
한국어
Multi-Purpose Workstation™ 스태빌라이저
54
다목적 워크스테이션(MULTI-PURPOSE WORKSTATION)™ 안정장치(STABILIZER) LP (단면 설치)
암 설치(단면 장착)
1. 테이블 마운트의 레일 클램프 레버를 풉니다. 테이블 마운트를 테이블 레일로 밀고 레일 클램프 레버를 조여서 고정시킵니다. Y 조절부를 중앙에 맞
추십시오.
I. 스태빌라이저 신속 연결 노브
II. Y 노브
III. 레일 클램프
IV. 테이블 레일
V. 레일 클램프 레버
VI. 스태빌라이저 마운팅 플레이트
VII. 육각 축 연결
VIII. 암 잠금 노브
7. 도브테일 마운팅 플레이트를 테이블 마운트의 연결 스태빌라이저 마운팅 플레이트에 맞춥니다. 스태빌라이저를 신속 연결 노브로 고정시킵니다.
사용 전 기능 점검
사용 전
n
테이블 레일 상의 적절한 지점에 테이블 마운트를 장착하여 제자리에 확실히 고정되도록 확인하십시오.
n
잠금 노브를 느슨하게 하면 스태빌라이저가 자유롭게 움직이고, 잠금 노브를 조이면 스태빌라이저가 확실히 고정되는지 확인하십시오.
n
테이블 간극을 확인하십시오. 테이블 범위를 지정하기 전에, 스태빌라이저와 테이블 마운트가 방해가 되지 않는지 확인하십시오.
재처리
경고
n
본 제품의 사용자들은 환자, 동료 및 자신을 위해 최고 수준의 감염 통제를 수행할 의무와 책임이 있습니다. 교차 감염을 방지하기 위해, 사용자 병
원에서 규정한 감염 통제 방침을 따르십시오.
n
변환기 사용 전후의 재처리 방법은 시스템 사용자 안내서를 참조하십시오.
n
재처리를 위한 이 시술은 효과와 호환성을 검증받았습니다. 부적절한 재처리로 인해 장비가 손상되거나 교차 오염될 수 있습니다.
n
기계식 세척기를 사용하지 마십시오.
n
에틸렌 옥사이드 멸균이나 고압 멸균을 사용하지 마십시오.
1. 알코올이나 과산화수소 같은 일반적인 살균제나 소독제로 모든 표면을 살균합니다.
2. 장치를 재조립 및 사용하기 전에 보푸라기가 없는 천으로 물기를 제거하거나, 자연 건조시키십시오.
보관 및 폐기
경고
n
변환기 사용 전후의 재처리 방법은 시스템 사용자 안내서를 참조하십시오.
주석:
n
장치의 모든 부품은 같은 장소에 안전하게 보관해야 합니다.
n
CIVCO 제품을 주문하시거나 관련 문의가 있는 경우 전화(+1 319-248-6757, 1-800-445-6741) 또는 웹사이트(www.CIVCO.com)를 이용
하십시오.
n
모든 제품은 원래 포장에 담아 반송해야 합니다. 추가 지침이 필요한 경우에는 CIVCO로 연락하십시오.
Summary of Contents for 610-974
Page 2: ......
Page 36: ...Multi Purpose Workstation 34 n n CIVCO 1 319 248 6757 1 800 445 6741 www CIVCO com n CIVCO...
Page 51: ...Multi Purpose Workstation 49 Multi Purpose Workstation 1 2 3 4 I II III IV V 1 2 3 n 4 5 6...
Page 53: ...Multi Purpose Workstation 51 n n CIVCO 1 319 248 6757 1 800 445 6741 www CIVCO com n CIVCO...
Page 84: ...Multi Purpose Workstation 82 n n CIVCO 1 319 248 6757 1 800 445 6741 www CIVCO com n CIVCO...
Page 86: ...Multi Purpose Workstation 84 Multi Purpose Workstation 1 2 3 4 I II III IV V 1 2 3 n 4 5 6...
Page 101: ...Multi Purpose Workstation 99 Multi Purpose Workstation 1 2 3 4 I II III IV V 1 2 3 n 4 5 6...
Page 109: ......