background image

SECURITE

DESCRIPTION

Remarque :

 Cet équipement est conçu pour être utilisé par du personnel qualifi é. Il doit être utilisé après avoir 

entièrement compris les avertissements de sécurité et les procédures d’utilisation contenus dans ce manuel. Nous 

déclinons toute responsabilité en cas d’endommagement de l’appareil, de blessure corporelle, etc. dus à un 

non-respect du guide de l’utilisateur.

1. Ce produit est entièrement testé avant de quitter l’usine. Ne pas essayer de modifi er, de remplacer ou de 

démonter l’équipement vous-même. La garantie ne couvre pas les dommages survenus dans le cadre d’une 

modifi cation non autorisée.

2. Tenir les enfants à distance. Les enfants ne sont pas autorisés dans la zone de travail. Ne pas laisser manipuler 

les appareils, les outils ni les rallonges.

3. Ne pas exposer ni utiliser l’appareil à des températures élevées ou dans une zone à tensions élevées. Tenir à 

l’écart des matériaux infl ammables.

4. Ne pas régler au hasard l’anneau de retenue de la potence de levage. Serrer les vis de l’anneau de retenue 

si elles sont desserrées.

5. Fermer immédiatement la source d’air dès qu’une fuite d’air est détectée pendant l’utilisation. Effectuer une 

inspection détaillée du problème et résoudre le problème.

6. Afi n de garantir un fonctionnement correct de la machine, ne pas utiliser l’appareil à une pression supérieure 

ou inférieure à la pression d’air de fonctionnement recommandée.

7. Toujours veiller à fermer le robinet d’éjection de l’huile du cylindre avant le drainage de l’huile. Autrement, ceci 

pourrait entraîner l’explosion du cylindre et des blessures corporelles.

8. Assurez-vous que le moteur du véhicule soit éteint avant d’utiliser cet équipement.

9. La température d’huile suggérée doit être comprise entre 40 et 60°C. Une température supérieure peut entraîner 

une explosion du cylindre et endommager la machine. Une procédure de sauvegarde est nécessaire pour éviter 

tout risque de brûlure.

10. Toujours protéger votre peau et vos yeux de tout contact avec de l’huile et des solvants.

11. L’huile utilisée doit être éliminée et recyclée de manière appropriée. Veuillez contacter l’organisme local du 

traitement des déchets liquides/solides pour obtenir des informations relatives au recyclage.

12. Ne pas utiliser cet équipement à d’autres fi ns que celles décrites dans ce manuel.

13. Nettoyer et évacuer complètement les pressions internes après utilisation.

14 . Toujours contacter votre distributeur ou votre fabricant pour le service d’entretien. Ne pas réaliser l’entretien 

vous-même.

REMARQUE IMPORTANTE :

Ne pas utiliser cet équipement afi n d’extraire de l’huile autre que l’huile de lubrifi cation moteur, par ex. diesel, 

essence, liquide de nettoyage sans démontage, liquide de frein ou autre solvant qui contient du méthanol, de 

l’acétone et des liquides infl ammables et corrosifs, etc.

Nous déclinons toute responsabilité en cas de conséquences découlant du non-respect de ce manuel d’utilisation !

• Dispositif de création de vide permettant de réaliser une extraction de vide à haute vitesse et d’atteindre une 

capacité de pression fortement négative. 

• Multifonction. Peut être appliqué avec ou sans équipement de levage ou trou dans le sol. 

• L’air comprimé est utilisé comme source d’énergie pour toutes les fonctions. Il garantit la sécurité de fonctionnement, 

est respectueux de l’environnement et à une faible consommation.

 HU  0059 

 RECUPERATEUR HUILE MIXTE 70l 

Summary of Contents for HU 0059

Page 1: ...clas com RECUPERATEUR HUILE MIXTE 70l 70l MIXED WASTE OIL DRAINER HU 0059...

Page 2: ...s 8 Assurez vous que le moteur du v hicule soit teint avant d utiliser cet quipement 9 La temp rature d huile sugg r e doit tre comprise entre 40 et 60 C Une temp rature sup rieure peut entra ner une...

Page 3: ...ide de nettoyage sans d montage et autre solvant qui contient du m thanol du c tone et les liquides inflammables corrosifs etc Pression d air bar 6 8 Pression d jection de l huile bar 0 6 0 8 Consomma...

Page 4: ...t le cylindre Cet appareil a t d bogu avant de quitter l usine Ne pas modifier la position de l anneau de retenue Cylindre R servoir Vis hexagonale Extraction du vide pour le cylindre 1 V rifier que l...

Page 5: ...vrir la valve de gaz et commencer vacuer le vide de l appareil 5 Lorsque l indicateur de vide atteint le point de jonction entre le rouge et le vert le pompage vide est termin 6 Lorsque l extraction d...

Page 6: ...de br lure La temp rature d huile ne doit pas d passer 60 C Un d passement peut entra ner de graves dommages sur les composants ou peut entra ner une panne de la machine R cup rer l huile du r cup rat...

Page 7: ...n n cessaire pour le drainage d huile est atteinte La valve de s curit lib re la pression automatiquement lorsque la pression du r servoir atteint 1 0 bar 15 4 PSI Couper ensuite imm diatement la sour...

Page 8: ...ur de vide Valve d jection d huile du r cup rateur d huile Mini valve bille du tuyau d extraction Valve embouchure d admission d air du r servoir Valve bille du tuyau d jection d huile HU 0059 RECUPER...

Page 9: ...rts Explosion du cylindre Valve d jection d huile du cylindre ouverte pendant le drainage de l huile us e du r servoir d huile La pression positive l int rieur du r servoir est imm diatement propuls e...

Page 10: ...on de vide du cylindre Source d air insuffisante R glez la pression d air 6 9 bar 87 130 Psi La bague d tanch it plac e entre le cylindre et la base du cylindre est endommag e ou s est d pla c e Retir...

Page 11: ...w the recommended operating air pressure 7 Always make sure to turn off oil ejection valve from cylinder before oil draining otherwise it could lead to explosive of cylinder and cause body injury 8 Ma...

Page 12: ...eights The machine is applies to extraction and temporary storage of all mechanical lubricating oil Strictly prohibit in extraction of brake fluid gasoline diesel dismantle free cleaning fluid and any...

Page 13: ...oper height avoid contact of oil tray and cylinder against each other This machine has been debugging before leaving the factory please do not make alternation of the position retaining ring Cylinder...

Page 14: ...pen 4 Open gas valve and start to vacuum the equipment 5 When the indicator of vacuum gauge reaches the junction of red and green the vacuum pump is completed 6 When vacuum extraction is completed tur...

Page 15: ...th during oil extraction to avoid scald Oil temperature shall not exceed 60 C It will cause serious damage to the components in worse case it could lead to machine failure Oil collection from oil tray...

Page 16: ...nce it reached desired pressure needed for oil draining Safety valve will automatically release pressure when the tank pressure reach 1 0 bar 15 4PSI now cut off air source immediately and quickly dro...

Page 17: ...FIGURE Vacuum generator valve Oil ejection valve of oil tray Mini ball valve of extraction hose Tank air inlet mouth valve Ball valve of oil ejection hose HU 0059 70l MIXED WASTE OIL DRAINER...

Page 18: ...avoid hit and knock Cylinder explosion Cylinder oil ejection valve was opened while draining waste oil from oil tank positive pressure inside the tank instantly pushes in the cylinder which leads to...

Page 19: ...n Unable to carryout vacuum extraction of cylinder Insufficient of air source Adjust air pressure to 6 9Bar 87 130Psi Sealing ring placed between cylinder and cylinder base is damaged or shifted Remov...

Page 20: ...cien de votre distributeur agr If you need components or parts please contact the reseller In case of problems please contact your authorized technician CLAS Equipements ZA de la CROUZA 73800 CHIGNIN...

Reviews: