ClimaCool UCA 20, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 40 / 92

R
R
www.climacoolcorp.com
38
‹‰ŠŽ›‡ƥ ‹‡–ƒ†‡š–”‡‡Ž›”‡Ž‹ƒ„Ž‡• ”‘ŽŽ ‘’”‡••‘”•
are used on Model UCA. The information contained in this
manual will be useful for their care.
Compressor Rotation
All scroll-type machines are unidirectional and will only
compress in one direction. Operating in the reverse rotation
can be destructive and will be indicated by a loud operating
noise together with a lack of compression.
Compressor Anti-Short Cycle Timer
Built into the logic of the CoolLogic Control System is an anti-
short cycle timer which will prevent the compressors from
restarting immediately following a compressor shutdown.
‹‹—‘͙͛•‡ ‘†•ƒ†‹‹—‘ơ͖͔͔•‡ ‘†•Ǥ
Compressor Crankcase Heater
A crankcase heater is factory installed to prevent refrigerant
migration, condensation and mixing with the compressor oil
†—”‹‰–Š‡‘ơ › Ž‡Ǥ
Compressor Lubrication
The compressor operates on a sealed system and oil can
only be lost if leak occurs. There are few cases when oil will
need to be added to a machine in normal operation.
Oil Type
The oil in scroll compressors will be either Polyolester type
oil (POE) or polyvinyl-ether type oil (PVE). Both refrigerant
oils require special handling and should be protected
from contamination. They are extremely hygroscopic and
will absorb moisture rapidly from the air. It is strongly
recommended to store and dispense both oils from sealed
metal cans.
Note: Refer to compressor name plate for
’”‘’‡”‘‹Ž–›’‡Ǥ‹ơ‡”‡–‘‹Ž• ƒ‘–„‡‹š‡†Ǥ
Oil Levels
The oil level in the compressor should be checked with the
compressor running. The compressor oil level may vary
during operation and particularly on the startup. The normal
operating compressor oil level should be between
ПШЗ and ПШЖ
of the sight glass. During operation, a certain amount of oil
is carried out into the refrigerant system. The system has
been designed to bring the oil back to the compressor. If the
level in the sight glass falls, it may be due to the operating
conditions and enough time should be given to allow the oil
to return before more oil is added. This could take up to six
hours of operation. The compressor should not be allowed
to operate with less than
П / М of the sight glass for longer
than four to six hours.
Compressor Information
Adding Oil
The compressor must never be ran in a vacuum. A suitable
hydraulic pump should be used to add oil and reserved for
this process.
–‹•‹’‡”ƒ–‹˜‡–Šƒ–‘‹Ž–›’‡„‡˜‡”‹Ƥ‡†’”‹‘”
to adding to a compressor. Oil should only be added to a
compressor while it is operating to observe valid oil sight
‰Žƒ••Ž‡˜‡Ž•Ǥ‹Ž‹•’”‡••—”‡Ǧ‹Œ‡ –‡†‡‹–Š‡”‹–‘ƒ‰ƒ—‰‡
‘‡ –‹‘‘–Š‡•— –‹‘Ž‹‡‘”‹Œ‡ –‡†‹–‘–Š‡‘‹Ž
process port at the bottom of the compressor housing.
Only enough oil should be added to raise the level above
–Š‡ͽΤΝ•‹‰Š–‰Žƒ••’‘‹–Ǥ
If this unit uses a 3 Phase Scroll
Compressor, the following
instructions MUST BE followed:
•
Unit power supply MUST BE
wired in the proper sequence to
avoid damage to the 3 Phase
Scroll Compressor;
• Scroll Compressors with
INCORRECT rotation show the
following characteristics:
- High sound level;
- High suction pressure and
low discharge pressure;
- Low current draw.
•
If any of the three above
characteristics exist, swap two of
the three supply wires at the
disconnect and recheck
compressor for incorrect rotation.
Si cet appareil utilise
compresseur scroll 3-Phase, les
instructions suivantes doivent être
suivies:
•
L’alimentation de l’appareil doit
être monté dans l’ordre correct
pour éviter endommager le
compresseur scroll 3-Phase
• Compresseurs scroll avec
rotation incorrecte montrent les
caractéristiques suivantes:
- Haut niveau de son;
- Pression d’aspiration élevée
et une faible pression de
décharge;
- Faible ampérage
•
Si l’un des trois éléments
mentionnés ci-dessus sont
remplies , échanger deux des
trois lignes électriques alimen
tant la interrupteur de sécurité et
YpUL¿HUODURWDWLRQGX
compresseur.
3 PHASE SCROLL
COMPRESSOR UNITS
UNITÉ DE COMPRESSEUR
SCROLL 3-PHASE
CAUTION/ATTENTION
ATTENTION
To avoid the release of refrigerant into the atmosphere, the
refrigerant circuit of this unit must be serviced only by
WHFKQLFLDQVZKRPHHWORFDOVWDWHDQGIHGHUDOSUR¿FLHQF\
requirements.
All refrigerant discharged from this unit must be recovered
WITHOUT EXCEPTION. Technicians must follow industry
accepted guidelines and all local, state and federal statues for
the recovery and disposal of refrigerants.
If a compressor is removed from the unit, system refrigerant
circuit oil will remain in the compressor. To avoid leakage of
compressor oil, the refrigerant lines of the compressor must be
sealed after it is removed.