94
—
—
TABLE DES MATIÈRES
1. PRÉSENTATION GÉNÉRALE .......................................................96
1.1 Fonctionnalités ..................................................................................96
1.2 Déballage ..........................................................................................97
1.3 Classification des modèles
................................................................98
......................................................................99
2. EXPLICATION DES COMPOSANTS DE L’IMPRIMANTE ..........101
2.1 Apparence extérieure de l’imprimante .............................................101
2.2 Intérieur du capot supérieur ............................................................104
2.3 Autres fonctions intégrées ...............................................................106
3. INSTALLATION ............................................................................108
3.1 Branchement du cordon d’alimentation secteur ..............................108
3.2 Carte d’interface série .....................................................................110
3.3 Interface USB ..................................................................................111
3.4 Carte d’interface Bluetooth ..............................................................112
3.5 Carte d’interface de l’hôte USB Bluetooth .......................................115
3.6 Ethernet (LAN)/Carte d’interface LAN sans fil
.................................120
3.7 Port d’alimentation électrique USB ..................................................126
3.8 Branchement du tiroir-caisse ...........................................................128
3.9 Précautions d’installation de l’imprimante .......................................130
3.10 Réglage du capteur de fin de papier proche
.................................131
3.11 Séparateur de rouleau de papier ...................................................132
3.12 Chargement du papier ...................................................................134
3.13 Réglage de la position des capteurs de support d’impression ......139
3.14 Sélection d’un type de papier ........................................................141
3.15 Etalonnage du capteur de papier ..................................................142
3.16 Précautions pour la création d’applications et les
opérations pratiques ......................................................................144
3.17 Site de téléchargement de divers fichiers électroniques
4. ENTRETIEN ET DÉPANNAGE ....................................................145
4.1 Nettoyage périodique ......................................................................145
4.2 Correction d’une erreur de découpe ................................................146
4.3 Auto-test ..........................................................................................147
4.4 Impression d’un vidage hexadécimal ..............................................148
4.5 Indications d’erreur ..........................................................................149
4.6 Bourrages papier .............................................................................151
4.7 Précautions relatives à l’impression avec des changements de
vitesse d’impression ........................................................................151
Summary of Contents for CT-S4500
Page 3: ...3 ENGLISH...
Page 54: ...54 Continuous A B Label media A B...
Page 71: ...71 5 OTHER 5 1 External Views and Dimensions Unit mm Standard model 170 216 2 151 3...
Page 72: ...72 Standard AC adapter equipped model 170 216 2 193 3...
Page 84: ...84 FRAN AIS...
Page 135: ...135 Continu A B Support d impression tiquettes A B...
Page 152: ...152 5 DIVERS 5 1 Vues et dimensions externes Unit mm Mod le standard 170 216 2 151 3...
Page 153: ...153 Mod le quip d un adaptateur secteur standard 170 216 2 193 3...
Page 165: ...165 DEUTSCH...
Page 216: ...216 Endlos A B Etikettenmedien A B...
Page 233: ...233 5 SONSTIGES 5 1 u ere Ansicht und Abmessungen Einheit mm Standardmodell 170 216 2 151 3...
Page 234: ...234 Mit einem Standard Netzteil ausger stetes Modell 170 216 2 193 3...
Page 246: ...246 ITALIANO...
Page 297: ...297 Carta continua A B Supporto per etichette A B...
Page 314: ...314 5 ALTRO 5 1 Viste e dimensioni esterne Unit mm Modello standard 170 216 2 151 3...
Page 315: ...315 Modello con alimentatore CA in dotazione 170 216 2 193 3...
Page 327: ...327 ESPA OL...
Page 378: ...378 Continuo A B Medio de impresi n para etiquetas A B...
Page 395: ...395 5 OTROS 5 1 Vistas externas y dimensiones Unidad mm Modelo est ndar 170 216 2 151 3...
Page 396: ...396 Modelo est ndar equipado con adaptador de CA 170 216 2 193 3...