Attach base hinge to base. Attach and adjust door.
Fixer la charnière de la base à la base. Fixer et ajuster la
porte.
Una la bisagra de la base a la base. Una la puerta y ajústela.
STEP 2
ÉTAPE 2
PASO 2
3
4
2
3
2
3
4
3
2
3
1
3
4
1
2
NOTE:
• Attach base hinges to SMALL holes #2
and #3 from top and holes #3 and #4 up
from bottom shelf. Be sure open end of
hinge faces front.
• Slide door hinge over center of base/tower
hinge and tighten screw as shown.
Repeat to attach all hinges on both doors.
• Adjust doors to hang evenly by turning
various hinge screws as shown.
REMARQUE :
• Fixer les charnières de base aux PETITS
trous nº 2 et 3 du haut et nº 3 et 4 du bas
du module de base. S’assurer que
l’ouverture de la charnière est orientée
vers l’avant.
• Faire glisser la charnière de porte sur le
centre de la charnière de base/tour et
resserrer la vis, tel qu’illustré. Répéter
pour fixer toutes les charnières aux deux
portes.
• Ajuster les portes pour qu’elles pendent
également en tournant les vis des char-
nières, tel qu’illustré.
NOTA:
• Instale las bisagras de la base en los
agujeros PEQUE—OS números 2 y 3
desde la parte superior y los agujeros
números 3 y 4 desde la repisa inferior.
Asegúrese de que el extremo abierto de
las bisagras esté orientado hacia delante.
• Deslice la bisagra de la puerta sobre el
centro de la bisagra de la base/torre y
apriete el tornillo como se muestra. Re-
pita los pasos para unir todas las
bisagras en las dos puertas.
• Ajuste las puertas para que cuelguen
uniformemente girando varios tornillos
de bisagra como se muestra.
25” or 32” base unit sold separately
Modules de base de 63,5 cm ou 81,3 cm vendus
séparément
La unidad base de 63,5 cm o 81,3 cm se vende
por separado
FINISHED EDGES OF BASE
BORDURES OUVRÉES DE LA BASE
BORDES ACABADOS DE LA BASE
TIGHTEN THIS SCREW
RESSERRER CETTE VIS
APRIETE ESTE TORNILLO
BASE/TOWER HINGE
CHARNIÈRE BASE/TOUR
BISAGRA DE LA BASE/TORRE
OPEN END
EXTRÉMITÉ OUVERTE
EXTREMO ABIERTO
OPEN END
EXTRÉMITÉ OUVERTE
EXTREMO ABIERTO
5
