí. P
Į
ístroj nedovolte používat
osobám, které s ním nejsou obeznámené
nebo si nep
Į
e
č
etly instrukce.
Elektrické
ná
Į
adí je nebezpe
č
né, pokud je používají nezku-
šené osoby.
• P
Į
i údržb
Ğ
elektrického ná
Į
adí postupuje pe
č
-
liv
Ğ
. Zkontrolujte, zda pohyblivé díly bez-
chybn
Ğ
fungují a nejsou zablokované, zda
nejsou díly zlomené nebo poškozené do té
míry, že je negativn
Ğ
ovlivn
Ğ
no fungování
elektrického ná
Į
adí. P
Į
ed použitím p
Į
ístroje
nechejte poškozené díly opravit.
P
Į
í
č
inou
mnohých úraz
ů
je nesprávná údržba elektric-
kého ná
Į
adí.
•
ĭ
ezné nástroje udržujte ostré a
č
isté.
Pe
č
liv
ě
udržované
Į
ezné nástroje s ostrými
Į
eznými hra-
nami se mén
ě
zasekávají a snadn
ě
ji se vedou.
• Elektrické ná
Į
adí, p
Į
íslušenství, vkládané
nástroje atd. používejte v souladu s t
Ğ
mito
instrukcemi. Zohledn
Ğ
te p
Į
itom pracovní
podmínky a vykonávanou
č
innost.
Používání
elektrického ná
Į
adí k jiným ú
č
el
ů
m, než jsou sta-
novené ú
č
ely použití, m
ů
že vést k nebezpe
č
ným
situacím.
Servis
• Opravou elektrického ná
Į
adí pov
ĞĮ
ujte pouze
kvalifikovaný odborný personál používající
výhradn
Ğ
originální náhradní díly.
Tím se
zajistí zachování bezpe
č
nosti elektrického
ná
Į
adí.
Bezpe
č
nostní upozorn
Ğ
ní pro míchadla
• Elektrický p
Į
ístroj nepoužívejte s poškoze-
ným kabelem. Poškozeného kabelu se nedo-
týkejte a okamžit
Ğ
vytáhn
Ğ
te zástr
č
ku ze sít
Ğ
.
Poškozené kabely zvyšují riziko zásahu elektric-
kým proudem.
• Používejte pouze p
Į
ídavné rukojeti, které byly
dodány s p
Į
ístrojem.
Následkem ztráty kont-
roly m
ů
že dojít ke zran
ě
ní.
• P
Į
i práci držte elektrický p
Į
ístroj vždy pevn
Ğ
ob
Ğ
ma rukama a dbejte na stabilní postoj.
Elektrický p
Į
ístroj se vede ob
ě
ma rukama bez-
pe
č
n
ě
ji.
• Udržujte rukojeti v suchém stavu a bez tuku.
Kluzké rukojeti mohou zap
Į
í
č
init nehody.
• Dodržujte vždy platné národní a mezinárodní
bezpe
č
nostní, zdravotní a pracovní p
Į
edpisy.
P
Į
ed za
č
átkem práce se informujte o p
Į
edpisech
platných na míst
ě
použití p
Į
ístroje.
• Nemíchejte rozpoušt
Ğ
dla nebo látky s obsa-
hem rozpoušt
Ğ
del s bodem vznícení pod
21 °C nebo kapaliny t
Į
ídy nebezpe
č
í A1
(požárn
Ğ
nebezpe
č
né, zdraví škodlivé).
Nebezpe
č
í požáru v d
ů
sledku tvorby jisker!
• Pokud nástroj spadne do míchané sm
Ğ
si,
okamžit
Ğ
vytáhn
Ğ
te sí
ť
ovou zástr
č
ku ze
zásuvky a elektrický nástroj nechte p
Į
ekont-
rolovat odborníkem.
Míchaná sm
ě
s, která se
dostala do elektrického nástroje, m
ů
že zp
ů
sobit
škody a vést k zásahu elektrickým proudem.
•
ĭ
i
ď
te se výstražnými pokyny od výrobce mícha-
ného materiálu.
•
Nástroj nechte rozb
ě
hnout a dob
ě
hnout pouze v
nádob
ě
na míchání.
•
Zajist
ě
te stabilní a bezpe
č
né postavení nádoby
na míchání.
•
P
Į
i míchání v chodu nesahejte rukama nebo
p
Į
edm
ě
ty do nádoby na míchání.
•
Zohledn
ě
te, že se pohybující díly mohou nachá-
zet i za zavzduš
ň
ovacími a odvzduš
ň
ovacími
otvory.
Summary of Contents for 380450
Page 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 1...
Page 49: ...RU 49 49 49 51 51 52 52 52 52 53 81...
Page 50: ...RU 50...
Page 51: ...RU 51 21 C 1 3 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 SW 22 SW 22 1 2...
Page 52: ...RU 52 7 6 7 53 4...
Page 54: ...GR 54 54 54 56 57 57 57 57 58 58 85 3...
Page 55: ...GR 55...
Page 56: ...GR 56 21 C 1 4 3 1 1 2 3 4 5 6 7 ON OFF...
Page 57: ...GR 57 2 3 SW 22 SW 22 1 2 ON OFF 7 6 ON OFF 7 4r r 58 4 3 4 3...
Page 76: ...KAZ 76 76 76 78 78 79 79 79 80 80 86 I...
Page 77: ...KAZ 77...
Page 78: ...KAZ 78 21 C 1 3 1 1 2 3 4 5 6 7 2 3 SW 22 SW 22 1 2 I...
Page 79: ...KAZ 79 6 7 7 80 4 I I I I...
Page 81: ...81 RU 1 2 24 3...
Page 82: ...82 4 20 13109 97...
Page 87: ...87...