CLIVET Ceiling & Floor-SL 2 IF2 53M Series Manual For Installation, Use And Maintenance Download Page 112

Page: 112 / 120

Entretien

4.9

Codes d'erreur de l'unité interne 70M - 105M - 140M -160M

Code erreur

Cause

Voyant

lumineux du

timer

« Voyant

lumineux de

fonctionnement

(clignote) »

Dysfonctionnement interne de l'EEPROM

OFF

1 fois

Dysfonctionnement de la communication entre l'unité interne et
l'unité externe

OFF

2 fois

Dysfonctionnement de la vitesse du ventilateur de l'unité interne

OFF

4 fois

Circuit ouvert ou court-circuit du capteur de température T1

OFF

5 fois

Circuit ouvert ou court-circuit de la sonde de température T2

OFF

6 fois

Détection des fuites de réfrigérant

OFF

7 fois

Dysfonctionnement de l'alarme niveau d'eau

OFF

8 fois

Erreur de communication entre l'unité maître et esclave
(pour configuration double)

OFF

9 fois

Autre dysfonctionnement de l'unité interne (pour configuration twin)

OFF

10 fois

Unité externe défectueuse (pour l'ancien protocole de
communication)

OFF

11 fois

Protection contre les surintensités (pour certaines unités)

1 fois

Circuit ouvert ou court-circuit du capteur de température T4

2 fois

Circuit ouvert ou court-circuit du capteur de température T3

3 fois

Circuit ouvert ou court-circuit du capteur de température T5

4 fois

Dysfonctionnement de l'EEPROM externe (pour certaines unités)

5 fois

Dysfonctionnement de la vitesse du ventilateur externe

6 fois

Circuit ouvert ou court-circuit de la température T2B (pour les
unités internes à correspondance libre)

7 fois

Erreur de communication entre le panneau de levage
automatique et la cassette slim

8 fois

Panneau de levage automatique défectueux (pour cassettes
slim avec panneau de levage automatique)

9 fois

Panneau de levage automatique non fermé (pour cassettes slim
avec panneau de levage automatique)

10 fois

Dysfonctionnement de la communication entre deux puces
internes (pour DUCT-SL 2)

11 fois

Dysfonctionnement du module IPM

CLIGNOTE

1 fois

Protection contre la tension en CC trop haute/trop basse

CLIGNOTE

2 fois

Protection température maximale du compresseur

CLIGNOTE

3 fois

Protection basse température ambiante

CLIGNOTE

4 fois

Protection actionnement variateur du compresseur

CLIGNOTE

5 fois

Protection basse pression du compresseur

CLIGNOTE

7 fois

Capteur IGBT externe défectueux

CLIGNOTE

8 fois

Summary of Contents for Ceiling & Floor-SL 2 IF2 53M Series

Page 1: ...Ceiling Floor SM2 Serie IF2 XY 53M Ceiling Floor SL2 Serie IF2 XY da 53M a 160M MANUALE PER L INSTALLAZIONE L USO E LA MANUTENZIONE M0IF00001 03 12 20 I GB F...

Page 2: ...i all apparecchio richiedono quindi particolare attenzione ed adeguata preparazione f ATTENZIONE PERICOLO ELETTRICO Per indicare azioni che se non effettuate correttamente possono provocare infortuni...

Page 3: ...del sistema 23 3 2 Funzionamento manuale senza telecomando 24 3 3 Altre funzioni 24 3 4 Telecomando 25 3 5 Funzionamento 25 4 Manutenzione 26 4 1 Pulizia dell unit interna 26 4 2 Pulizia del filtro de...

Page 4: ...one e le parti specificate L uso di componenti non standard pu provocare perdite d acqua scosse elettriche o incendi e causare malfunzionamenti dell unit Non usare mezzi diversi da quelli consigliati...

Page 5: ...ttore staccare la spina dalla presa di alimentazione elettrica e contattare un rivenditore autorizzato L uso dell apparecchio ai bambini ed alle persone con ridotte capacit o con mancanza di esperienz...

Page 6: ...ria 3 Feritoia di ventilazione 4 Griglia 5 Ingresso aria 6 Display led l AVVERTENZA Le immagini del presente manuale sono fornite a solo scopo illustrativo L aspetto del proprio apparecchio pu differi...

Page 7: ...unit interna Manuale installazione uso e manutenzione 1 Telecomando Telecomando 1 Supporto del telecomando 1 Vite di fissaggio per supporto del telecomando ST2 9 x 10 2 Batteria alcalina AAA LR03 AAA...

Page 8: ...tazionali dell apparecchio e quanto richiesto dalla Legislazione in vigore Etichetta matricolare Unit interna Fig 2 m PRESTARE CAUTELA La manomissione l asportazione la mancanza delle etichette di ide...

Page 9: ...disposizioni dei codici elettrici nazionali e locali Tutti i collegamenti elettrici devono essere eseguiti secondo lo schema elettrico riportato sui pannelli delle unit interna ed esterna Se l impiant...

Page 10: ...nima m2 6 6 27 6 371 6 8 29 3 394 7 0 31 0 417 7 2 32 8 441 7 4 34 7 466 7 6 36 6 492 7 8 38 5 518 7 956 40 1 539 Le seguenti indicazioni possono essere d aiuto per la scelta di una posizione adatta p...

Page 11: ...iretta del sole aree esposte a forti onde elettromagnetiche d VIETATO installare l unit interna nei seguenti luoghi aree di trivellazione o fracking per estrazione petrolifera aree costiere con aria f...

Page 12: ...e linee frigorifere Lato gas Collegamento delle linee frigorifere Lato liquido Punto di scarico Gancio Fig 4 Unit interna Lunghezza mm A B C D E 53M 1068 675 235 983 220 70M 1068 675 235 983 220 105M...

Page 13: ...allineatoalforo Primadiprocedere controllare che l unit e il foro abbiano la stessa misura 1 Dopo avere installato il corpo principale installare e montare tubazioni e cavi elettrici Per stabilire da...

Page 14: ...ensione Griglia Pannello laterale Fig 11 9 Montare l unit interna sui bulloni di sospensione usando gli elementi di blocco appropriati Posizionare in piano l unit interna verificando l allineamento co...

Page 15: ...ra inclinazione in modo che l estremit esterna sia pi in basso di quella interna di circa 12 mm Questo faciliter il drenaggio dell acqua Interno Esterno 12 mm Muro Fig 16 3 Inserire nel muro il manico...

Page 16: ...esso i negozi di ferramenta o presso il rivenditore di zona 1 Installare il tubo di drenaggio come mostrato in figura 1 1 5 m Pendenza di 1 100 Fig 17 2 Coprire il tubo di drenaggio con un materiale t...

Page 17: ...collegate ad una singola unit esterna assicurarsi che la lunghezza del tubo del refrigerante e il dislivello tra le unit interne e l unit esterna soddisfino le condizioni indicate nello schema seguent...

Page 18: ...ente selezionare i diametri dei tubi di collegamento per l unit esterna Modello Dimensioni tubo principale mm Lato gas Lato liquido Primo giunto a Y 105M 105T 15 9 mm 5 8 9 52 mm 3 8 FQZHN 01D 140T 15...

Page 19: ...sere collegati ai terminali S1 S2 dell unit esterna ma S1 e S2 possono essere collegati non polarizzati Unit esterna Unit interna 1 Unit interna 2 Fig 24 Configurazione TWIN Alimentazione unit esterna...

Page 20: ...interna 3 Usando un cacciavite rimuovere la copertura del quadro elettrico sull unit interna Si avr accesso cos alla morsettiera l AVVERTENZA Tutti i collegamenti devono essere eseguiti esattamente c...

Page 21: ...e il connettore rapido di JR6 NEW FAN CN8 M CN23 JR6 JR6 ON OFF Remote Control CN33 ALARM Alarm Output Fig 29 Rimuovere il connettore rapido di JR6 quando si utilizza la funzione ON OFF Con l interru...

Page 22: ...LATORE ARIA ESTERNA Modelli 53M Per l ingresso del morsetto CN43 del nuovo motore dell aria esterna NEW FAN CN43 M Fig 31 Modelli 70M 105M 140M 160M Per l ingresso dei morsetti CN11 CN14 del nuovo mot...

Page 23: ...ia mentre attiva l oscillazione delle alette Le dita potrebbero restare intrappolate o l unit potrebbe guastarsi Per impedire il deterioramento dell apparecchio non usare il condizionatore d aria per...

Page 24: ...amento forzato FORCED COOL la spia di funzionamento lampeggia Il sistema opera con il ventilatore ad alta velocit per 30 minuti quindi passa al modo AUTO Durante questo ciclo di funzionamento il telec...

Page 25: ...D HIGH Nota tenendo premuto il tasto per 2 secondi viene attivata la funzione Silence FUNZIONALIT AVANZATE fare riferimento al Manuale del telecomando TEMP Riduce la temperatura a decrementi di 1 C La...

Page 26: ...luenti polveri lucidanti o altri solventi per pulire l unit Queste sostanze possono causare incrinature o deformazioni della superficie in plastica usare acqua a temperature superiori a 40 C per pulir...

Page 27: ...t esterna Se la batteria dell unit esterna intasata togliere le foglie e i detriti e poi eliminare la polvere con un getto d aria o un po d acqua Batteria unit esterna Fig 41 4 4 Riparazione delle per...

Page 28: ...o stagione Dopo un lungo periodo di non utilizzo o prima di un periodo di uso frequente procedere come segue Pulire tutti i filtri Controllare che i cavi siano integri Controllare che non vi siano per...

Page 29: ...sbrinamento L unit interna rumorosa Si sente un rumore di corrente d aria quando la feritoia di ventilazione torna alla posizione originale Si sente uno scricchiolio dopo l attivazione del modo Risca...

Page 30: ...le batterie attiva la funzione di protezione con ritardo di 3 minuti Attendere tre minuti prima di riavviare l unit attivo il timer Disattivare il timer L unit si avvia o si arresta frequentemente La...

Page 31: ...ambiente esterno T4 in circuito aperto o cortocircuito ON 2 volte F2 Sensore di temperatura della batteria del condensatore T3 in circuito aperto o cortocircuito ON 3 volte F3 Sensore di temperatura d...

Page 32: ...rto o cortocircuito del sensore di temperatura T3 ON 3 volte F3 Circuito aperto o cortocircuito del sensore di temperatura T5 ON 4 volte F4 Malfunzionamento EEPROM esterno per alcune unit ON 5 volte F...

Page 33: ...i RAEE originati dai nuclei domestici e i RAEE di origine commerciale industriale istituzionale e di altro tipo analoghi per natura e quantit a quelli originati dai nuclei domestici I rifiuti delle A...

Page 34: ...34 Allegati 6 ALLEGATI 6 1 Schemi elettrici unit interna 53M SERIE GRANDEZZA IF2 XY 53M...

Page 35: ...1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5...

Page 36: ...36 Allegati 6 3 Schemi elettrici unit esterna 105M 140M 160M SERIE GRANDEZZA IF2 XY 105M 140M 160M...

Page 37: ...electromagnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocomp...

Page 38: ...omagnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocompatibil...

Page 39: ...netic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocompatibile Ec...

Page 40: ...it DA 30 ANNI OFFRIAMO SOLUZIONI PER IL COMFORT SOSTENIBILE E IL BENESSERE DELL INDIVIDUO E DELL AMBIENTE www clivet com vendita e assistenza ASSISTENZA DEDICATA PRONTO CLIVET Assistenza SPLIT Clivet...

Page 41: ...Ceiling Floor SM2 IF2 XY series 53M Ceiling Floor SL2 IF2 XY series from 53M to 160M MANUAL FOR INSTALLATION USE AND MAINTENANCE M0IF00001 03 12 20 GB...

Page 42: ...o the device therefore they require special attention and adequate preparation f ATTENTION ELECTRIC DANGER To indicate actions which if not carried out correctly may result in accidents of electrical...

Page 43: ...3 2 Manual operation without remote control 24 3 3 Other functions 24 3 4 Remote control 25 3 5 Operation 25 4 Maintenance 26 4 1 Cleaning the indoor unit 26 4 2 Cleaning the air filter 26 4 3 Cleanin...

Page 44: ...e of non standard components may cause water leakage electric shock or fire and cause the unit to malfunction Do not use any means other than those recommended by the manufacturer to accelerate the de...

Page 45: ...th metal parts of the appliance disconnect the switch unplug it from the power supply socket and contact an authorised dealer Use of the appliance by children and persons with reduced capacity or lack...

Page 46: ...element 2 Air outlet 3 Ventilation slit 4 Grille 5 Air inlet 6 Display LED l WARNING The images in this manual are provided for illustrative purposes only The appearance of your device may differ sli...

Page 47: ...or unit installation Installation use and maintenance manual 1 Remote control Remote control 1 Remote control support 1 Fixing screw for the ST2 9 x 10 remote control holder 2 AAA Alkaline battery LR0...

Page 48: ...shows the technical and perfor mance data of the unit and what is required by the legislation in force Serial number label Indoor unit Fig 2 m CAUTION Tampering removal lack of identification labels...

Page 49: ...one by a licensed electrician according to the provisions of national and local electrical codes All electrical connections must be made according to the wiring diagram on the panels of the indoor and...

Page 50: ...rge kg Minimum surface m2 Minimum surface m2 6 8 29 3 394 7 0 31 0 417 7 2 32 8 441 7 4 34 7 466 7 6 36 6 492 7 8 38 5 518 7 956 40 1 539 The following information can help you choose a suitable locat...

Page 51: ...d to direct sunlight areas exposed to strong electromagnetic waves d It is PROHIBITED to install the indoor unit in the following locations oil extraction drilling or fracking areas coastal areas with...

Page 52: ...nt piping connection Gas side Refrigerant piping connection Liquid side Drain point Hook Fig 4 Indoor unit Length mm A B C D E 53M 1068 675 235 983 220 70M 1068 675 235 983 220 105M 1650 675 235 1565...

Page 53: ...the same size as the unit 1 After installing the main body install and assemble pipes and electrical cables To decide where to start determine the direction of the pipes to be installed Particularly f...

Page 54: ...e Suspension bolt Suspension arm Grille Side panel Fig 11 9 Assemble the indoor unit on the suspension bolts using suitable locking elements Place the indoor unit level and check that it is aligned wi...

Page 55: ...ill bit The hole should have a slight inclination so that the outer end is lower than the inner one by about 12 mm This will facilitate water drainage Inside Outside 12 mm Wall Fig 16 3 Insert the pro...

Page 56: ...you can find in hardware shops or from your local dealer 1 Install the drainage pipe as shown in the figure 1 1 5 m 1 100 slope Fig 17 2 Cover the drainage pipe with a heat insulating material to prev...

Page 57: ...sure that the length of the refrigerant pipe and the level difference between the indoor units and the outdoor unit meet the conditions given in the diagram below Outdoor unit Indoor unit Line branch...

Page 58: ...e below select the diameters of the connection pipes for the outdoor unit Model Main pipe dimensions mm Gas side Liquid side First Y joint 105M 105T 15 9 mm 5 8 9 52 mm 3 8 FQZHN 01D 140T 15 9 mm 5 8...

Page 59: ...nd S2 terminals of the outdoor unit but S1 and S2 can be connected non polarised Outdoor unit Indoor unit 1 Indoor unit 2 Fig 24 TWIN configuration Outdoor unit power supply Indoor unit power supply S...

Page 60: ...of the indoor unit 3 Take the cover off the electrical panel on the indoor unit with a screwdriver This will give you access to the terminal block l WARNING All connections must be made exactly as sho...

Page 61: ...ote control terminal CN23 ON OFF and the JR6 quick release connector NEW FAN CN8 M CN23 JR6 JR6 ON OFF Remote Control CN33 ALARM Alarm Output Fig 29 Remove the JR6 quick release connector when using t...

Page 62: ...l be closed thus activating the ALARM OUTDOOR AIR FAN 53M models For the input of terminal CN43 of the new outdoor air motor NEW FAN CN43 M Fig 31 70M 105M 140M 160M models For the input of terminals...

Page 63: ...ombustion l WARNING DO NOT touch the air outlet while the flaps are swinging Fingers can get trapped or the unit can break down To prevent the appliance from deteriorating donotusetheairconditionerfor...

Page 64: ...FORCED COOL mode the operation light flashes The system operates with the fan at high speed for 30 minutes then switches to AUTO mode During this operating cycle the remote control is disabled 3 3 Ot...

Page 65: ...COOL DRY HEAT FAN FAN Used to select the fan speed from the following options AUTO LOW MED HIGH Note pressing and holding the button for 2 seconds activates the Silence function ADVANCED FEATURES refe...

Page 66: ...ted cloths to clean the unit use benzene thinners polishing powders or other solvents to clean the unit These substances can cause cracking or deformation of the plastic surface use water at temperatu...

Page 67: ...If the battery in the outdoor unit is clogged remove the leaves and debris and then remove the dust with a jet of air or water Outdoor unit battery Fig 41 4 4 Repairing refrigerant leaks If there is a...

Page 68: ...the mains power supply 4 6 Maintenance at the start of the season After a long period of non use or before a period of frequent use proceed as follows Clean all filters Check that the cables are intac...

Page 69: ...frosting process The indoor unit is noisy An air current noise is heard when the ventilation slit returns to its original position You will hear a crackling sound after the Heating mode is activated d...

Page 70: ...lace batteries Protection function with 3 minute delay is active Wait three minutes before restarting the unit The timer is active Deactivate the timer The unit starts or stops frequently The amount o...

Page 71: ...erature sensor T4 circuit open or in short circuit ON Twice F2 T3 condenser coil temperature sensor circuit open or in short circuit ON 3 times F3 TP compressor drain temperature sensor circuit open o...

Page 72: ...Twice F2 Temperature sensor T3 circuit open or in short circuit ON 3 times F3 Temperature sensor T5 circuit open or in short circuit ON 4 times F4 External EEPROM malfunction for some units ON 5 times...

Page 73: ...nating from private households and WEEE which comes from commercial industrial institutional and other sources which because of its nature and quantity is similar to that from private households Subje...

Page 74: ...34 Attachments 6 ATTACHMENTS 6 1 Indoor unit wiring diagrams 53M SERIES SIZE IF2 XY 53M...

Page 75: ...8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2...

Page 76: ...36 Attachments 6 3 Outdoor unit wiring diagrams 105M 140M 160M SERIES SIZE IF2 XY 105M 140M 160M...

Page 77: ...electromagnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocom...

Page 78: ...tromagnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocompatib...

Page 79: ...agnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocompatibile...

Page 80: ...Villapaiera 32032 Feltre BL Italy Tel 39 0439 3131 Fax 39 0439 313300 info clivet it FOR 30 YEARS WE HAVE BEEN OFFERING SOLUTIONS FOR SUSTAINABLE COMFORT THE WELL BEING OF PEOPLE AND THE ENVIRONMENT w...

Page 81: ...Ceiling Floor SM2 S rie IF2 XY 53M Ceiling Floor SL2 S rie IF2 XY de 53M 160M MANUEL POUR L INSTALLATION L UTILISATION ET L ENTRETIEN M0IF00001 03 12 20 F...

Page 82: ...es dommages mat riels l appareil ils requi rent donc une attention particuli re et une pr paration ad quate f ATTENTION DANGER LECTRIQUE Pour indiquer les actions qui si elles ne sont pas ex cut es co...

Page 83: ...du syst me 23 3 2 Fonctionnement manuel sans t l commande 24 3 3 Autres fonctions 24 3 4 T l commande 25 3 5 Fonctionnement 25 4 Entretien 26 4 1 Nettoyage de l unit interne 26 4 2 Nettoyage du filtr...

Page 84: ...e composants non standard peut entra ner des fuites d eau des d charges lectriques ou des incendies et provoquer un dysfonctionnement de l unit Ne pas utiliser d autres moyens que ceux recommand s par...

Page 85: ...de d brancher la fiche de la prise de courant car dans ce cas il faut contacter un revendeur agr De laisser des enfants et des personnes capacit s r duites ou manquant d exp rience et de connaissances...

Page 86: ...lation 2 Sortie air 3 Volet de ventilation 4 Grille 5 Entr e air 6 cran LED l MISE EN GARDE Les images de ce manuel sont fournies titre indicatif uniquement L apparence de l appareil peut diff rer l g...

Page 87: ...on de l unit interne Manuel d installation d utilisation et d entretien 1 T l commande T l commande 1 Support de la t l commande 1 Vis de fixation pour support de la t l commande ST2 9 x 10 2 Pile alc...

Page 88: ...es les performances de l appareil et ce qui est requis par la l gislation en vigueur en la mati re tiquette du num ro de s rie Unit interne Fig 2 m FAIRE ATTENTION L alt ration le retrait le d faut d...

Page 89: ...ions des codes lectriques nationaux et locaux Tous les branchements lectriques doivent tre effectu s selon le sch ma lectrique figurant sur les panneaux des unit s interne et externe Si l installation...

Page 90: ...imale m2 6 8 29 3 394 7 0 31 0 417 7 2 32 8 441 7 4 34 7 466 7 6 36 6 492 7 8 38 5 518 7 956 40 1 539 Les indications suivantes peuvent vous aider choisir un emplacement appropri pour l unit interne L...

Page 91: ...e du soleil des espaces expos s de fortes ondes lectromagn tiques d IL EST INTERDIT d installer l unit interne dans les endroits suivants zones de forage ou de fracturation pour l extraction de p trol...

Page 92: ...ignes frigorifiques c t gaz Raccordement des lignes frigorifiques c t liquide Point d vacuation Crochet Fig 4 Unit interne Longueur mm A B C D E 53M 1068 675 235 983 220 70M 1068 675 235 983 220 105M...

Page 93: ...e trou ont la m me mesure 1 Apr savoirinstall lecorpsprincipal installeretmonter les tuyauteries et les c bles lectriques Pour savoir par o commencer il faut d terminer la direction des tuyaux poser E...

Page 94: ...on Grille Panneau lat ral Fig 11 9 Monter l unit interne sur les boulons de suspension l aide des l ments de blocage appropri s Placer le plan de l unit interne en v rifiant l alignement l aide d un n...

Page 95: ...de sorte que l extr mit externe soit plus basse que celle interne d environ 12 mm Cela facilitera le drainage de l eau Interne Externe 12 mm Mur Fig 16 3 Ins rer le manchon de protection dans le mur q...

Page 96: ...eries ou chez le revendeur local 1 Installerletuyaudedrainagecommeillustr surlafigure 1 1 5 m D clivit de 1 100 Fig 17 2 Couvrir le tuyau de drainage avec un mat riau isolant thermique afin d viter la...

Page 97: ...t es une seule unit externe s assurer que la longueur du tuyau du r frig rant et le d nivellement entre les unit s internes et l unit externe r pondent aux conditions illustr es sur le sch ma suivant...

Page 98: ...m tres des tuyaux de raccordement de l unit externe Mod le Dimensions du tuyau principal mm C t gaz C t liquide Premier joint en Y 105M 105T 15 9 mm 5 8 9 52 mm 3 8 FQZHN 01D 140T 15 9 mm 5 8 9 52 mm...

Page 99: ...nect es aux bornes S1 S2 de l unit externe mais S1 et S2 peuvent tre connect es non polaris es Unit externe Unit interne 1 Unit interne 2 Fig 24 Configuration TWIN Alimentation unit externe Alimentati...

Page 100: ...es fils 2 Ouvrir le panneau avant de l unit interne 3 l aide d un tournevis d poser le couvercle du bo tier lectrique sur l unit interne Cela permettra d avoir acc s au bornier l MISE EN GARDE Tous le...

Page 101: ...FAN CN8 M CN23 JR6 JR6 ON OFF Remote Control CN33 ALARM Alarm Output Fig 29 Retirer le connecteur rapide de JR6 lors de l utilisation de la fonction ON OFF Avec l interrupteur distance sur la positio...

Page 102: ...ATEUR AIR EXT RIEUR Mod les 53M Pour l entr e de la borne CN43 du nouveau moteur d air ext rieur NEW FAN CN43 M Fig 31 Mod les 70M 105M 140M 160M Pour l entr e de la borne CN11 CN14 du nouveau moteur...

Page 103: ...la sortie de l air lorsque l oscillation des volets est activ e Les doigts pourraient rester coinc s ou l unit pourrait tre endommag e Pour viter la d t rioration de l appareil ne pas utiliser le cli...

Page 104: ...ivant AUTO REFROIDISSEMENT FORC OFF Mode Refroidissement forc En mode Refroidissement forc FORCED COOL le voyant de fonctionnementclignote Lesyst mefonctionneavec le ventilateur haute vitesse pendant...

Page 105: ...OW MED HIGH Remarque en appuyant sur la touche pendant 2 secondes la fonction Silence s active FONCTIONS AVANC ES voir le manuel de la t l commande TEMP Diminue la temp rature par paliers de 1 C La te...

Page 106: ...diluants des poudres polir ou d autres solvants pour nettoyer l unit Ces substances peuvent provoquer des fissures ou des d formations de la surface en plastique d utiliser de l eau des temp ratures s...

Page 107: ...la batterie de l unit externe est obstru e il faut enlever les feuilles et les d tritus puis liminer la poussi re l aide d un jet d air ou d un peu d eau Batterie unit externe Fig 41 4 4 R paration d...

Page 108: ...but de saison Apr s une longue p riode de d inutilisation ou avant une p riode d utilisation fr quente il faut proc der comme suit Nettoyer tous les filtres Contr ler que les c bles sont en bon tat C...

Page 109: ...unit interne est bruyante Bruit de courant d air lorsque le volet de ventilation revient dans sa position d origine Un grincement s entend apr s l activation du mode Chauffage cause de la dilatation e...

Page 110: ...les piles La fonction de protection avec retard de 3 minutes est activ e Attendre trois minutes avant de red marrer l unit Le timer est activ D sactiver le timer L unit d marre ou s arr te fr quemment...

Page 111: ...iante externe T4 en circuit ouvert ou en court circuit ON 2 fois F2 Capteur de temp rature de la batterie du condenseur T3 en circuit ouvert ou en court circuit ON 3 fois F3 Capteur de temp rature de...

Page 112: ...F2 Circuit ouvert ou court circuit du capteur de temp rature T3 ON 3 fois F3 Circuit ouvert ou court circuit du capteur de temp rature T5 ON 4 fois F4 Dysfonctionnement de l EEPROM externe pour certai...

Page 113: ...d origine commerciale industrielle institutionnelle et d autres types de nature et de quantit semblables ceux provenant des foyers domestiques Les d chets des EEE qui pourraient tre utilis s la fois...

Page 114: ...34 Pi ces jointes 6 PI CES JOINTES 6 1 Sch mas lectriques unit interne 53M S RIE TAILLE IF2 XY 53M...

Page 115: ...4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3 5 6 7 C 9 A B D E F 0 8 4 1 2 3...

Page 116: ...36 Pi ces jointes 6 3 Sch mas lectriques de l unit externe 105M 140M 160M S RIE TAILLE IF2 XY 105M 140M 160M...

Page 117: ...E electromagnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecoco...

Page 118: ...ctromagnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocompati...

Page 119: ...magnetic compatibility compatibilit elettromagnetica Elektromagnetische Vertr glichkeit compatibilit lectromagn tique compatibilidad electromagn tica 2009 125 CE Ecodesign Progettazione ecocompatibile...

Page 120: ...aiera 32032 Feltre BL Italie T l 39 0439 3131 Fax 39 0439 313300 info clivet it DEPUIS PLUS DE 30 ANS NOUS OFFRONS DES SOLUTIONS POUR UN CONFORT DURABLE ET LE BIEN TRE DES PERSONNES ET DE L ENVIRONNEM...

Search results

Summary of Contents for Ceiling & Floor-SL 2 IF2 53M Series

Reviews:

Related manuals for Ceiling & Floor-SL 2 IF2 53M Series

Brands by name

Popular brands

CLIVET Ceiling & Floor-SL 2 IF2 53M Series, Manual For Installation, Use And Maintenance

Search results

Summary of Contents for Ceiling & Floor-SL 2 IF2 53M Series

Reviews:

Related manuals for Ceiling & Floor-SL 2 IF2 53M Series

Brands by name

Popular brands