clage DIS ELECTRONIC MPS Installing Instructions Download Page 19 | Manualshive

Page: 19 / 36

background image

CLAGE

19

EN

Contents

1. Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

2. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

3. Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

4. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

5. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Installation site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Mounting accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Installing the wall bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Installing connection pieces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Installing the appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

6. Direct connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

7. Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Wiring diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Structural prerequisites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Load shedding relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Electrical connection from below . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Electrical connection from above . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

8. Initial operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Selection of power rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Lock level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Reinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

9. Service menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

10. Maintenance work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Cleaning and replacing the filter strainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Cleaning and replacing the filter strainer if direct connected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

11. Environment and recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

«
...
17
18
19
20
21
...
»

Summary of Contents for DIS ELECTRONIC MPS

Page 1: ...Montageanleitung f r den Fachhandwerker Installing instructions for the professional 08 16 de 2 en 19 E Komfortdurchlauferhitzer DIS E convenience instant water heater DIS...

Page 2: ...zmontage 10 7 Elektroanschluss 11 Schaltplan 11 Bauliche Voraussetzungen 11 Lastabwurfrelais 11 Elektroanschluss von unten 12 Elektroanschluss von oben 12 8 Erstinbetriebnahme 13 Leistungsumschaltung...

Page 3: ...G Zoll Einschraubnippel Feinfilter Durchflussmengenregler 8 l min Rahmen DIS Ger tehaube R ckflussverhinderer Durchflussgeber Temperaturf hler Set Temperaturf hler Set Temperaturbegrenzer STB DIS Bed...

Page 4: ...nnen Bedenken Sie dass nach l ngerer Durch laufzeit auch die Armaturen entsprechend hei werden Das Ger t ist nur f r den Haus gebrauch und hnliche Zwecke inner halb geschlossener R ume geeignet und da...

Page 5: ...zsystem IES Einsatzbereich bei 15 C spez Wasserwiderstand 1100 cm spez elektr Leitf higkeit 90mS m Einlauftemperatur 70 C Einschalt max Durchfluss 2 5 8 0l min 3 Druckverlust 0 2bar bei 2 5l min 1 3ba...

Page 6: ...r Wartungsarbeiten sollte in der Zuleitung ein Absperrventil installiert werden Das Ger t muss f r Wartungs zwecke zug nglich sein Kunstoffrohre d rfen nur verwendet werden wenn diese DIN16893 Reihe2...

Page 7: ...endig Mit Hilfe dieses Montagesatzes kann der Durchlauferhitzer montiert werden wenn die Wasseranschl sse versetzt oder vertauscht unter dem Ger t aus der Wand kommen oder seitlich auf der Wand zum Ge...

Page 8: ...hten Sie sie so aus dass die L cher in der Schablone ber die Anschl sse passen Zeichnen Sie die Bohr l cher entsprechend der Schablone an und bohren Sie die L cher mit einem 6mm Bohrer Setzen Sie die...

Page 9: ...vornehmen Die Wasser anschluss leitungen des Ger tes m ssen sich jedoch ohne Gewalt anwendung anschrauben lassen 3 Schrauben Sie die beiden Zoll berwurf muttern der Wasser anschluss leitungen des Ger...

Page 10: ...m und Kalt wasseranschlussst cke sind dann mit den 3 8 Zoll Dichtungen an die 3 8 Zoll berwurfmutter des Ger tes und des Auslaufrohres zu verschrauben Bei Aufputzmontage ist es sinnvoll das Ger t mitt...

Page 11: ...iter L2 angeschlossen werden LCD Beschreibung 0 Betrieb ohne Lastabwurfrelais Werkseinstellung 1 Betrieb mit normalem Lastabwurfrelais 2 Betrieb mit empfindlichem Lastabwurfrelais Dr cken Sie zum nder...

Page 12: ...chluss Elektroanschluss von unten Vergewissern Sie sich vor dem Anschlie en des Ger tes an das elektrische Netz dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist 1 ffnen Sie die im oberen Ger te bereich vorh...

Page 13: ...gebung Beachten Sie unbe dingt die Angaben in der Tabelle mit den technischen Daten ins beson dere den notwendigen Quer schnitt der elek trischen Anschluss leitung und die Absicherung Beachten Sie zus...

Page 14: ...stellung gesetzt und die Heizung wird gesperrt In der Anzeige blinkt 21 bis die maximale Ger te leistung eingestellt wurde Dieser Zustand bleibt beim Aus und Ein schalten der Versorgungs spannung erha...

Page 15: ...eigt den aktuellen Fehlercode an siehe Kurzdiagnose f r den Fachmann in der Ger tehaube Durch Dr cken der Pfeiltasten und k nnen nacheinander die letzten zehn Fehlercodes chronologisch angezeigt werde...

Page 16: ...ngsoptionen 0 Beleuchtung immer an 1 Beleuchtung automatisch d h bei Tastendruck und Heizbetrieb an und nach einiger Zeit automatisch aus Werkseinstellung 2 Beleuchtung immer aus tL Temperaturlimit Di...

Page 17: ...e Spannung an den Haussicherungen wieder ein Wartungsarbeiten d rfen nur von einem anerkannten Fachhand werksbetrieb durchgef hrt werden Reinigung und Wechsel des Filtersiebes im Anschlussst ck bei Un...

Page 18: ...n die Elektronikschrott entgegennehmen Diese ordnungsgem e Entsorgung dient dem Umweltschutz und verhindert m gliche sch dliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt die sich aus einer unsach gem en Hand...

Page 19: ...6 Direct connection 27 7 Electrical connection 28 Wiring diagram 28 Structural prerequisites 28 Load shedding relay 28 Electrical connection from below 29 Electrical connection from above 29 8 Initial...

Page 20: ...mmet Screw in nipples inch Fine filter Flow limiter 8 l min Frame DIS hood Non return valve Flow sensor Thermal sensor set Thermal sensor set Safety thermal cut out DIS control panel Outlet pipe Hot w...

Page 21: ...excess of approx 43 C are perceived as hot especially by children and may cause a feeling of burning Please note that the fittings and taps may be very hot when the appliance has been in use for some...

Page 22: ...ting system IES Required spec water resistance 15 C 1100 cm Spec electrical conductivity 90mS m Inlet temperature 70 C Flow rate to switch on max flow rate 2 5 8 0l min 3 Pressure loss 0 2bar bei at 2...

Page 23: ...aintenance work a shut off valve should be installed in the supply line The appliance must be accessible for maintenance work Plastic pipes may only be used if they conform to DIN16893 Series2 The hot...

Page 24: ...and has to be con nected to the back of the unit Extension kit VDX Art no 34120 RDX is necessary The instant water heater can be installed by means of this extension kit if the water pipes are coming...

Page 25: ...late on the wall and align it so that the holes in the template fit over the connections Mark the drill holes according to the template and drill them using a 6mm drill Insert the included dowels 3 Sc...

Page 26: ...hreaded rod of the wall bracket However it must be possible to screw on the water connection pipes of the appliance without apply ing force 3 Screw the two inch union nuts of the appliance s water con...

Page 27: ...nch union nut of the appli ance and delivery pipe together with the 3 8 inch seals For direct connection it is advisable to mount the appliance at a distance as illustrated alongside using the spacer...

Page 28: ...g 1 Operation with normal load shedding relay 2 Operation with sensitive load shedding relay A special operating mode must be selec ted on the appli ance for this purpose To change the operating mode...

Page 29: ...an reinsert the faceplate Electrical connection from below Check that the power supply is switched off prior to electrical connection 1 Open the prepared breaking point S in the upper part of the appl...

Page 30: ...uired cable size and fuse protection for the electrical connection Moreover the electrical installation must comply with the statutory regulations of the respective country and those of the local elec...

Page 31: ...he display until the maximum power rating has been selected This condition will maintain when activating and deactivating the supply voltage Reinstallation Lock level The operating mode of the applian...

Page 32: ...r code is indicated by the first displayed value after pressing key refer to Abstract for Trouble Shooting Diagnostics in the hood By using the arrow keys and the last 10 error codes are displayed chr...

Page 33: ...remote control as percentage Depending on the distance between remote control and water heater the value varies between 10 and 100 bL Backlight optional The display illumination can be activated and d...

Page 34: ...wer again e g via activating the fuses Maintenance work must only be conducted by an authorised professional Cleaning and replacing the filter strainer a closed open c b Strainer The cold water connec...

Page 35: ...collection point that accepts electronic scrap Disposing it correctly will support environmental protection and will prevent any potential negative effects on human beings and the environment that cou...

Page 36: ...rung und Irrtum vorbehalten Subject to technical changes design changes and errors 9120 34310 08 16 CLAGE GmbH Pirolweg 1 5 21337 L neburg Deutschland Telefon 49 4131 8901 0 Telefax 49 4131 83200 E Ma...

Reviews:

No comments

Related manuals for DIS ELECTRONIC MPS

Brand: DAB Pages: 8

Brand: Gardena Pages: 182

Brand: Larius Pages: 56

Brand: La Hacienda Pages: 5

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: hajdu Pages: 136

607 challenger series

Brand: National Vacuum Equipment Pages: 20

Brand: Zodiac Pages: 60

Raypak Delta Limited 399B

Brand: Rheem Pages: 67

TURBOPOWER 1000 P 225A-TPL

Brand: PVI Industries Pages: 1

Brand: Pattfield Ergo Tools Pages: 162

Brand: Fenix Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands