15
Attach unit to hang rail.
Fixez l’unité pour suspendre la rail.
Fijar unidad al riel lateral.
NOTE:
• Using team lift, align assembly with the
hang rail and rest gables (via notch)
on top of the hang rail.
• Using square tool, make sure the unit
sits leveled and squared against the
wall.
REMARQUE :
• En utilisant la technique de
soulèvement des charges en équipe,
alignez l’assemblage avec la rampe et
posez les pignons (par encoche) au-
dessus de la rampe.
• À l’aide de l’équerre, veillez à ce que
l’unité soit posée à plat contre le mur,
et ce, en suivant l’angle de 90 degrés
de ce dernier.
NOTA:
• Con ayuda de alguien, levante y alinee
el montaje con el riel para colgar y
coloque los gabletes (pasando por la
muesca) encima del riel.
• Con la escuadra, asegúrese de que
la unidad quede nivelada y ajustada
contra la pared.
STEP 10
ÉTAPE 10
PASO 10
R
Q
Q