Clatronic AR 759 CD MP3, Instruction Manual

Page: 19 / 76

19
12. BLUETOOTH - FREIHANDBETRIEB
Bedienungsanleitung für Bluetooth-Betrieb
1. Wenn Sie die HEAD UNIT unseres Geräts benutzen, stellen Sie bitte sicher, dass das von Ihnen genutzte Mobilte-
lefon Bluetooth-Funktionen unterstützt (Headset- oder Freihandprofil oder beide).
2. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Mobiltelefon und unser Gerät vollständig gepaart sind, bevor Sie die Bluetooth
HEAD UNIT einsetzen. Nähere Informationen zum Paaren finden Sie im Abschnitt "PAAREN" des Bedienhand-
buchs. Um optimalen Empfang beim Paaren bzw. Wiederverbinden zu gewährleisten, stellen Sie bitte sicher, dass
der Akku des Mobiltelefons während dieser Vorgänge vollständig geladen ist.
3. Bitte warten Sie nach dem Einschalten des Mobiltelefons einige Minuten, bevor Sie das Mobiltelefon und die Head
Unit paaren. So ist ein optimales Ergebnis gewährleistet.
4. Auf dem Mobiltelefon wird "BT60" als Modellnummer des Geräts angezeigt.
5. Um optimale Leistung zu gewährleisten, sollte der Abstand zwischen Mobiltelefon und Head Unit stets weniger als
3 Meter betragen.
6. Bitte stellen Sie sicher, dass der Weg zwischen Mobiltelefon und Head Unit nicht blockiert ist.
7. Im Funkweg zwischen Mobiltelefon und Head Unit dürfen sich keine metallischen Gegenstände oder sonstige
Hindernisse befinden.
8. Die Mobiltelefone einiger Hersteller (z. B. Sony Ericsson) schalten Sich teilweise in einen "Energiesparmodus",
wenn Bluetooth aktiviert wird. Bitte stellen Sie sicher, dass der Energiesparmodus NICHT aktiviert ist, wenn Sie
diese Head Unit nutzen. Falls der Energiesparmodus aktiviert ist, kann es zu Störungen kommen.
9. Bitte stellen Sie sicher, dass die Bluetooth-Funktion des Mobiltelefons eingeschaltet ist, bevor Sie telefonieren
bzw. einen Anruf entgegennehmen.
10. Um die beste Gesprächsqualität und Geräteleistung zu erhalten, entfernen Sie sich während des Sprechens nicht
weiter als einen Meter von der Head Unit.
11. Wenn Sie die Head Unit vom Mobiltelefon trennen wollen, schalten Sie bitte die Bluetooth-Verbindung an Ihrem
Mobiltelefon AUS. Alternativ können Sie im Menü "Dis-connect" dieses Geräts die Bluetooth-Verbindung manuell
trennen. (nähere Informationen zur Verbindungstrennung finden Sie im entsprechenden Abschnitt dieses Bedien-
handbuchs.)
12. Einige Mobiltelefone (z. B. die des Herstellers Nokia) unterstützen "IN BAND RING TONE". Bei dieser Funktion ist
der Klingelton bei eingehenden Anrufen der Original-Klingelton des Mobiltelefons. Die Mobiltelefone einiger ande-
rer Hersteller (z. B. Sony Ericsson) unterstützen diese Funktion allerdings nicht. Als Klingelton wird dann der Stan-
dard-Klingelton der Head Unit verwendet.
13. Im Telefonmodus ist es während des Sprechens sehr zu empfehlen, die Lautstärke auf Werte unter "30" einzustel-
len, um die beste Klangqualität zu erhalten. Wenn die Lautstärke zu groß ist, können unerwünschte Echos im
Fahrzeug entstehen, die vom Mikrophon aufgenommen werden.
14. Wenn eine Bluetooth-Funktion nicht wie gewünscht arbeitet, z. B. wenn das Paaren nicht möglich ist oder nicht
telefoniert werden kann, keinen Sie einen SOFT-RESET des Bluetooth-Moduls durchführen, indem Sie das Be-
dienfeld des Hauptgeräts lösen/abnehmen und ca. eine Minute warten. Setzen Sie das Bedienfeld dann wieder ein
und starten Sie den Bluetooth-Betrieb erneut. Alternativ können Sie durch Drücken der RESET-Taste auf der
Rückseite des Bedienfelds das gesamte Gerät komplett zurücksetzen.
Durch das Drücken der RESET-Taste werden alle gespeicherten Einstellungen gelöscht und die Werksein-
stellungen wiederhergestellt.
Bei Autoradios mit Bluetooth ist unbedingt auf einen korrekten Anschluss über die Zündung zu achten. An-
sonsten erfolgt keine korrekte Trennung der Funkverbindung zwischen Radio und Mobiltelefon.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN (FAQ)
F: Die Lautstärke über die Autolautsprecher, während eines Telefongesprächs, ist nicht laut genug.
A: Versuchen Sie die Lautstärke mittels Lautstärkeregler auf ein hörgerechte Lautstärke einzustellen.
F: Während eines Telefongesprächs kann der Gesprächspartner Ihre Stimme nicht lautgenug hören.
A: Bitten Sie zuerst Ihren Gesprächspartner die Lautstärke seines Telefonhörers zu erhöhen. Ist diese Maßname
ohne
Erfolg, erhöhen Sie die Lautstärke Ihres Mobiltelefons.
F: Ihr Gesprächspartner hört ein Echo während des Telefonats.
A: Die Gerätelautstärke ist zu hoch. Das eingebaute Mikrofone verursacht eine Rückkopplung. Verringern Sie die
Lautstärke des Gerätes.
F: Ihr Gerspärchspartner beschwerd sich über die lauten Hintergrundgeräusche.
A: Sie befinden sich eventuell in einer lauten Umgebung. Versuchen Sie durch Schließen der Fenster die Hinter-
grundgeräusche zu reduzieren.
F: Das Mobiltelefon ist bereits mit dem Gerät verbunden (Paaring), aber nach einigen Gesprächen besteht keine
Verbindung mehr zwischen den Geräten.
A: Das Mobiltelefon hat die Bluetoothverbindung zum Gerät verloren. In diesem Fall lesen Sie bitte im Abschnitt
„Wiederanschluss dees Bluetooth-Systems“.