ENGLISH
Squeegee installation and adjustment
/RZHUWKHVTXHHJHHXVLQJWKHOHYHU¿JUHI
/LIWWKHVTXHHJHHIDVWHQLQJOHYHUV¿JUHILQVHUWWKHVTXHHJHHLQWKHVORWVLQWKHVXSSRUW¿JUHIWKHQORZHUWKHIDVWHQLQJOHYHUV¿JUHI
DQGLQVHUWWKHVXFWLRQKRVH¿JUHILQWKHVTXHHJHH
Squeegee adjustment
7KHVTXHHJHHEODGHVVFUDSHWKH¿OPRIZDWHUDQGGHWHUJHQWIURPWKHÀRRUDQGSUHSDUHWKHZD\IRUSHUIHFWGU\LQJ:LWKWLPHWKHFRQVWDQWUXEELQJ
PDNHVWKHHGJHRIWKHEODGHLQFRQWDFWZLWKWKHÀRRUURXQGHGDQGFUDFNHGUHGXFLQJWKHGU\LQJHႈFLHQF\DQGUHTXLULQJLWWREHUHSODFHG7KHVWDWHRI
wear should be checked frequently.
For perfect drying, the squeegee must be adjusted in such a way that the edge of the rear blade bends during operation by about 45° with respect
WRWKHÀRRUDWHYHU\SRLQW7KHDQJOHRIWKHEODGHVFDQEHDGMXVWHGXVLQJWKHVFUHZ¿JUHIZKLOHWKHKHLJKWRIWKHVTXHHJHHIURPWKHÀRRUFDQ
EHDGMXVWHGXVLQJWKHNQREV¿JUHI
Brush installation
Automatic brush attachment, version “Without traction” PAD ASSIST
(Fig.21):
raise the machine head by pushing the head lift pedal down and to the left, then using the operation selector, select the
%UXVKFRQWUROUHVWWKHEUXVKRQWKHÀRRULQIURQWRIWKHPDFKLQHDQGFHQWUHLWZLWKWKHKHDG/RZHUWKHKHDGE\SXVKLQJ
the head lift pedal down and to the right and activate the drive lever momentarily; the brush will be attached automatically
WRWKHKXERQWKHÀDQJH,IWKHRSHUDWLRQLVQRWVXFFHVVIXOUHSHDWE\SUHVVLQJWKHOHYHUDJDLQDQGUHSHDWLQJWKHFHQWULQJ
8VHRIDEUDVLYHPLFUR¿EUHGLVNV¿WWKHDEUDVLYHPLFUR¿EUHGLVNRQWKHGULYHGLVNDQGSHUIRUPWKHRSHUDWLRQVGHVFULEHG
IRU¿WWLQJWKHEUXVKRQWKHVFUXEEHUGULHU
Automatic brush attachment, version “With Traction”
PROPEL
(Fig.21):
raise the machine head by pushing the head lift pedal down and to the left, then using the operation selector, select the
%UXVKFRQWUROUHVWWKHEUXVKRQWKHÀRRULQIURQWRIWKHPDFKLQHDQGFHQWUHLWZLWKWKHKHDG/RZHUWKHKHDGE\SXVKLQJ
the head lift pedal down and to the right, turn the selector to the “OFF” position, press the “SET” button once then press
WKH³´EXWWRQWKHPDFKLQHZLOOFRPSOHWHWKHDWWDFKPHQWVHTXHQFH8VHRIDEUDVLYHPLFUR¿EUHGLVNV¿WWKHDEUDVLYH
PLFUR¿EUHGLVNRQWKHGULYHGLVNDQGSHUIRUPWKHRSHUDWLRQVGHVFULEHGIRU¿WWLQJWKHEUXVKRQWKHVFUXEEHUGULHU
Automatic brush release version PAD ASSIST / PROPEL
(Fig.21): raise the machine head by pushing the head lift
pedal down and to the left, turn the selector to the “OFF” position, press the “SET” button once then press the “-” button,
the machine will complete the release sequence.
A
6
4
21
1
2
3
4
5
6
3
15
