6
Date
Date
Motif
/ Reason
(examen périodique ou réparation)
(periodic review or repair)
Défauts remarqués, réparations
effectuées ainsi que tout autre
information pertinente
Observed defects, repairs carried out,
and any other relevant information
Nom & signature de la
personne compétente
Name and signature of the
competent person
Date du prochain
examen périodique
prévu
Date of the next
scheduled periodic review
Date de fabrication :
Date of manufacture
Date de péremption :
Expiration date
Date d'achat :
Date of purchase
Date de première utilisation :
Date of first use
Autre information pertinente :
Other relevant information
5. Informations complémentaires
/ Complementary information
4.7 Nettoyage et lubrification des connecteurs
Cleaning and lubrification of connectors
N° individuel d'identification :
Individual identification number
Examen périodique et historique des réparations
Periodic review and repairs history
Température d'utilisation
Operating temperature
Étiquette
/ Label
Précautions d'usage
Precautions for use
Nettoyage
Cleaning
Séchage
Drying
Stockage - Transport
Storage - Transport
Modification - Réparation
Modification - Repair
1
2
3
4
5
6
7
Nettoyage des connecteurs :
Cleaning of connector
Pression maximum : 6 bars
Maximum pressure : 6 bars
Lubrification des connecteurs :
Lubrification of connector
Lubrification des bascules :
Lubrification of toggle
50°C
-10°C
Fabricant
/ Manufacturer
DEHONDT SARL
Adresse : 5 rue des Terres - Cellule 7
51420 CERNAY-LES-REIMS
Téléphone : 03.26.47.11.34
E-mail :
La déclaration UE de conformité est disponible sur :
/ EU
declaration conformity are available on :
www.clic-it.eu
