background image

Norsk

NORGE • KUNDESENTER
tel.

 23 21 40 00 

fax

 23 21 40 80 

internett

 www.clasohlson.no 

e-post 

[email protected] 

post

 Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

Ver

. 20170426

USB-lader

Art.nr.  18-8452 

Modell  Vanson SP-5USBi-UK 

 

36-5756 

 

Vanson SP-5USBi

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk.
Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Sikkerhet

• 

Dekselet må ikke åpnes. Farlig spenning finnes ubeskyttet på visse komponenter under dekselet.  
Kontakt med disse kan gi elektrisk støt.

• 

Produktet må ikke demonteres eller endres på.

• 

Bruk ikke laderen hvis den er skadet.

• 

USB-laderen må ikke brukes til enheter som krever ladestrøm høyere enn 2400 mA.

• 

Laderen er kun beregnet for innendørs bruk

• 

Plasser ikke laderen slik at den kan falle ned i vann eller annen væske.

• 

Lad kun ladbare batterier. Prøv ALDRI å lade andre typer batterier.

• 

Skru alltid av enheten før du kobler den til laderen.

• 

USB-laderen skal skilles fra strømnettet ved å trekke ut støpselet, også som alltid skal være lett tilgjengelig.

Lading

• 

Kontroller at USB-laderens spenning ut stemmer overens med det som er oppgitt som ladestrøm for enheten som 
skal lades. Les bruksanvisningen til enheten din hvis du er usikker.

• 

Ladekabelen kobles til USB-laderen og til enheten som skal lades.

• 

Støpselet til laderen kobles til et strømuttak.

Stell og vedlikehold

• 

Ta USB-laderen ut av strømuttaket før rengjøring. Bruk kun en tørr klut til å tørke av laderen med, ved behov.

• 

Trekk alltid støpselet til USB-laderen ut av strømuttaket når den ikke er i bruk.

Feilsøking

Enheten lades ikke.

• 

Kontroller at ladekabelen er hel og riktig koblet til USB-laderen 
og enheten som skal lades.

• 

Er det strøm i strømuttaket?

Avfallshåndtering

Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet. Dette gjelder 
i hele EØS-området. For å forebygge eventuelle skader på helse og miljø, som følge av feil 
håndtering av avfall, skal produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på 
en ansvarsfull måte. Benytt miljøstasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt med 
forhandler. De kan se til at produktet blir behandlet på en tilfredsstillende måte som gagner miljøet.

Spesifikasjoner

Innspenning 

100–240 V

Utspenning 

5 V/2,4 A

Summary of Contents for Vanson SP-5USBi-UK

Page 1: ...disconnected from the power supply by unplugging it from the electrical socket which must also be easily accessible Charging Make sure that the output voltage and current of the USB charger correspond to the stated input voltage and current of the device being charged Refer to the instruction manual of your device for further clarification if you are unsure Plug the charge cable to your device and...

Page 2: ... från elnätet med hjälp av stickproppen som ska vara lättillgänglig Laddning Kontrollera att USB laddarens utspänning överensstämmer med vad som anges som laddström för den enhet du tänker ladda Se bruksanvisningen till din enhet om du är osäker Anslut din laddkabel till USB laddaren och till din enhet Anslut USB laddaren till ett vägguttag Skötsel och underhåll Ta ut USB laddaren ur vägguttaget f...

Page 3: ...et ved å trekke ut støpselet også som alltid skal være lett tilgjengelig Lading Kontroller at USB laderens spenning ut stemmer overens med det som er oppgitt som ladestrøm for enheten som skal lades Les bruksanvisningen til enheten din hvis du er usikker Ladekabelen kobles til USB laderen og til enheten som skal lades Støpselet til laderen kobles til et strømuttak Stell og vedlikehold Ta USB lader...

Page 4: ...ina ennen sen liittämistä laturiin Pistokkeen tulee olla helposti saavutettavassa paikassa jotta USB laturin voi irrottaa sähköverkosta Lataaminen Varmista että USB laturin lähtöjännite vastaa ladattavassa laitteessa mainittua latausvirtaa Katso lisätietoja liitettävän laitteen käyttöohjeesta Liitä ladattavan laitteen latauskaapeli USB laturiin ja laitteeseen Liitä USB laturi seinäpistorasiaan Huo...

Page 5: ...eser muss einfach zugänglich sein Laden Sicherstellen dass die Ausgangsspannung des USB Ladegerätes mit der Eingangsspannung des zu ladenden Gerätes übereinstimmt Für weitere Informationen in der Bedienungsanleitung des anzuschließenden Gerätes nachschauen Das anzuschließende Gerät mithilfe dessen Ladekabels an das USB Ladegerät anschließen Das Ladegerät an eine Steckdose anschließen Pflege und Wa...

Reviews: