cleanAIR AerGO NA-041-R01, User Manual

Page: 115 / 152

115
Cuprins
:
1. Introducere
2. Aprob
ă ri - certific ă ri
3. Instruc ţ iuni de utilizare
4. Despachetarea / Asamblarea / Utilizarea ş i func ţ iile
5. Cur ăţ area / Între ţ inerea
6. Piesele de schimb ş i înlocuirea acestora
7. Defec ţ iunile posibile
8. Depozitarea
9. Garan
ţ ia
10. Date tehnice
11. Lista componentelor
1.
Introducere
CleanAIR® – sisteme de ventila ţ ie ş i filtrare pentru protec ţ ia c ă ilor respiratorii
CleanAIR® este un sistem de protec ţ ie respiratorie care se bazeaz ă pe principiul circul ă rii aerului comprimat
filtrat în zona de respira ţ ie. Unitatea de ventila ţ ie ş i filtrare, care este amplasat ă pe centura utilizatorului, filtreaz ă
aerul aspirat din mediul înconjur ă tor, care apoi este distribuit în capi ş on sau în masca facial ă de protec ţ ie printr-
un furtun de aer. Presiunea pozitiv ă creat ă împiedic ă intrarea aerului toxic din exterior în zona de respira ţ ie,
utilizatorului oferind, în acela ş i timp, un nivel ridicat de confort, chiar ş i la purtarea pe termen lung, f ă r ă a fi
nevoie de a dep ăş i rezisten ţ a la respira ţ ie a filtrului.
Pentru a asigura un nivel corespunz ă tor de protec ţ ie a utilizatorului, trebuie aleas ă o combina ţ ie potrivit ă a
unit ăţ ii de filtrare ş i ventila ţ ie (denumit ă în continuare unitate de filtrare) ş i a capi ş onului de protec ţ ie. De
asemenea, este necesar s ă se utilizeze filtre adecvate pentru fiecare tip de poluan ţ i.
2. Aprob ă ri, certific ă ri
Sistemul de filtrare AerGO ® este aprobat în conformitate cu cerin ţ ele standardului european EN 1294, clasele
TH2 / TH3. Toate componentele sistemului utilizat trebuie s ă fie aprobate de c ă tre produc ă tor ş i utilizate în
conformitate cu intruc ţ iunile men ţ ionate în acest manual. Nerespectarea acestor instruc ţ iuni de utilizare poate
pune în pericol s ă n ă tatea sau via ţ a utilizatorului.
Unitatea de filtrare AerGO® îndepline ş te cerin ţ ele standardului european EN 12941.
Ofer ă protec ţ ie împotriva particulelor non-toxice ş i toxice care sunt detectabile cu filtru de calitatea P R SL.
3. Instruc ţ iuni de utilizare
Citi ţ i cu aten ţ ie ş i urma ţ i instruc ţ iunile din acest Manual de utilizare. Utilizatorul trebuie s ă fie perfect familiarizat
cu modul corect de utilizare a echipamentului individual de protec ţ ie.
 Sistemul de filtrare AerGO® nu are voie s ă fie utilizat dac ă unitatea este oprit ă ! La sistemele de filtrare cu
capi ş on, dac ă ventilatorul este oprit, protec ţ ia respiratorie este sc ă zut ă sau nul ă . De asemenea, în interiorul
capi ş onului poate avea loc cre ş terea concentra ţ iei de dioxid de carbon ş i reducerea con ţ inutului de oxigen.
 Sistemul de filtrare AerGO® nu are voie s ă fie utilizat dac ă unitatea de filtrare nu aduce o cantitate suficient ă
de aer. (Utilizatorul este aten ţ ionat în privin ţ a debitului redus de aer prin sistemul de alarm ă al unit ăţ ii).
 Sistemul de filtrare AerGO® nu are voie s ă fie utilizat într-un mediu care reprezint ă un pericol imediat pentru
via ţă sau s ă n ă tate (IDLH)!
 Sistemul de filtrare AerGO® nu are voie s ă fie utilizat într-un mediu în care concentra ţ ia de oxigen este mai
mic ă de 17%.
 Sistemul de filtrare AerGO® nu are voie s ă fie utilizat într-un mediu în care utilizatorului nu îi sunt cunoscute
tipul de contaminare ş i concentra ţ ia acesteia.
 Sistemul de filtrare AerGO® nu are voie s ă fie utilizat într-un mediu în care exist ă riscul exploziilor sau al
incendiilor.
 Sistemul de filtrare AerGO® nu are voie s ă fie utilizat în spa ţ ii închise, cum ar fi rezervoare închise, tuneluri,
canale.
 Înainte de fiecare utilizare a unit ăţ ii de filtrare, verifica ţ i dac ă debitul de aer este suficient.
 Dac ă în timpul utiliz ă rii unitatea de filtrare înceteaz ă s ă func ţ ioneze din orice motiv, utilizatorul trebuie s ă
p ă r ă seasc ă imediat locul de munc ă contaminat.
 Prin respira ţ ie intensiv ă în cadrul unei munci extenuante, în interiorul capi ş onului se poate crea o presiune
negativ ă , reducându-se astfel efectul de protec ţ ie.
RO
 Pentru asigurarea unui nivel corespunz ă tor de protec ţ ie a utilizatorului, capi ş onul sau masca trebuie s ă fie
strâns lipite de fa ţă . Barba sau parul lung pot afecta stratul de etan ş are, sporind posibilitatea p ă trunderii
poluan ţ ilor în zona de respira ţ ie, diminuând astfel protec ţ ia oferit ă de sistem.
Unitatea de filtrare AerGO® este livrat ă standard cu filtru de particule, P R SL, protejând astfel utilizatorul într-
un mediu contaminat cu particule.
 Filtrele concepute pentru captarea particulelor solide ş i lichide (filtre de particule) nu protejeaz ă utilizatorul
împotriva niciunui tip de gaz.
 Filtrele concepute pentru captarea gazelor nu protejeaz ă utilizatorul împotriva niciunui tip de particule.
 Pentru lucrul în medii contaminate cu particule ş i gaze, trebuie utilizate filtre combinate.
 Înlocui ţ i filtrele de fiecare dat ă când sim ţ i ţ i schimbarea mirosului aerului adus din unitate.
 Folosi ţ i numai filtre originale, omologate pentru unitatea dumneavoastr ă de filtrare.
ATEN Ţ IONARE! În cazul înc ă lc ă rii oric ă rei instruc ţ iuni de utilizare a unit ăţ ii de filtrare, garan ţ ia se va
anula în mod automat!
4. Despachetarea / Asamblarea / Utilizarea ş i func ţ iile
4.1. Despachetarea
Verifica ţ i dac ă pachetul este complet ş i dac ă nu a fost deteriorat în timpul transportului.
Pachetul complet, cu sistemul ş i accesoriile, cuprinde urm ă toarele componente:
1. Unitate de filtrare cu centur ă
ş i filtre de particule P R SL 1buc.
2. Acumulator 1buc.
3. Înc ă rc ă tor acumulator 1buc.
4. Indicator debit de aer 1buc.
5. Manual de utilizare 1buc.
4.2. Asamblarea
1. Scoate ţ i unitatea de filtrare din pachet ş i conecta ţ i acumulatorul la unitate.
2. Verifica ţ i, eventual fixa ţ i bine filtrele.
3. Monta ţ i furtunul de aer la unitatea de filtrare.
4. Conecta ţ i furtunul cu masca.
4.3. Utilizarea ş i func ţ iile
CA AerGO®
Unitatea se porne ş te ş i se opre ş te prin ap ă sarea butonului de pe panoul de comand ă al unit ăţ ii timp de cel pu ţ in
2s.
Printr-o ap ă sare scurt ă a butonului se poate comuta între cele dou ă nivele ale fluxului
de aer, 160 l/min – 210 l/min. Modul unui debit maxim de aer ofer ă utilizatorului un
grad mai mare de protec ţ ie. La temperaturi sc ă zute, un debit de aer mai mare poate fi
îns ă inconfortabil.
Unitatea de filtrare AerGO® este dotat ă cu un sistem avansat de reglare a unui debit
de aer constant ş i cu sistem de alarm ă pentru avertizarea utilizatorului.
Sistemul electronic de control men ţ ine constant debitul selectat, chiar ş i la
desc ă rcarea treptat ă a acumulatorului, indiferent de gradul de colmatare a filtrului.
În cazul în care sistemul nu mai este capabil s ă men ţ in ă debitul selectat, se comut ă
în mod automat în modul debitului de aer redus. Dac ă sistemul nu va fi capabil s ă men ţ in ă în continuare debitul
de aer dorit, se va declan ş a alarma audio-vizual ă cu vibra ţ ii. Utilizatorul este obligat s ă întrerup ă imediat
activitatea, s ă p ă r ă seasc ă locul de munc ă contaminat ş i s ă înlocuias ă filtrele sau acumulatorul (eventual s ă
încarce acumulatorul).
Utilizatorul este informat despre starea actual ă a nivelului de înc ă rcare al acumulatorului ş i despre starea de
colmatare a filtrelor de c ă tre diodele luminoase de pe panoul de comand ă .
Diodele ro ş ii indic ă starea înc ă rc ă rii acumulatorului. Dac ă lumineaz ă 5 diode, acumulatorul este maxim
înc ă rcat, dac ă lumineaz ă 1 diod ă , acumulatorul este minim înc ă rcat, utilizatorul fiind avertizat în privin ţ a nivelului
redus de înc ă rcare al acumulatorului prin alarm ă . Acumulatorul trebuie înlocuit, eventual înc ă rcat.
Diodele galbene indic ă starea actual ă de colmatare a filtrelor. Diodele se aprind treptat, în func ţ ie de modul
în care se produce colmatarea treptat ă a filtrelor. În cazul aprinderii tuturor celor 5 diode, filtrele sunt maxim
colmatate, iar utilizatorul va fi avertizat în privin ţ a debitului de aer insuficient prin alarm ă . Filtrele trebuie
înlocuite!