background image

TURBINA

TABELLE RELATIVE AI CONSUMI DEGLI IRRIGATORI.

TABLES INDICATING WATER USAGE OF SPRINKLERS.

TABLES CONCERNANT LES CONSOMMATIONS DES ARROSEURS.

TABELLE DES WASSERVERBRAUCHS DER REGNER.

TABLAS DE CONSUMOS DE LOS ASPERSORES.

Per turbina multigetto a lunga gittata (codice): - For multi-jet turbine with long jet range (code): - Pour turbine multi-jet à longue portée (code): - Für Multistrahl-Turbinen 
Versenkregner (Art.): - Para turbina multichorro de largo alcance (código): 

IT
UK
FR
DE
ES

90480

r

1,0

1
2
3

3,5
5,6
9,3

7,5
8,4
7,8

10,7
11,9
11,1

4

12,6

6,5

9,2

2,0

1
2
3

4,8
7,9

13,3

10,0
11,0
11,8

14,2
15,5
16,7

4

18,5

11,4

16,2

3,0

1
2
3

5,9
9,8

16,5

10,5
12,0
13,0

14,9
17,0
18,5

4

22,4

13,6

19,3

bar

l/min

m

m

Turbina

90480

40°-360°

Summary of Contents for 90480

Page 1: ...de rotation de travail BESCHREIBUNG A Arbeitsposition der D se D Anzeige des Arbeitsrotationswinkels B Schraube zur Einstellung der Wurfweite E Auswahl des Bew sserungssektors C Einsetzen eines Schl s...

Page 2: ...viel Kraftaufwand bis zum Stopp Dies ist der Ausgangspunkt f r die Einstellung Der Regner beginnt nun mit der Bew sserung wenn er entgegen den Uhrzeigersinn gedreht wird DETERMINACI N DEL NGULO DE FU...

Page 3: ...et tournez la cl dans le sens contraire des aiguilles 3 EINSTELLUNG DES ARBEITSWINKELS voreingestellt auf 180 Einstellung des Arbeitswinkels vor der Installation Zum Vergr ern des Bew sserungssektors...

Page 4: ...AHL DER D SE voreingestellt auf D se 2 Setzen Sie in der angehobenen Position den beiliegenden Schl ssel oder einen Flachschraubendreher in das Loch f r die Auswahl der D se ein das sich oben an der D...

Page 5: ...osition de d part d termin e suivez les instructions pour diminuer ou augmenter le secteur d arrosage comme d crit ci dessus Cette derni re op ration se pr te galement au r glage de l arroseur en phas...

Page 6: ...oy et r introduit FILTER Schrauben Sie die berwurfmutter ab und ziehen Sie den K rper zusammen mit der u eren Ummantelung heraus Der Filter befindet sich unten an der Gruppe und kann leicht herausgezo...

Page 7: ...ittata codice For multi jet turbine with long jet range code Pour turbine multi jet longue port e code F r Multistrahl Turbinen Versenkregner Art Para turbina multichorro de largo alcance c digo IT UK...

Reviews: