Aparate de protecție respiratorie CleanS
pace
INSTRUCȚIUNI DE UTIL
IZARE
369
Romanian
2.
Cuvânt-înainte
Citiți toate instrucțiunile și avertismentele înainte de a utiliza acest dispozitiv. Păstrați aceste instrucțiuni de utilizar
e pentru a
le putea consulta. Dacă aveți întrebări cu privire la acest sistem, contactați Serviciul clienți CleanSpace la numărul d
e telefon
+612 8436 4000 sau la adresa de e-mail
.
3.
Lista avertismentelor cuprinse în aceste instrucțiuni de utilizare
Acest produs face parte dintr-
un sistem care contribuie la protecția împotriva anumitor contaminanți care circulă pe calea aerului.
AVERTISMENT: Dacă sunt selectate, utilizate și întreținute în mod corespunzător, aparatele de protecție respiratorie contri
buie la protejarea
împotriva anumitor contaminanți transmiși pe calea aerului prin reducerea concentrațiilor acestora în zona de respirat a purtătorului. Este esențială
respectarea tuturor instrucțiunilor și reglementărilor naționale privind utilizarea acestui produs, inclusiv purtarea întregului sistem de protecție
respiratorie pe toată perioada de expunere, pentru ca produsul să contribuie la protejarea purtătorului. Utilizarea necorespunzătoare a aparatelor
de protecție respiratorie poate cauza supraexpunere la contaminanți, ducând la îmbolnăvire sau la deces. Pentru informații privind utilizarea
corespunzătoare, consultați un specialist privind protecția muncii sau aceste instrucțiuni de utilizare ori contactați Servic iul clienți al CleanSpace la
numărul
de t612 8436 4000.
Niciun aparat de protecție respiratorie cu ventilație asistată și purificare a aerului (
powered air purifying respirator
–
PAPR) nu vă poate proteja
complet dacă nu sunteți bărbierit fin. Aparatul de protecție respiratorie CleanSpace nu este adecvat pentru utilizatorii cu pilozitate facială.
DACĂ NU SE POATE OBȚINE O POTRIVIRE SATISFĂCĂTOARE CU NICIUNA DINTRE MĂȘTI ESTE INTERZISĂ UTILIZAREA APARATELOR PAPR
CLEANSPACE
Aparatele PAPR CleanSpace reprezintă un sistem de protecție respiratorie complet. În plus, unele combinații de componente au fost aprobate în
vederea utilizării în unele medii explozive. Consultați capitolul 16. Informații privind produsul și accesoriile.
Nu toate componentele indicate mai jos au fost aprobate în vede
rea utilizării în medii explozive. Pentru detalii, consultați capitolul „Aprobări” de
mai jos.
Aprobările IECEx/ATEX sunt valabile numai dacă toate componentele dețin aprobarea IECEx/ATEX. Prin urmare, atunci când achiziționați piese de
schimb și accesorii, asigurați
-
vă întotdeauna că acestea dețin aprobarea adecvată dacă echipamentul urmează a fi utilizat într
-un mediu exploziv. Nu
toate componentele și accesoriile prezentate în acest manual dețin aprobarea IECEx/ATEX.
Dacă lucrați în medii cu securitate intrinsecă, înainte de fiecare utilizare cu o mască cu securitate intrinsecă, asigurați
-
vă că nu a fost deteriorat
semnificativ stratul conductor negru al măștii.
Bateria trebuie încărcată numai în zone fără pericole. Părăsiți zona periculoasă înainte de a
încărca aparatele PAPR CleanSpace.
AVERTISMENT: Pentru CleanSpace EX
–
Tensiunea de încărcare Um = 14,7
V de la/printr-un dispozitiv de categoria I certificat EX ca având securitate
intrinsecă (Ex ia).
CleanSpace EX folosește un încărcător diferit de al tuturor celorlalte dispozitive CleanSpace. Nu încercați să încărcați CleanSpace EX folosind un
încărcător de la un aparat CleanSpace2 sau CleanSpace ULTRA. Încărcătorul EX nu este nici el adecvat pentru încărcarea dispoz
itivelor respective.
AVERTISMENT: Nu
uitați să îndepărtați capacul de verificare a etanșeității înainte de a intra în zona contaminată. Capacul blochează supapa d
e
expirație, îngreunând astfel evacuarea din mască a aerului expirat. Neîndepărtarea capacului va duce la acumularea de dioxid
de
carbon în mască și
poate cauza dureri de cap sau stări de amețeală. Nu lăsați niciodată capacul instalat mai mult de 2 minute!
NU ÎNDEPĂRTAȚI APARATUL DE PROTECȚIE RESPIRATORIE ÎNAINTE DE A PĂRĂSI ZONA CONTAMINATĂ decât din motive stringente de sănătat
e (de
exemplu, dacă aveți o stare de amețeală și considerați că îndepărtarea aparatului de protecție respiratorie în timp ce părăsiți zona contaminată vă
poate fi benefică).
ESTE ESENȚIAL SĂ FIE SELECTAT TIPUL CORECT DE FILTRU PENTRU APLICAȚIA ALEASĂ.
Dacă se declanșează alarma de filtru blocat (2 semnale acustice repetate la fiecare secundă, led roșu cu lumină intermitentă), părăsiți imediat zona
contaminată și înlocuiți filtrul.
Utilizarea aparatului de protecție respiratorie după ce a sunat alarma de filtru blocat poate determina scăderea debitului sub debitul constructiv
minim, ceea ce poate cauza supraexpunerea la contaminanți, ducând la îmbolnăvire sau deces.
Utilizați numai filtre CleanSpace împreună cu unitățile de alimentare ale aparatelor PAPR CleanSpa
ce. Utilizarea altor filtre poate cauza
supraexpunere la contaminanți, ducând la îmbolnăvire sau la deces.
Nu încărcați bateria inclusă folosind încărcătoare neaprobate, în dulapuri închise neventilate, în apropierea unor lichide sa
u gaze inflamabile sau în
apropierea unor surse de căldură puternică.
Nu cufundați dispozitivul în apă.
Nu utilizați, nu încărcați și nu depozitați dispozitivul în afara limitelor de temperatură recomandate.
Dacă sună alarma de baterie (3 semnale acustice repetate la fiecare secundă), părăsiți imediat zona contaminată și reîncărcați bateria.
Utilizarea aparatului de protecție respiratorie după ce a sunat alarma de baterie slabă poate determina scăderea debitului su
b debitul constructiv
minim, ceea ce poate cauza supraexpunerea la
contaminanți, ducând la îmbolnăvire sau deces.
ÎN SITUAȚIILE EXTREM DE RARE ÎN CARE BATERIA ESTE DETERIORATĂ ȘI ELECTROLITUL INTRĂ ÎN CONTACT CU OCHII, SPĂLAȚI IMEDIAT OCHI
I CU
MULTĂ APĂ ȘI SOLICITAȚI DE URGENȚĂ ASISTENȚĂ MEDICALĂ.
AVERTISMENT: NU ȘTERGEȚI
NICIODATĂ MASCA SAU SUPAPA DE EXPIRAȚIE FOLOSIND O LAVETĂ CARE POATE LĂSA ÎN URMĂ SCAME:
Contaminarea supapei de expirație cu scame poate determina scurgeri ale acesteia, cauzând supraexpunere la contaminanți și du
când la
îmbolnăvire sau deces.
AVERTISMEN
T: Suflanta conține o baterie, componente electronice sensibile și un motor. NU o cufundați NICIODATĂ în apă și nu folosiți niciodată
ceva cu umiditate mai mare decât a unei lavete umezite pentru a o curăța.
AVERTISMENT: NU CURĂȚAȚI NICIODATĂ FILTRUL CU AE
R COMPRIMAT SAU CU O PERIE. UTILIZAREA AERULUI COMPRIMAT SAU PERIEREA
DETERIOREAZĂ UȘOR FILTRELE HEPA.
Summary of Contents for PAF-0060
Page 468: ...www cleanspacetechnology com...