ENGLISH
Gross weight (GVW): maximum permissible weight with the machine fully loaded and ready for use. The gross weight of the vehicle includes, when applicable, detergent solution tank full of clean
ZDWHUHPSW\GLUW\ZDWHUWDQNKDOIIXOOLQWKHFDVHRIUHF\FOLQJV\VWHPVHPSW\GXVWEDJVWKHKRSSHU¿OOHGWRLWVUDWHGFDSDFLW\WKHODUJHVWUHFRPPHQGHGEDWWHULHVDQGDOODFFHVVRULHVVXFKDVFDEOHV
hoses, detergent, mops and brushes.
Transported weight: the weight of the machine including batteries, but excluding optionals (for example, the operator›s cabin, FOPS (Falling Object Protective Structure), second and third side brushes
and front brush attachment), fresh water (in the case of scrubbers or combination machines) and the weight of a standard operator (75 kg).
Data subject to changes without prior warning
V, I: charging / supply values
V
M
, P
M
: machine in operation (all functions on)
Packed size (length, width, height)
mm
1335 x
780 x
1146
Sound pressure - Annex DD (Emission of acoustical noise) EN
60335-2-72: 2012
LpA
(dBA)
59
59
59
Measurement uncertainty
K
(dBA)
3
3
3
Vibration level (hand) - IEC 60335-2-72
ahv
m/sec
2
Measurement uncertainty, k
m/sec
2
/
/
/
Vibration level (body) - IEC 60335-2-72
HBV
m/sec
2
/
/
/
Measurement uncertainty, k
m/sec
2
/
/
/
Maximum water and detergent temperature
°C
55
55
55
Protection Grade
IP
IPX3
IPX3
IPX3
9
