background image

 OH  0237 

 VERIN DE FOSSE 2 ETAGES 1,5T 

SECURITE

MAINTENANCE

L’utilisation de ce vérin est limitée à la désinstallation, au transport en position basse, de transmission et différentiels. 

Eviter de placer la charge décentrée sur le vérin, car cela pourrait entraîner un retournement ou des dommages au 

vérin de fosse.

ATTENTION ! (Fig n° 6 et 7)

• Ne pas utiliser ce type de vérin pour manutentionner des différentiels ou des leviers 

de vitesses de dimension supérieure à la base du vérin.

• Ne pas surcharger !

• Ne jamais soulever le vérin avec le support supérieur.

• Utiliser le manche approprié.

• S’assurer que la charge ne risque pas de bouger ou glisser lors du transport.

• Le vérin de fosse est conçu uniquement pour une utilisation sur une surface plane, 

capable de supporter les charges.

• S’assurer que le vérin est en position basse avant de transporter

La valve de sécurité est calibrée et scellée par le constructeur : il est formellement 

interdit de modifi er cette valve ou sa 

calibration. 

ATTENTION ! le non-respect de ces 

recommandations peut provoquer 

un abaissement de la charge, des 

dommages sur le vérin et peuvent 

entraîner des blessures. Ouvrir 

l’emballage et vérifi er que l’appareil 

n’a pas été endommagé pendant 

le transport et que toutes les pièces 

citées ci-dessus sont présentes. 

L’emballage carton peut être recyclé 

ou réutilisé à nouveau.

Quantité d’huile = 1.6L

Attention : un surplus d’huile peut engendrer des dysfonctionnements. Huile à utiliser : toute huile hydraulique ISO 

32 / 22

Graisser les axes/tiges tous les 3 mois. En cas de fuite d’huile du système hydraulique, remplacer les joints.

Une inspection visuelle du vérin de fosse doit être effectuée avant chaque utilisation pour détecter les fuites, 

dommages, pièces manquantes. Le vérin doit être inspecté immédiatement en cas de choc ou chargement 

anormal. Il est recommandé que cette inspection se fasse par une personne qualifi ée. Il est recommandé de 

procéder à une inspection annuelle du vérin de fosse par un fournisseur spécialisé et qualifi é afi n de détecter les 

pièces défectueuse ou qui doivent être remplacées.

Avant d’être détruit, le vérin doit être purgé puis recyclé dans un centre spécialisé.

Summary of Contents for OH 0237

Page 1: ...clas equipements com VERIN DE FOSSE 2 ETAGES 1 5T 2 STAGE PIT JACK 1 5T OH 0237 ...

Page 2: ...4 rondelles 40 1 bouchon de purgeur d air 39 4 roulettes 42 1 support 1 2 chariots 41 1 cylindre Poids du vérin 62kg Assemblage Visser les roues 42 sur le chariot 41 Visser les 4 vis et les 4 rondelles 40 sur les 2 chariots 41 et la pompe 12 S ASSURER QUE LE VERIN SOIT BIEN PERPENDICULAIRE des deux côtés et fixer fermement Fig n 1 Insérer le support supérieur 1 dans la tige 4 Fig n 2 Changer le bo...

Page 3: ...ATTENTION le non respect de ces recommandations peut provoquer un abaissement de la charge des dommages sur le vérin et peuvent entraîner des blessures Ouvrir l emballage et vérifier que l appareil n a pas été endommagé pendant le transport et que toutes les pièces citées ci dessus sont présentes L emballage carton peut être recyclé ou réutilisé à nouveau Quantité d huile 1 6L Attention un surplus...

Page 4: ... 4 screws 4 washers 40 1 air relief plug 39 4 wheels 42 support 1 2 trolleys 41 complete cylinder Weight of jack 62kg Screw the wheels 42 on the trolley 41 Screw in the 4 screws and 4 washers 40 in the 2 trolleys 41 and pump 12 MAKE SURE IT IS PERPENDICULAR on both sides and FASTEN it firmly FIG 1 I insert the upper support 1 in the stem 4 FIG NR 2 Charge the plug 39 with the bored plug FIG NR 3 S...

Page 5: ...sed again The hydraulic system is a closed system which under normal circumstances only requires a monthly oiling of the moving parts to be maintained Activate the pump pedal and add oil slowly through the filler hole in case the hydraulic unit leaks oil and has been taken apart in order to replace wom seals by new ones see the spare part list ATTENTION NEVER USE BRAKE FLUID Quantityof oil 1 6L Wa...

Page 6: ...NOTES ...

Page 7: ...NOTES ...

Page 8: ...ter le technicien de votre distributeur agréé If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please contact your authorized technician CLAS Equipements ZA de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE Tél 33 0 4 79 72 62 22 Fax 33 0 4 79 72 52 86 VERIN DE FOSSE 2 ETAGES 1 5T 2 STAGE PIT JACK 1 5T OH 0237 ...

Reviews: