background image

DEUTSCH • KUNDENSERVICE
Unsere Homepage www.clasohlson.com besuchen und  
auf Kundenservice klicken.

Deutsch

V

er

. 20
16071

3

Pizzastein

Art.Nr.  34-3867

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren.
Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

•  Niemals den kalten Pizzastein in einen heißen Ofen oder auf den heißen Grill legen, es besteht die Gefahr, dass er zerspringt.
•  Der Stein eignet sich sowohl für herkömmliche Backöfen als auch für Mikrowellengeräte und Gas-/Kohlegrills.
•  Den Pizzastein niemals über offenem Feuer verwenden.
•  Den Pizzastein niemals direkt auf eine Tischplatte legen, da er sehr heiß wird.
•  Beim Umgang mit dem heißen Stein Topflappen o. Ä. zum Schutz der Hände verwenden.
•  Den heißen Pizzastein niemals in Kontakt mit kaltem Wasser oder kalten Flächen kommen lassen. Den Pizzastein 

zunächst abkühlen lassen.

Produktbeschreibung

•  Perfekt für Pizza, Brot oder Brötchen.
•  Hält die Wärme beim Servieren.
•  Runder Stein mit Ø 33 cm für normale Backöfen, Mikrowellenöfen und Gas-/Kohlegrills.

Benutzung bei der Zubereitung von Pizza

1.  Den Pizzastein in den Backofen bzw. auf den Grill legen.
2.  Den Backofen einschalten bzw. den Grill anzünden.
3.  Etwas Mehl o. Ä. auf einem Holzschneidebrett verteilen.
4.  Den Teig auf dem Holzbrett ausrollen und nach Wunsch belegen.
5.  Sobald der Backofen bzw. der Grill die richtige Temperatur hat, kann die Pizza auf den Pizzastein gelegt werden.
6.  Die fertig gebackene Pizza vom Pizzastein nehmen.

Hinweis:

 Bei Benutzung des Pizzasteins auf einem Grill ist es wichtig, dass er direkt zu Beginn auf den Grill gelegt wird, 

damit er langsam aufgewärmt werden kann. Dies ist wichtig, um zu verhindern, dass der Stein Risse oder Sprünge 
bekommt. Wird der Pizzastein auf einem Kohlegrill benutzt, sollte er nicht direkt über eine offene Flamme gelegt werden. 
In dem Fall den Pizzastein auf den Grill legen, sobald die offene Flamme erloschen ist.

Pflege und Wartung

•  Eventuelle Teigreste mit einem Kunststoffschaber o. Ä. entfernen, auf keinen Fall mit einem Messer, da ansonsten 

sowohl das Messer als auch der Pizzastein beschädigt werden können.

•  Den heißen Stein niemals in Kontakt mit kaltem Wasser bringen. Dadurch kann er reißen.
•  Spülmittel ist zur Reinigung nicht geeignet. Der Pizzastein kann das Reinigungsmittel aufsaugen und beim nächsten 

Gebrauch den Geschmack an das Backwerk abgeben. Mit lauwarmem Wasser reinigen.

•  Der Pizzastein dunkelt nach Gebrauch nach, dies ist normal.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Maße

 

Ø 33 cm

Summary of Contents for Pizza Stone

Page 1: ...owave ovens plus gas or charcoal grills Cooking your pizza 1 Place the pizza stone in the oven or on the grill 2 Switch on the oven light the grill 3 Dust a chopping board with flour polenta or similar 4 Flatten the dough into a pizza shape and add your toppings 5 Once the oven grill has reached the correct temperature lay the pizza onto the pizza stone 6 Once the pizza is done remove it from the ...

Page 2: ...pizza 1 Placera pizzastenen i ugnen på grillen 2 Slå på ugnen tänd grillen 3 Använd en skärbräda och strö ut mjöl eller liknande på 4 Baka ut degen på skärbrädan och ha på fyllningen 5 När ugnen grillen har uppnått rätt temperatur lägg på pizzan på pizzastenen 6 När pizzan är klar ta bort den från pizzastenen Obs Vid användning av pizzastenen på grill är det viktigt att den placeras på grillen red...

Page 3: ... ved tilberedelse av pizza 1 Plasser pizzasteinen i ovnen eller på grillen 2 Skru på ovnen eller tenn grillen 3 Benytt et skjærefjøl med mel eller lignende på 4 Bak ut deigen på fjølen og legg fyllet oppå 5 Når ovnen eller grillen har kommet opp i ønsket temperatur legges pizzaen på pizzasteinen 6 Ta ut pizzaen og fjern den fra steinen når den er ferdig stekt Obs Når pizzasteinen brukes på grillen...

Page 4: ...kaasugrilliin Pizzan valmistaminen 1 Laita pizzakivi uuniin grillille 2 Laita uuni grilli päälle 3 Levitä jauhoja tms leikkuulaudalle 4 Kaulitse taikina leikkuulaudalla ja lisää täytteet 5 Kun uuni grilli on lämmennyt aseta pizza kivelle ja paista pizza 6 Kun pizza on paistunut ota se pois pizzakiveltä Huom Kun pizza valmistetaan grillissä on tärkeää asettaa pizzakivi grilliin heti aluksi jotta se...

Page 5: ...chalten bzw den Grill anzünden 3 Etwas Mehl o Ä auf einem Holzschneidebrett verteilen 4 Den Teig auf dem Holzbrett ausrollen und nach Wunsch belegen 5 Sobald der Backofen bzw der Grill die richtige Temperatur hat kann die Pizza auf den Pizzastein gelegt werden 6 Die fertig gebackene Pizza vom Pizzastein nehmen Hinweis Bei Benutzung des Pizzasteins auf einem Grill ist es wichtig dass er direkt zu B...

Reviews: