Č
E
S
K
Y
35
M
A
G
YA
R
U
L
MA
G
YARUL
Általános biztonsági rendszabályok
A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a
használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári
nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő
bélésanyaggal együtt!
• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán
arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használa-
tra készült. Ne használja a szabadban (hacsak nem a
szabadban való, meghatározott korlátok közötti használatra
van szánva)! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen
napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa
folyadékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a kés-
züléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett,
azonnal húzza ki a konnektorból! Ne nyúljon bele a vízbe!
• Kapcsolja ki a készüléket, és amikor nem használja, tartozé-
kokat helyez rá, tisztítja, vagy ha zavart észlel, mindig húzza
ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból!
•
Ne
működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Ha elhagyja
a munkahelyet, mindig kapcsolja ki a készüléket, ill. húzza ki
a dugaszt a konnektorból (a dugasznál, és nem a kábelnél
fogva)!
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a
kábelen sérülés! Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembe!
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a kés-
züléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakem-
bert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a gyártótól, a
vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől
kérjen helyette azonos értékű másik kábelt!
• Csak eredeti tartozékokat használjon!
• Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabály-
okat“.
Gyerekek
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető
helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton,
sztiropor stb.)!
Vigyázat!
Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani.
Fulladás veszélye állhat fenn!
• Annak érdekében, hogy a gyermekeket megvédje az
elektromos készülékek okozta veszélyektől, soha ne hagyja
a kábeleket szabadon lógva, és olyan helyre tegye a készü-
léket, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá!
A használati útmutatóban található szimbólumok
Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg
vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre
annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék
károsodását:
FIGYELMEZTETÉS:
Egészségét károsító veszélyforrásokra fi gyelmeztet és rámu-
tat a lehetséges sérülési lehetőségekre.
VIGYÁZAT:
Lehetéges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más
tárgyakban kárt tehet.
TÁJÉKOZTATÁS:
Tippeket és információkat emel ki.
Speciális biztonsági rendszabályok
FIGYELMEZTETÉS:
A vasaló talpa, a leállító felület (8) és a víztartály (6) gyorsan
átforrósodik, és hosszabb időre van szükség a lehűléséhez.
Ne érjen hozzájuk!
• Amikor nem használja a vasalót, tegye a leállító felületre!
• Mielőtt megtöltené a víztartályt, húzza ki a dugaszt a kon-
nektorból! 6 deci hideg víznél többet
ne
töltsön a tartályba!
• Ne törje meg az összekötő tömlőt (4)!
• Csak ruhanemű vasalására használja a készüléket!
•
Csak
desztillált vizet használjon. Ne használjon vízkőoldó
szereket! Ezek tönkreteszik a készüléket.
•
A jelek a készüléken vannak!
VIGYÁZAT:
Kérjük olvassa el a kísérő dokumentumokat!
A kezelő elemek áttekintéseé
1
Hőfokszabályozó
2
Gőzlöket-gomb
„ “
3 Ellenőrző lámpa „Vasalás“
4
Összekötő
tömlő
5 Ellenőrző lámpa „Gőz“
6
Víztartály
7 Zárókupak / a víztartály töltőnyílása
8
Leállító
felület
9
Nemesacél
vasalótalp
10
Üzemi
kapcsoló
O/I
11
Rugalmas
kábelbevezetés
12
Betöltőtölcsér
A berendezés használata
TÁJÉKOZTATÁS:
Ezzel a vasalóval tessék csak a ruhát vasalni!
• Mielőtt használatba venné a készüléket, távolítsa el a
nemesacél vasalótalpról az esetleg rajta maradt védőfóliát
és címkét!
• Tekerje le a kábelt teljes hosszúságában!
A készülék használatba vétele
• Enyhén nedves ruhával tisztítsa meg a vasaló talpát!
• Az első használat előtt húzza végig néhányszor a vasalót
egy régi tiszta ruhán, hogy eltávolítson róla minden marad-
ványt!
• Csavarja le a víztartály kupakját (7) és töltse fel a tartályt a
nyíláson át max. 0,6 liter tiszta desztillált vízzel. Ne töltse túl
a tartályt, nehogy kicsorogjon a tartalma. Így megakadályoz-
hatja, hogy a felesleges víz kifolyjon a vasalótalp alján.
• Utána csavarja vissza szorosan a kupakot! Javasoljuk, hogy
kb. háromszor öblítse ki a víztartályt friss vízzel.
• Nem szabad a víztartályba keverőcsaptelepből,
fehérnemű-szárítóból való vizet és olyan vizet tölteni, amely
05-DBS 3024 35
14.08.2006, 16:45:38 Uhr
