Svenska
SVERIGE • kundtjänst tel.
0247/445 00
fax
0247/445 09
e-post
internet
www.clasohlson.se
1
2
3
4
5
6
7
8
Ver
. 20150330
Bluetooth-mottagare
med NFC för bil
Art.nr 38-6818
Modell BTC023H
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan
för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av
tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Utsätt aldrig produkten för höga temperaturer, dammig miljö, starka
vibrationer, stötar, fukt eller väta.
• Utsätt inte produkten för direkt solljus under en längre period.
• Skydda din hörsel. Lyssning med hög volym under lång tid kan leda till
bestående hörselskador.
• Försök aldrig öppna höljet, produkten innehåller inga delar som du själv
kan reparera.
Tänk på att:
• Annan befintlig trådlös utrustning på samma frekvensband kan påverka
räckvidden negativt.
• Räckvidden på all trådlös utrustning påverkas av vilka hinder som finns
mellan sändaren och mottagaren (t.ex. dämpar en betongvägg signalen
avsevärt mer än en gipsvägg).
Vid funktionsproblem, prova följande lösningar:
• Stäng av övriga befintliga trådlösa utrustningar för att kontrollera om de
kan vara orsaken till problemet.
• Flytta den trådlösa utrustningen, förkorta avståndet, eller minska antalet
hinder (väggar, möbler etc.) mellan sändaren och mottagaren.
Knappar och funktioner
Användning
Tips!
Om du har låg volym på det ljud du skickar till mottagaren från din
Bluetooth-enhet (t.ex. mobiltelefon) så kan du få ett brusigt ljud i bilstereon.
Om du höjer volymen på din Bluetooth-enhet som är ansluten till mottagaren
så får du en starkare insignal in i mottagaren och ett nästintill brusfritt ljud ut
i bilstereon. Gör alltså så här för bästa ljudkvalitet:
Vrid ner volymen helt på bilstereon. Höj sedan upp volymen på din Bluetooth-
enhet till full volym. Styr sedan volymen på bilstereon.
Bluetooth-anslutning
Mottagaren slås automatiskt på i standbyläge när den ansluts till 12 V.
LED-indikatorn blinkar med blått sken med 2 sek mellanrum.
1. Håll in [
] tills LED-indikatorn blinkar med rött/blått sken. Detta
indikerar att mottagaren är upptäckbar för andra Bluetooth-enheter.
Om ingen anslutning sker inom 2 min återgår LED-indikatorn till att
blinka långsamt och du måste hålla in [
] igen för att göra mottagaren
upptäckbar.
2. Aktivera Bluetooth på den enhet som ska paras ihop med mottagaren.
3. När mottagaren visas på din enhet, den heter
BTC023H
, väljer du den
och ansluter den till din enhet. Se bruksanvisningen till din enhet om du
är osäker.
Obs!
Om du ombeds att ange PIN-kod på din enhet anger du
0000
(4 nollor). På vissa enheter måste du dessutom godkänna anslutningen.
4. När kontakt upprättats blinkar LED-indikatorn snabbt 2 ggr med blått
sken med 4 sek mellanrum.
5. Starta uppspelningen på din enhet. Justera volymen på bilstereon och
på din externa enhet. Kontrollera i övrigt uppspelningen från din externa
enhet eller från mottagaren.
• Om du anslutit en mobiltelefon till högtalaren via Bluetooth och blir
uppringd under uppspelning stängs musiken av automatiskt. När
samtalet avslutas återupptas uppspelningen (om dina telefoninställningar
medger detta).
• Om senast anslutna enhet varit utom räckvidd ansluts enheten
automatiskt (förutsatt att Bluetooth är aktiverat på enheten) när den åter
finns inom mottagarens räckvidd. Det samma gäller om mottagaren
varit bortkopplad från 12 V, när den ansluts igen ansluter den till senast
anslutna enhet (förutsatt att Bluetooth är aktiverat på enheten).
Anslut till 2 enheter samtidigt
Mottagaren måste vara i standbyläge för att anslutningen ska kunna påbörjas.
1. Anslut mottagaren till bilens 12 V-uttag, eller dra ut mottagaren ur
12 V-uttaget och sätt sedan i den igen. LED-indikatorn blinkar med
blått sken med 2 sek mellanrum vilket indikerar att mottagaren är
i standbyläge.
2. Slå på bilstereon så att du kan höra ljudmeddelanden från mottagaren.
3. Håll in [
] och [
>
] samtidigt tills du hör en uppåtgående ljudsignal.
Mottagaren är nu inställd för att ansluta till 2 enheter samtidigt.
4. Anslut först den ena och sedan den andra enheten enligt avsnitt
Bluetooth-anslutning
ovan.
5. Spela upp ljud från en av enheterna, pausa ljudet på den första enheten
och starta uppspelningen på den andra. Du kan inte spela upp ljud från
2 enheter samtidigt.
6. För att stänga av möjligheten att ansluta 2 enheter samtidigt, sätt mottagaren
i standbyläge igen genom att dra ut mottagaren ur 12 V-uttaget och
sedan sätta i den igen.
7. Håll in [
] och [
<
] samtidigt tills du hör en nedåtgående ljudsignal.
• Om du haft 2 enheter anslutna samtidigt och dessa har varit utom
räckvidd ansluts enheterna automatiskt (förutsatt att Bluetooth är
aktiverat på enheterna) när de åter finns inom mottagarens räckvidd.
• Det samma gäller om mottagaren varit bortkopplad från 12 V, när
den ansluts igen ansluter den till senast anslutna enheter (förutsatt att
Bluetooth är aktiverat på enheterna).
• Ovanstående gäller endast om mottagaren står i läge för att ansluta till
2 enheter samtidigt.
Anslutning via NFC (Near field communication)
Obs!
Anslutning är endast möjlig om din telefon är utrustad med NFC.
1. Aktivera
NFC
på din telefon.
2. Med mottagaren i standbyläge, håll telefonens NFC-område omedelbart
över mottagaren. Enheterna kopplas samman.
Samtalshantering med en ansluten telefon
Obs!
Alla telefonfabrikat och modeller stödjer inte alla funktioner nedan.
Se bruksanvisningen till din telefon om du är osäker.
Besvara inkommande samtal.
Tryck [
] en gång.
Avvisa inkommande samtal.
Håll in [
] i ca 2 sek.
Avsluta ett samtal.
Tryck [
] en gång.
Stänga av mikrofonen under
inkommande samtal.
Tryck [
] snabbt 2 gånger.
Slå på mikrofonen igen.
Tryck [
] snabbt 2 gånger.
Flytta samtalet från mottagaren till telefonen.
Håll in [
] i ca 2 sek.
Flytta samtalet från telefonen till mottagaren.
Håll in [
] i ca 2 sek.
Ring upp senast slagna nummer.
Tryck [
] snabbt 2 gånger.
Röststyrning (sätt mottagaren i standbyläge). Håll in [
] i ca 2 sek.
Under pågående samtal: besvara nytt
samtal och avsluta pågående.
Tryck [
] en gång.
Under pågående samtal: besvara nytt
samtal och parkera pågående.
Tryck [
] snabbt 2 gånger.
Växla mellan två pågående samtal.
Tryck [
] snabbt 2 gånger.
Under pågående samtal: avsluta pågående
samtal och växla till det parkerade samtalet.
Tryck [
] en gång.
Samtalshantering med två telefoner anslutna
Avsluta samtalet på telefon 1 och besvara
inkommande samtal på telefon 2.
Tryck [
] snabbt 2 gånger.
Parkera samtal på telefon 1 och besvara
samtalet på telefon 2.
Tryck [
] en gång.
Växla mellan samtal när ett samtal parkerats.
Tryck [
] snabbt 2 gånger.
Skötsel och underhåll
Torka av mottagaren med en torr trasa eller dammsug vid behov.
Koppla bort mottagaren från bilens 12 V-uttag om den inte ska användas
under en längre period.
Felsökningsschema
Mottagaren fungerar inte,
LED-indikatorn blinkar inte
med blått sken.
• Är mottagarens stickpropp ordentligt
inskjuten i bilens 12 V-uttag?
• Finns det ström i bilens 12 V-uttag?
Behöver du slå på tändningen för att
uttaget ska ge ström?
• Är stickproppen och kablarna hela?
Inget ljud från
anslutna enheter.
• Är bilstereon inställd för att ta emot ljud
från AUX-ingången?
• Kontrollera volymen, både på bilstereon
och på din anslutna enhet.
• Försäkra dig om att Bluetooth-
anslutningen är korrekt utförd.
• Prova att spela upp musik från extern
utrustning utan att den är ansluten till
mottagaren för att försäkra dig om att
den fungerar.
• Prova att byta till annan fil, den fil du
försöker spela upp kan vara skadad.
Tänk på att:
• Annan befintlig trådlös utrustning på
samma frekvensband kan påverka
räckvidden negativt.
• Räckvidden på all trådlös utrustning
påverkas av vilka hinder som finns
mellan sändaren och mottagaren
(t.ex. dämpar en betongvägg signalen
avsevärt mer än en gipsvägg).
Vid funktionsproblem, prova följande
lösningar:
• Stäng av övriga befintliga trådlösa
utrustningar för att kontrollera om de
kan vara orsaken till problemet. Flytta
den trådlösa utrustningen, förkorta
avståndet, eller minska antalet hinder
(väggar, möbler etc.) mellan sändaren
och mottagaren.
Om inget av ovanstående
fungerar, prova att återställa
till fabriksinställningarna.
• Håll in [
<
] och [
>
] tills du hör ett
ljudmeddelande och LED-indikatorn
blinkar med rött/blått sken 2 gånger.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Bluetooth
4.0 (HSP, HFP, A2DP, AVRCP)
Anslutning
2–24 V
Ladduttag
DC 5 V, 1 A
Mått (mottagare)
Ø 40 mm, tjocklek 8 mm
1. [
] Bluetooth-anslutning, play/pause, samtalshantering
2. [
<
] Föregående spår
3. Stickpropp för bilens 12 V-uttag
4. USB-uttag för laddning av externa enheter (t.ex. mobiltelefon)
5. LED-indikator
-
Blinkar med rött/blått sken:
mottagaren är upptäckbar för andra
Bluetooth-enheter
-
Blinkar med blått sken med 2 sek mellanrum
: standbyläge
-
Blinkar snabbt 2 ggr med blått sken med 4 sek mellanrum:
mottagaren ansluten till en Bluetooth-enhet
6. [
>
] Nästa spår
7. Mikrofon
8. 3,5 mm-anslutningspropp för bilstereons AUX-in
Montering
1. Finn en lämplig plats
för kontrollpanelen och
fäst den med hjälp
av den medföljande
självhäftande kudden.
Ta bort skyddspapperet
från kudden och tryck
fast den med hjälp
av den självhäftande
tejpen.
2. Tryck fast mottagaren
på kudden.
3. Anslut 3,5 mm-
anslutningsproppen till
bilens AUX-ingång.
4. Sätt bilstereon i läge
för att ta emot ljud från
AUX-ingången.
5. Anslut stickproppen
till bilens 12 V-uttag.
LED-indikatorn blinkar
långsamt.
Obs!
Du kan behöva
slå på tändningen i bilen
för att 12 V-uttaget ska
avge ström.
