KULLANIM
/USAGE
TEMİZ SU DEPOSUNUN DOLDURULMASI
- Temiz su deposunu deponun üst
noktasından 10 cm boş kalacak şekilde
doldurunuz.
-Clean water tank fill to remain 10 cm from the top
spot.
- Temizleme kimyasalı ise kullanma ve karışım
bilgilerini imalâtçının prospektüsü
doğrultusunda kullanınız.
-Use cleaning chemicals and mixtures using the
information in accordance with the prospectus of
the manufacturer.
CLEAN WATER TANK FILLING
- Temiz su deposuna konacak suyun ısısı en fazla maksimum 40 C
olmalıdır.
- The maximum temperature of the water to be placed in the clean water tank
is maximum 40 ° C
TEMİZ SU AÇ-KAPA
- Makinenin temiz su akışı aç-kapa butonu ile
-
The machine's clean water flow is provided by
- Temiz su doldurulurken kapalı konuma
-When the water is being filled, turn it to the
- Temizlik bitiminde kapalı konuma olmalıdır.
CLEAN WATER ON-OFF
sağlanır.
the on-off button.
getiriniz.
closed position.
-It should be in closed position at the end of cleaning.
- Aksi takdirde su kaçaklarına sebep olabilir.
- Otherwise, water leaks may occur.
TR-ENG
-A1 Mafsal kolu
- Makine kirli su haznesi dolum seviyesinde iken hızlı hareket
edilmemelidir. Kontrol kolunu yere 45 derece den fazla
yatırılmamalıdır. Aksi takdirde vakum motoruna ciddî derecede
ÖNEMLİ
-Makineyi kullanım rahatlığına göre ayarlaya bilirsiniz
-A2 Vakum emiş hortumu
-A2 Vacuum suction hose
-You know how to adjust according to the convenience of using
-A1 articulated arm
IMPORTANT !
It must not have been moved quickly. The control arm should not be tilted by
more than 45 degrees. Otherwise, serious problems may arise with the
vacuum motor.
A1
A2
KULLANIM
/USAGE
TR-ENG